...هناك،في بلاد بايا غونيا،ريحٌ
يُسمّــونها " مكنسة الله"
(سركون بولص)..
.....
أودّ من " كاظم جهاد " أن يتسلّل إلينا في غفلة من الضّــوء،و من الحرجِ،فلي له أكثر من سؤال عن السّياب..و كيف وجدهُ،بعد أن نقله بلسان فرنسيّ مُبين.. و كيف يُقرأُ السّياب فرنسيّا و لم يُقرأ إلاّ قليلا عربيّا..
و للأصدقاء أنّ كاظمنا شاعر يُعتنى بهِ،لصلاته بالاختلاف فكرا و أدبا،و منه بعض النّور، عن دريدا (فيلسوفا)،و عن رامبوا و بيرس من الشّعراء..و لعلّه من القلّة الّتي نظرت في نصوص أدونيس{شاعرا و ناقدا أو منظّرا للحداثة الشّعرية}...
قد لا يُجيبنا "كاظم جهاد"..و لكن له من الآمل بعض القرّاء،يُقرّبون ابداعاته المتنوّعة شعرا و نقدا و ترجمة لمن غفلوا عنه حتّى الحينِ..فنرضى..
...
الشّاعرة داليا الصّالح..ملّتْ على التّقريب فضاءً كان لها أولمبَ الإلقاء..و قد كنتُ عربيدَ التّلقّي..و برغم اعتذاري..تمنعُ عنّا جديدَ شعرها..و قد قرأتُ بعض ما نشرتهُ منذ أيّام فقط...فأرجو أن ترفعَ عن القرّاءَ حيفَ الشّعراء فإنّي أعرفهُ لا يَطولُ..
.....
الشّعر العربي الحديث لم يكن صوتا مضبوطا كقديمه..قد يعمل الأصدقاء على تكوين أنطولوجيا له،و لمشرف قسم الأدب أكثر من حيلة (أدبية) لإنجاز ذلك..
...
و أخيرا..هذه ملاحظات ..لا آمل لها صمتا،..
و لبني آدم كلّ الودّ
و لداليا الصّالح :

أعتـــذِرُ

لإمرأة تستعير من الحلم
بعض رجوعي
و لأمّي تُلاحِقُ منفايَ
تَعيذُني
من يدِ السُّلطانِ
فيتركني
للهِ و للصّقيعِ...
....
أعتذِرُ ..من لغتي ..و أَبي..
أعتذرُ يا إمرأة
تمزّقها أنْفاسها و تحترقُ بالكلماتِ
بَخُورا
وَ وَسْوَسَةَ نبي..
...