صديقي سيتا:

ممكن لو سمحت لو لقيته ونويت تعمل عليه تخبرني لو سمحت؟ لا أريد أن أعمل على كتاب أنت تعمل فيه في نفس الوقت. عندما قال "العاقل" إنه يريد أن يقرأ كتاب علي حرب فعلا طلبت الكتاب للاستعارة حتى ما أجد السبيل لإيصاله إليه ولكن كنت سعيد أنك استعرته في الوقت نفسه. نريد أن نقوم بالتنسيق معاً أو I would like for us to coordinate.

من جهة كتاب عبد الرحمن بدوي، بحثت عنه في قاعدة البيانات فلم أجده وتضايقت. لو وجدت بياناته وعندك اقتراح لي أخبرني وأنا رهن إشارتك فوراً.

ولكن....

ما سر اهتمامك بترجمة الوجود والعدم لـ عبد الرحمن بدوي وأنا واثق أن غيره ترجم هذا العمل لسارتر بدقة فنية كما يليق بمترجمي المراجع الفلسفية؟ اشمعنى عـب روحمون بالزات؟