صديقي روقة:

كيفك؟ شكرا على الكتاب.

على فكرة، أنا أعرف المؤلف وتحدثت معه بالتلفون وأيضا أعرف المترجم. المؤلف يقدم أفكار صبيانية بصراحة ولا تصلح لأن تكون عرض جيد للمسيحية وطبعا هو يكتب بطريقة النبذات التبشيرية المكتوبة لطلاب الإعدادية الثانوية العامة بأميركا ولا يخاطب فيك حاجتك وحاجتي كعرب أبناء الثقافة العربية بكل هذا التراكم الثقافي الحضاري حتى ما نعرف فحوى المعتقد.. ظهر هذا الكتاب تقريباً في مطلع الثمانينات في أميركا وكان الهدف تقديم للشباب الجامعي الذي بدأ يشك في المسيحية فخرج كاتبه بحجج صبيانية لا تليق سوى بصبيان المكاتب في عرضها وحجيتها. يعني لو أنا أعرف شاب مسيحي يريد أن يلحد وأجعل منه مؤمن، بس مؤمن والسلام، فاحتراماً لعقله لن أعطيه شيء مثل هذا... نحن الآن في زمن ريتشارد دوكنز فما فوق يا صديقي والكلام لابد أن يكون على مستوى هؤلاء الناس لا على مستوى صبيان المكاتب!

لو أردت أن تقرأ عن المسيحية فهناك موقع موسوعي بالعربي وأتمنى أن لا يكون محجوب لديك وهو:

http://www.albishara.org/

وتوجد به موسوعات وقواميس مترجمة في الأصل عن الفرنسية أملك كثير من هذه المراجع بالعربية والإنكليزي على الرف عندي.

سامحني لا أقصد أن أنتقد هديتك ولكني أقدم رأي محض في الكتاب وهو رأي شخصي محض وكما تعلم ما قد يكون صواب لي قد يكون غير صائب لدى شخص آخر والعكس.

:redrose: