Enki
عضو رائد
المشاركات: 1,490
الانضمام: Mar 2007
|
آلة القتل الباردة: جيفارا
يقول جيفارا:
"لكي ترسل رجالاً الى فرقة الاعدام، فالاثبات القضائي غير ضروري...فهذه الاجراءات هي تفاصيل برجوازية قديمة. هذه ثورة، والثوريون يجب ان يصبحو آلات قتل باردة مدفوعة بالكره النقي. يجب ان نخلق علم تدريس الحائط" !!! (1)
من سخرية القدر ان يتحول جيفارا المناضل ضد الامبريالية الى رمز يستغله الرأسماليون للربح بما يطبعونه من صوره على الفانيلات والميداليات والتماثيل ومن افلام درّت على منتجي هوليوود ملايين الدولارات. فهل كان جيفارا فعلاً ذاك الثائر الانساني الخالد الذي يحلو للبعض ان يصنع منه؟ هل كان صورة طبق الاصل عما ارتنا اياه هوليوود وما يريدنا الشيوعيين ان نصدقه عن هذا الرجل؟
كثيراً ما سألت نفسي ماهو الشيء المشترك بين هؤلاء المؤمنين بالافكار المطلقة والشمولية؟ ولم يكن الجواب عندي باقل مما يريد جيفارا ان يوصله لنا في هذا الاقتباس السابق ذكره الذي يوضح لنا الجانب الحقيقي من المؤدلجين بالفكر الشمولي المطلق والساعين الى فرضه بالقوة على الناس.
جيفارا يرى انه في حال ثورة، ولابد في حال الثورة ان يتحول الثوار الى آلات بلا مشاعر تقتل وتقتل وتقتل مدفوعة بالكراهية وحتى بلا محاكمة فالمحكمة تفصيل برجوازي لايصح الاهتمام به في ثورة شيوعية ! بل لابد ان يقوم الثوار بتدريس مبادئ الحيطان ...! ولعلكم عرفتم ماهو الحائط المقصود في نهاية الجملة؟ فجيفار يقصد الحائط الذي يصف الرجال امامه من اجل اعدامهم بلا محاكمة وبمنتهى البرود... فيا للانسانية ويا لحقوق الانسان من هذه المبادئ والافكار السادية !
لكن جيفارا نفسه لم يكن مهتماً بتفاصيل علم حيطان الاعدام، فهاهو يقيد احد العمال المساكين من اتباع الثورة على كرسي ويستمتع بتفجير دماغه لان كاسترو أمره بذلك بعد ان شك انه خائن !... هذا مافعله جيفارا باحد العمال الذين يحدثنا صباحاً ومساءاً بانه صوت من لاصوت له وصرخة الحرية في كل مكان... حسناً لابد انها حرية ملطخة بدماء كل من لايعجب كاسترو وجيفارا ! ما اقوله هو مصير المسكين يوتميو جيررا، يقول جيفارا:
"انهيت المشكلة باعطاءه اطلاقه من مسدس عيار .32 على الجانب الايمن من دماغه. فلهث قليلاً ثم مات. وحال مواصلتي ازالة ممتلكاته الشخصية، لم استطع انتزاع الساعة المربوطة بسلسلة الى حزامه. عندها قال لي بصوت ثابت ابعد مايكون عن الخوف: انتزعها بقوة فما اهميتها؟ فعلت ذلك وحاجياته الان ملكي" ! (2)
يوتميو هذا ظل ينام مع كاسترو تحت بطانية واحدة وهو مسلح بمسدس وثلاث قنابل يدوية ومع هذا لم تسول له نفسه ان يقتل كاسترو... فياله من خائن ! كانت شرارة الشك بانه خائن هو حلم رآه المسكين ورأى كاسترو وعصابته ان هذا الحلم مستحيل التحقق !
على كلٍ فان جيفارا يخبرنا حقيقة مهمة هي انهم قتلوا الرجل ثم فتشوه وهي خلاف الرواية الشيوعية القائلة بانهم فتشوه ووجدوا معه رسالة من كاسيلاس المعارض للثورة ومن ثم قتلوه !
على العموم لاتتعجبوا فمن السهل جداً ان تـُتهم بانك خائن وتنتهي حياتك مقيداً على كرسي وقد فجـّر جيفارا دماغك دون ان تنال حقك في محاكمة عادلة... ياااااااه محاكمة؟ ياله من تفصيل برجوازي أكل عليه الدهر وشرب، على العموم هذا الرجل كان تسلسله السابع في سلسلة من قتلهم جيفارا خارقاً بذلك حقوق الانسان ومواثيق حقوق الانسان.
تخيلو كيف يتباهى جيفارا بالساعة التي حصل عليها من رفيقه وأن مملتكاته صارت له (ياللسخرية شيوعية وممتلكات خاصة) تخيلوا ان هذا الرجل الذي يسلب الموتى سيصبح مديراً للبنك في كوبا، بامكاني ان اتخيل الامانة !
ولكن ما اهمية سبعة؟ وما اهمية 180 جريمة موثقة ارتكبها جيفارا ؟ فالمهم هي المبادئ وليس الانسان ! حتى لو كان علينا ان نقتل ونفجر الاخرين بالقنابل النووية !، واليكم مايقول جيفارا بهذا الصدد:
"...هذه البلاد راغبة في المخاطرة بكل شيء في حرب نووية لايمكن تصور دمارها من اجل الدفاع عن مبدأ" (3)
ياله من انساني كبير !
ولكن على اي حال فجيفارا نفسه لم يكن ممن يصفون انفسهم بحب الاحسان الى الغير، لنسمع ماذا يقول جيفارا في رسالة الى والدته في 15 تموز 1956:
"انا لست مسيحاً، ولست محباً للاحسان، انا كل ما يناقض المسيح، ومحبوا الاحسان يبدون عديمي القيمة بالمقارنة مع ما اؤمن به. سأقاتل بكل الاسلحة التي بمتناول اليد بدلاً من ان ادع نفسي أدق على صليب او ماشابه" (4)
دعني اقول لك شيئاً يا جيفارا علمني التاريخ ان هؤلاء الذين يقتلون الاخرين هم اكثر الناس جبناً وخوفاً وانك من اكثر الناس خوفاً من الموت ! هل تذكر ماذا قلت حينما احيط بك من قبل الجنود البوليفيين وعملاء السي آي أي وعلمت انه الموت لامحالة؟ قلت:
" لاتطلق النار ! انا جي جيفارا ! انا اكثر قيمة لكم حياً مما ميتاً" ! (5)
اين ماقلته من انك ستحارب بكل الاسلحة؟ اين ماقلت من انك تفضل الموت واقفاً على الركوع؟
من السهل على كل انسان ان يدعي انه بطل في اوقات السلم، من السهل علينا كلنا ان نمسك المسدس ونقتل رجالاً مقيدين الى الكراسي او مصفوفين امام الحيطان، ومن السهل ان نحمل المسدس ونتصور بصورة تذكارية مثل هذه الصورة:
يالها من شجاعة وبطولة وانت تطلق النار وتوزع الرصاص على الابرياء في غابة لا كابانا ومنهم مراهق بعمر 14 سنة ... وانت تأمر اصحابك ان يتحولو مثلك الى آلات قتل باردة ! كنت تقول لهم:
"الكراهية كعامل للصراع، والكراهية التي لاتلين للعدو، والتي تدفع الانسان ابعد من قيوده الطبيعية، محولة اياه الى آلة قتل قاسية وفعالة وانتقائية وباردة الدم.هكذا يجب ان يكون جنودنا" (6)
ولكن قل لي اين هذه الشجاعة؟ واين ما يدعيه محبوك من الشيوعيين كآخر جملة قلتها حين قلت قبل ان تعدم: "اطلق النار فلن تقتل سوى انسان" ! هل كنت فعلاً شجاعاً الى هذا الحد؟
الخوف ! الرعب في العيون وهذه الذلة وانت بين الجنود البوليفيين تثبت كلامي فشجاعتك لم تكن سوى محض خداع ! هل تريد ان احدثك عن قائد اخر كان يقف بين الملايين من شعبه ورشاشه بيده وهو يطلق النار في الهواء والابتسامة تعلو محياه؟ هل تعرف كيف اخرجوه من حفرة تستحي الارانب ان تسكن فيها؟ يالها من بطولة !
اين ما كنت تقوله من انك لن تموت راكعاً وستقاتل حتى النهاية وانت تتوسل بالجنود ان لايقتلوك؟ وانك اكثر قيمة حياً مما ميتاً؟
قل لي يا جيفارا لماذا يقتل الانسان اخيه الانسان؟ اليس لانه يدرك انه لايمكن ان يعيش بوجود الاخر؟ اليس لان وجود الاخر صار يهدد وجوده؟ اليس لانه أدرك ان وجوده صار مرتبطاً بزوال وجود الاخر؟ اليس لانه يخاف على وجوده من وجود الانسان الاخر؟ فمن يخاف أنـّى يكون بطلاً يا جيفارا؟
صدقني يا جيفارا...حينما اجوب شوارع بغداد وارى جندياً او شرطياً او رجل مرور يقوم بعمله وهو يدرك انه قد يموت بانفجار بهيمة انتحارية في اي لحظة... اقول في نفسي ما اشجع هذا الانسان؟ انه فعلاً لايخاف من الموت !
ومع انك طلبت من سجانيك ان يصوبوا جيداً حتى تنعم بنهاية سريعة ... لكنهم قرروا ان يطلقوا النار على الصدر ! فبقيت تتلوى حتى الموت، فذق الكأس التي طالما سقيتها للاخرين.
وبشروا القاتل بالقتل.
++++++++++++++++++++++
كل الاقتباسات المذكورة مترجمة من موقع Wikiquote ما لم يذكر خلاف ذلك، وادناه رابط الموضوع:
http://en.wikiquote.org/wiki/Che_Guevara
الاقتباسات باللغة الانكليزية والتي وردت في المقال:
1- To send men to the firing squad, judicial proof is unnecessary...These procedures are an archaic bourgeois detail. This is a revolution! And a revolutionary must become a cold killing machine motivated by pure hate. We must create the pedagogy of the The Wall
الجزء الملون بالاحمر غير موجود في Wikiquote ويمكن ايجاده في الرابط التالي:
http://www.therealcuba.com/MurderedbyChe.htm
2- I ended the problem giving him a shot with a .32 pistol in the right side of the brain, with exit orifice in the right temporal. He gasped for a little while and was dead. Upon proceeding to remove his belongings I couldn't get off the watch tied by a chain to his belt, and then he told me in a steady voice farther away than fear: "Yank it off, boy, what does it matter." I did so and his possessions were now mine
3- "this country is willing to risk everything in an atomic war of unimaginable destructiveness to defend a principle."
http://www.lanuevacuba.com/archivo/alvaro-...llosa-18eng.htm
4- I am neither a Christ nor a philanthropist. I am everything contrary to a Christ, and philanthropy seems worthless in comparison to what I believe in. I will fight with all the weapons within my reach rather than let myself be nailed to a cross or whatever
5- Don't shoot, I am Che Guevara and I am worth more to you alive than dead
6- Hatred as an element of struggle; unbending hatred for the enemy, which pushes a human being beyond his natural limitations, making him into an effective, violent, selective, and cold-blooded killing machine. This is what our soldiers must become
http://www.therealcuba.com/MurderedbyChe.htm
+++++++++++++++++++
ملحق: هذه لائحة باسماء 156 ضحية في سجن غابة لا كابانا أمر جيفارا باعدامهم من دون محاكمة:
1. VILAU ABREU 2. HUMBERTO AGUIAR 3. GERMÁN AGUIRRE 4. PELAYO ALAYÓN 5. JOSÉ LUIS ALFARO
6. PEDRO ALFARO 7. MARIANO ALONSO 8. JOSÉ ALVARO 9. ANIELLA 10. MARIO ARES POLO
11. JOSÉ RAMÓN BACALLAO 12. CEVERINO BARRIOS 13. EUGENIO BÉCQUER 14. FRANCISCO BÉCQUER
15. RAMÓN BISCET 16. ROBERTO CALZADILLA 17. EUFEMIO CANO 18. JUAN CAPOTE FIALLO
19. ANTONIO CARRALERO 20. GERTRUDIS CASTELLANOS 21. JOSÉ CASTAÑO QUEVEDO 22. RAÚL CASTAÑO
23. EUFEMIO CHALA 24. JOSÉ CHAMACE 25. JOSÉ CHAMIZO 26. RAÚL CLAUSELL 27. ÁNGEL CLAUSELL
28. DEMETRIO CLAUSELL 29. JOSÉ CLAUSELL 30. ELOY CONTRERAS 31. ALBERTO CORBO 32. EMILIO CRUZ
33. JUAN FELIPE CRUZ 34. ORESTES CRUZ 35. HUMBERTO CUEVAS 36. CUNY 37. ANTONIO DE BECHE
38. MATEO DELGADO 39. ARMANDO DELGADO 40. RAMÓN DESPAIGNE 41. JOSÉ DÍAZ CABEZAS
42. ANTONIO DUARTE 43. RAMÓN FERNÁNDEZ OJEDA 44. RUDY FERNÁNDEZ 45. FERRÁN ALFONSO
46. SALVADOR FERRERO 47. VICTOR FIGUEREDO 48. EDUARDO FORTE 49. UGARDE GALÁN
50. RAFAEL GARCÍA MUÑIZ 51. ADALBERTO GARCÍA 52. ALBERTO GARCÍA 53. JACINTO GARCÍA
54. EVELIO GASPAR 55. ARMADA GIL Y DIEZ CABEZAS 56. JOSÉ GONZÁLEZ MALAGÓN 57. EVARISTO GONZÁLEZ
58. EZEQUIEL GONZÁLEZ 59. SECUNDINO GONZÁLEZ 60. RICARDO GRAO 61. BONIFACIO GRASSO
62. RICARDO JOSÉ GRAU 63. OSCAR GUERRA 64. JULIÁN HERNÁNDEZ 65. FRANCISCO HERNÁNDEZ LEYVA
66. ANTONIO HERNÁNDEZ 67. GERARDO HERNÁNDEZ 68. OLEGARIO HERNÁNDEZ 69. SECUNDINO HERNÁNDEZ
70. JESÚS INSUA 71. ENRIQUE IZQUIERDO 72. OSMÍN JORRÍN 73. SILVINO JUNCO 74. ENRIQUE LA ROSA
75. IGNACIO LASAPARLA 76. JESÚS LAZO 77. ARIEL LIMA LAGO 78. RAÚL LÓPEZ VIDAL 79. ARMANDO MAS
80. ENERLIO MATA 81. ELPIDIO MEDEROS 82. JOSÉ MEDINAS 83. JOSÉ MESA 84. FIDEL MESQUÍA
85. JUAN MILIÁN 86. FRANCISCO MIRABAL 87. LUIS MIRABAL 88. ERNESTO MORALES 89. PEDRO MOREJÓN
90. DR. CARLOS MUIÑO, MD. 91. CÉSAR NECOLARDES ROJAS 92. VICTOR NECOLARDES ROJAS 93. JOSÉ NUÑEZ
94. VITERBO O'RREILLY 95. FÉLIX OVIEDO 96. MANUEL PANEQUE 97. PEDRO PEDROSO 98. RAFAEL PEDROSO
99. DIEGO PÉREZ CUESTA 100. JUAN PÉREZ 101. DIEGO PÉREZ CRELA 102. JOSÉ POZO 103. EMILIO PUEBLA
104. ALFREDO PUPO 105. SECUNDINO RAMÍREZ 106. RAMÓN RAMOS 107. PABLO RAVELO 108. RUBÉN REY
109. MARIO RISQUELME 110. FERNANDO RIVERA 111. PABLO RIVERA 112. MANUEL RODRÍGUEZ
113. MARCOS RODRÍGUEZ 114. NEMESIO RODRÍGUEZ 115. PABLO RODRÍGUEZ 116. RICARDO RODRÍGUEZ
117. JOSÉ SALDARA 118. PEDRO SANTANA 119. SERGIO SIERRA 120. JUAN SILVA 121. FAUSTO SILVA
122. ELPIDIO SOLER 123. JESÚS SOSA BLANCO 124. RENATO SOSA 125. SERGIO SOSA 126. PEDRO SOTO
127. OSCAR SUÁREZ 128. RAFAEL TARRAGO 129. TEODORO TELLEZ CISNEROS 130. FRANCISCO TELLEZ
131. JOSÉ TIN 132. FRANCISCO TRAVIESO 133. LEONARDO TRUJILLO 134. TRUJILLO 135. LUPE VALDÉS BARBOSA
136. MARCELINO VALDÉS 137. ANTONIO VALENTÍN 138. MANUEL VÁZQUEZ 139. SERGIO VÁZQUEZ 140. VERDECIA
141. DÁMASO ZAYAS
*15 additional executions were reported by The New York Times (on 2/6/59, 2/8/59, 3/16/59, and 4/2/59),
but names are unknown
TRUTH RECOVERY ARCHIVE ON CUBA an undertaking of the FREE SOCIETY PROJECT, INC. www.CubaArchive.org
المصدر:
http://www.therealcuba.com/MurderedbyChe.htm
|
|
10-17-2007, 06:15 PM |
|