كتب : لكي تجثو:

Arrayنأتي الى المسألة الثانية:[/quote]

لم ترد على ما وضحناه لك في المسالة الاولى, غير قولك :لو قلبت الكلمات راسا على عقب و لو ترجمت الكتاب الى جميع لغات العالم سيبقى الاختلاس واضحا حتى لمن لا يعرف القراءة و الكتابة.
و اعتبرها اجابة هروب. فلا تشابه بين النص القراني و النص الكتابي لا في الالفاظ و لا في المعاني. كل ما هناك ان مترجم النص الكتابي الى العربية استخدم اسلوب و تراكيب قرانية و حتى انه لم يستطع ان يجاري القران و قصر عنه.

Arrayفي سورة البقرة و اثناء كلامه عن موسى فجأة "يحشر" اية اخرى من الكتاب المقدس لا علاقة لها بموسى تخبط المفسرون في تحديد المكان الوارد فيها(القرية):

وَإِذْ قُلْنَا ادْخُلُواْ هَذِهِ الْقَرْيَةفَكُلُواْ مِنْهَا حَيْثُ شِئْتُمْ رَغَداً وَادْخُلُواْ الْبَابَ سُجَّداً وَقُولُواْ حِطَّةٌ نَّغْفِرْ لَكُمْ خَطَايَاكُمْ وَسَنَزِيدُ الْمُحْسِنِينَ [/quote]
اولا نصحح فهمك للاية. ليس هناك حشر لاية من الكتاب المقدس.
مجرى الاحداث واضح و سلس و هو:
ان الله تعالى نجى بني اسرائيل من فرعون و اخرجهم من مصر بمعجزة شق البحر.
امرهم الله تعالى ان يدخلوا القرية ساجدين شكرا لله تعالى و طالبين لمغفرته ( سجدا و قولوا حطة).
ليس هناك اقحام لاي شئ , بل انت الذي اقحمت كلام يسوع في الموضوع و لم تبرر لنا ما دعاك للقول بان الاية القرانية مقحمة على سياق قصة بني اسرائيل الا حجة ان المفسرين اختلفوا في ما هي القرية. هل هذا مبرر ؟

و الان لنرى النصوص الكتابية التي تقول بان القران اقتبس منها الاية:

Array
نقارن مع كلام السيد المسيح كما جاء في متى و لوقا عندما ارسل تلاميذه معطيا اياهم سلطانا للشفاء و لاخراج الشياطين:

11 واية مدينة او قرية دخلتموها فافحصوا من فيها مستحق. واقيموا هناك حتى تخرجوا. 12 وحين تدخلون البيت سلموا عليه. 13 فان كان البيت مستحقا فليات سلامكم عليه. ولكن ان لم يكن مستحقا فليرجع سلامكم اليكم. (متى)[/quote]

الاية القرانية تتحدث عن قرية معروفة لتقديمه اسم الاشارة ( ادخلوا هذه القرية) بينما نص يسوع ليس بشأن قرية بعينها بل يقول ( اية مدينة او قرية).
و لا اظنك تريدنا ان نصدق خرافة اخراج الشياطين.

Arrayاذهبوا. ها انا ارسلكم مثل حملان بين ذئاب. 4 لا تحملوا كيسا ولا مزودا ولا احذية ولا تسلموا على احد في الطريق. 5 واي بيت دخلتموه فقولوا اولا سلام لهذا البيت. 6 فان كان هناك ابن السلام يحل سلامكم عليه وإلا فيرجع اليكم. 7 واقيموا في ذلك البيت آكلين وشاربين مما عندهم (لوقا)[/quote]

اين ورد ذكر القرية او اي حديث عن قرية . النص يقول اي بيت دخلتموه فقولوا اولا سلام لهذا البيت.
رجاء يا سيد لكي تجثو ان تحترم عقول من تخاطبهم و ان تقنعنا بالمنطق و ليس بالصوت العال.
القران يقول : ادخلوا هذه القرية.
بسوع يقول: اي بيت دخلتموه.
القران يقول: كلوا منها حيث شئتم رغدا.
يسوع يقول: و اقيموا في ذلك البيت اكلين وشاربين مما عندهم..
القران يقول : ادخلوا الباب سجدا.
يسوع يقول: لا تحملوا كيسا و لا مزودا و لا احذية.
عفوا هل ترى اشياء لا نراها؟ ام ان مسالة الاكل هي التشابه الجوهري الذي لفت انتباهك.
شئ طبيعي ان ياكل الانسان و الا مات جوعا. هل هذا هو الاختلاس ؟
اصرارك على ادعاء الاختلاس يذكرني باحد فروع علم البلاغة عن السرقات الشعرية . ياتى لك ببيت شعر من شاعر و بيت لشاعر آخر و يقال لك فلان سرق هذا من علان. فلا تملك الا ان تهز راسك موافقا ( ليس لانك ادركت اين السرقة) و لكن حتى لا تتهم بعدم الفهم و تذوق الشعر.
كتب ابانوب:

Arrayهناك عدة حقائق تقول :[/quote]

من الذي يقرر انها حقائق ام لا؟ و من اين عرفت بانها حقائق؟
اذا كانت مراجعك نصرانية فضعها لنا لنناقشها.
و اذا كانت مراجعك اسلامية فنحن الذين نضع ضوابط القبول بها من عدمه. ميزان الصحيح و الضعيف هو الذي يقرر انها حقائق ام لا.

Array1- الكتاب المقدس بعهديه كان مترجماً الى العربية فى زمن محمد .[/quote]

كلام غير صحيح و يمكنك الرجوع الى تاريخ الكتاب المقدس لتعرف متى تمت ترجمته الى العربية. اما الكلام عن ورقة و ترجمته فهي اخبار ضعيفة بل ان الاخبار ايضا لا تضعه ضمن نصارى العرب.

Array2- كان متاحاً لمحمد الإطلاع عليه والقراءة فيه .[/quote]
اذا كان غير معربا فكيف يكون متاحا له؟ و هو لم يكن يقرا و لا يكتب و الاخبار الصحيحة عن اميته موجودة .

Array3- من يقتبس ليس من الضرورى أن يقتبس الحرف ولكن يستطيع أن يقتبس المعنى مع أن محمد اقتبس الحرف فى كثير من الأحيان .[/quote]

لماذا لا تنضم الى كاتب هذا الشريط و تضع لنا ادلتك لنناقشها عوضا عن الكلام التقريري الانشائي.
Array
4- نهى محمد تابعيه عن الإطلاع على الكتاب المقدس مدعياً أن القرآن فيه مجامع الكلم .. وعندما علم أن عمر بن الخطاب يطلع على بعض كتب اليهود المقدسة عنفه تعنيفاً شديداً وهدده بالقتل .. مما يدل على خوفه من إفتضاح إقتباساته المتعددة من كتاب الله المقدس لكى يسبك مسألة نبوته المزعومة .[/quote]

ضع لنا اثباتك فالكلام سهل.
تقول ان النبي (ص) هدد عمر بالقتل. هكذا و ببساطة؟
ضع لنا النص الذي هدد فيه النبي(ص) عمرا بالقتل.