دعوني أصحح الرجل بلجيكي وليس بلغاري..
عثرت على نفس المقطع مع ترجمة إنجليزية ، ويتحدث فيه المقدم عن هذه الحادثة وتأثيرها على حياته المهنية.


http://www.youtube.com/watch?v=kXf3wx5nPXU


وللذين موقع اليوتيوب ممنوع في بلدانهم ، هذه من الجوجل:
http://video.google.com/videoplay?docid=...7645877684






















والآن عزيزي القاريء:bouncy:
هناك شيء لم أخبرك به كي تستمتع كما استمتعت أنا،فحين تظن بأن ما تراه حقيقياً تكون ضحكتك أقوى!!!
نعم!! هذا المقطع هو تمثيل وهؤلاء ممثلون ، إنه برنامج كوميدي متنوع - مثل "لا يُمل" اللبناني- وكانت هذه هى حلقة من حلقاتهم!
لم أصدق في البداية أنها تمثيل كما قرأت من بعض تعليقات المشاهدين في اليوتيوب ، وكثيريون أيضاً من المعلقين لم يصدقوا أنها تمثيل ، ولكن إليك روابط لحلقات أخرى من هذا البرنامج يظهر فيه نفس هؤلاء الممثلون بما فيهم أصحاب الأصوات المشوهة!!!
http://www.youtube.com/watch?v=an6jbpG6rwo
http://www.youtube.com/watch?v=RWAeKwdy4ZM...feature=related

بصراحة، لا يمكن لي سوى أن أصفق لهكذا أداء تمثيلي خرافي، أراهن بأن آل باتشينو نفسه لم يكن ليستطيع أن يمثل هذا الضحك.. يا له من ممثل!! وأشكره جزيل الشكر فقد أمدني بوجبة من الضحك الهستيري ، تماماً كما كان يفعل ، ولكن الفرق أنه كان يضحك تمثيلاً ، أما أنا فكنت أضحك من أعماق قلبي ، فشكراً له!