iythar
عضو مشارك
المشاركات: 42
الانضمام: Feb 2005
|
سؤال لأخوانى النصارى لماذا لاتؤمنوا بسيدنا محمد
بدأ أخى عبد الرحمن موضوعه بسؤال...وهو لماذا لا يؤمن النصارى بسيدنا محمد؟....وكانت الإجابة إنه لا يوجد مبرر للإيمان به...لإن المسيحيون لا يؤمنون إلا بما ذكر فى كتابهم...أليس كذلك؟....هذه بعض أجزاء موجودة فى الإنجيل بعهديه القديم والجيد...أرجو قراءتها والتفكير فيها جيداً:
أولاً...ذكر فى القرآن فى سورة الأعراف آية 157 الآتى:
( الذين يتبعون الرسول النبى الأمى الذى يجدونه مكتوباً عندهم فى التوراة والإنجيل يأمرهم بالمعروف وينهاهم عن المنكر ويحل لهم الطيبات ويحرم عليم الخبائث ويضع عنهم إصرهم والأغلال التى كانت عليهم فالذين آمنوا به وعزروه ونصروه واتبعوا النور الذى أنزل معه اولئك هم المفلحون)
سيدنا محمد فى سفر التثنية
يتحدث الله إلى نبيه موسى فى سفر التثنية 18:18 قائلاً:
(لِهَذَا أُقِيمُ لَهُمْ نَبِيّاً مِنْ بَيْنِ إِخْوَتِهِمْ مِثْلَكَ، وَأَضَعُ كَلاَمِي فِي فَمِهِ، فَيُخَاطِبُهُمْ بِكُلِّ مَا آمُرُهُ بِهِ. )
يقول المسيحيون أن هذا الذى يشبه موسى هو المسيح...فكلاهما نبى وكلاهما يهودى....لكن لو صح هذا الإفتراض لكان من الممكن أن يكون الحديث عن أى نبى من الأنبياء المذكورين فى العهد القديم...فكلهم يهود وكلهم أنبياء...أمثال سليمان وأشعياء وحزقيال ودانيال ويوحنا المعمدان...إلخ...إذاّ فهذا الإفتراض غير منطقى...لننظر إذاً إلى أوجه التشابه بين سيدنا موسى وسيدنا محمد عليه الصلاة والسلام
1-كلاهما ولد لأب وأم...بخلاف المسيح الذى ولد بمعجزة
متى 18:1 ,لوقا 35:1 ,والقرآن 3 42-47
2-كلاهما تزوج وأنجب اطفالاً بخلاف المسيح الذى لم يتزوج ولم ينجب
3-كلاهما مات ميتة طبيعيى بخلاف المسيح الذى قام بعد موته4 157-158
4-محمد عليه الصلاة والسلام من إخوان موسى عليه السلام...كان لسيدنا إبراهيم ولدان..إسماعيل وإسحاق...العرب هم نسل إسماعيل عليه السلام واليهود هم نسل إسحاق عليه السلام
الكلام فى فمه
سيدنا محمد عليه الصلاة والسلام كان أمياً لا يقرأ ولا يكتب وكان يتلقى الوحى عن طريق التلقين بواسطة سيدنا جبريل عليه السلام
أنظر سفر التثنية18:18
5-كلاهما كان شبه ملك فى قومه بالإضافة إلى كونه نبياً وكانت كلمه نافذة فى حين قال المسيح فى إنجيل يوحنا 36:18 (أَجَابَ يَسُوعُ: «لَيْسَتْ مَمْلَكَتِي مِنْ هَذَا الْعَالَمِ. وَلَوْ كَانَتْ مَمْلَكَتِي مِنْ هَذَا الْعَالَمِ، لَكَانَ حُرَّاسِي يُجَاهِدُونَ لِكَيْ لاَ أُسَلَّمَ إِلَى الْيَهُودِ. أَمَّا الآنَ فَمَمْلَكَتِي لَيْسَتْ مِنْ هُنَا».(
6- كلاهما تقبله قومه كنبى فى حين أنكر قوم المسيح نبوته...أنظر يوحنا 11:1
(11وَقَدْ جَاءَ إِلَى مَنْ كَانُوا خَاصَّتَهُ، وَلَكِنَّ هَؤُلاَءِ لَمْ يَقْبَلُوهُ)
كلاهما أى بديانة جديدة وشريعة جديدة فى حين لم يأت المسيح بشريعة جديدة..أنظر متى 5 17-18
(تَظُنُّوا أَنِّي جِئْتُ لأُلْغِيَ الشَّرِيعَةَ أَوِ الأَنْبِيَاءَ. مَا جِئْتُ لأُلْغِيَ، بَلْ لأُكَمِّلَ.
18فَالْحَقَّ أَقُولُ لَكُمْ: إِلَى أَنْ تَزُولَ الأَرْضُ وَالسَّمَاءُ، لَنْ يَزُولَ حَرْفٌ وَاحِدٌ أَوْ نُقْطَةٌ وَاحِدَةٌ مِنَ الشَّرِيعَةِ، حَتَّى يَتِمَّ كُلُّ شَيْءٍ. )
8-مذكور فى سفر التثنية19:18
( فَيَكُونُ أَنَّ كُلَّ مَنْ يَعْصَى كَلاَمِي الَّذِي يَتَكَلَّمُ بِهِ بِاسْمِي، فَأَنَا أُحَاسِبُهُ.)
9-سيدنا محمد عليه أفضل الصلاة والسلام فى سفر أشعياء 12:29
( وَعِنْدَمَا يُنَاوِلُونَهُ لِمَنْ يَجْهَلُ الْقِرَاءَةَ قَائِلِينَ: اقْرَأْ هَذَا، يُجِيبُ: لاَ أَسْتَطِيعُ الْقِرَاءَةَ )
عندما أتى سيدنا جبريل عليه السلام بالوحى لسيدنا محمد فى غار حراء قال له إقرأ...فرد سيدنا محمد عليه الصلاة والسلام ما أنا بقارئ
10-سيدنا محمد مذكور بالإسم فى العهد القديم
فى نشيد سليمان16:5
يقرأ نص الآية العبرى بالنطق الآتى:
"Hikko Mamittakim we kullo Muhammadim Zehdoodeh wa Zehraee Bayna Jerusalem."
(His mouth is most sweet: yea, he is altogether lovely. This is my beloved, and this is my friend, O daughters of Jerusalem.")
فى اللغة العبرية تضاف إم فى آخر الكلمة للتوقير...ونرى هنا إسم محمد مضاف إليه إم...بل إنه فى الترجمة الإنجليزية لإسم سيدنا محمد ترجم إلى المحبب ككل أو المشتهى ككل
(altogether lovely)
ولكن فى النص العبرى إسم محمد مكتوب بنصه..محمد....أنا لا أكذب والحمد لله, إقتداء بنبيى الذى لقبه قومه حتى الكافرون منهم بالصادق الأمين...يمكنك الرجوع إلى النص العبرى والتأكد من هذه المعلومة....ذلك بسؤال شخص يجيد العبرية وما أكثر دارسى اللغات الشرقية بكلية الآداب أو
حتى عن طريق الإنترنت وهذا أسهل.
سيدنا محمد فى العهد الجديد
أولاً أنظر فى القرآن 6:61
( وإذ قال عيسى ابن مريم يا بنى إسرائيل إنى رسول الله إلبكم مصدقاًلما بين يدى ومبشراً بنبى يأتى من بعدى إسمه أحمدفلما جاءهم بالبينات قالوا هذا سحر مبين)
1- يوحنا 16:14
( 16وَسَوْفَ أَطْلُبُ مِنَ الآبِ أَنْ يُعْطِيَكُمْ مُعِيناً آخَرَ يَبْقَى مَعَكُمْ إِلَى الأَبَدِ،)
يوحنا 26:15
(26وَعِنْدَمَا يَأْتِي الْمُعِينُ، الَّذِي سَأُرْسِلُهُ لَكُمْ مِنْ عِنْدِ الآبِ، رُوحُ الْحَقِّ الَّذِي يَنْبَثِقُ مِنَ الآبِ، فَهُوَ يَشْهَد لِي)،
2- يوحنا 7:16
(وَلكِنِّي أَقُولُ لَكُمُ الْحَقَّ: مِنَ الأَفْضَلِ لَكُمْ أَنْ أَذْهَبَ، لأَنِّي إِنْ كُنْتُ لاَ أَذْهَبُ، لاَ يَأْتِيكُمُ الْمُعِينُ. وَلكِنِّي إِذَا ذَهَبْتُ أُرْسِلُهُ إِلَيْكُمْ.)
كلمتى محمد وأ حمد تعنيان الذى يحمد او الذى يحمد كثيراً فى العربية وهذا التعبير هو تقريباً
الترجمة الحرفية لكلمة
بيركليتوس(periclytos)
اليونانية والتى أشتق منها كلمة
باركليتوس
( Paracletos)
التى ترجمت فى العربية بالبارقليط أو المخلص أو المعين...فى إنجيل يوحنا 16:14 ,26:15 ,7:16 استخدمت كلمة المعين كترجمة للكلمة اليونانية باركليتوس التى تعنى البديل أو الصديق العطوف أكثر مما تعنى المعين
كلمة باركليتوس أصلها بيركليتوس التى تعنى محمد أو أحمد...أى ان المسيح ذكر إسم محمد بترجمته...بل حتى أن كلمة باركليت
(Paraclete)
اليونانية تشير إلى النبى الذى هو رحمة
لجميع المخلوقات...!!!...سيدنا محمد أرسل رحمة للعالمين...أيضاً يمكن التأكد من ترجمة الكلمة ببساطة...ويمكن ذلك عن طريق الإنترنت
يقول بعض المسيحيون ان المقصود بالمعين هنا هو الروح القدس...إلا أن هذا الإفتراض خاطئ..لن المسيح ذكر بوضوح أن هذا البارقليط أو المعين سيأتى بعد ذهابه هو,ليس قبله وليس أثناء وجوده على الأرض...فى حين تواجد الروح القدس على الأرض فى عدة مواقف أثناء حياة المسيح على الأرض وأثناء تعميده....إذن لا يمكن أن يكون المذكور هو الروح القدس
يوحنا 16 12-14
(12مَازَالَ عِنْدِي أُمُورٌ كَثِيرَةٌ أَقُولُهَا لَكُمْ، وَلكِنَّكُمُ الآنَ تَعْجِزُونَ عَنِ احْتِمَالِهَا.
13وَلكِنْ، عِنْدَمَا يَأْتِيكُمْ رُوحُ الْحَقِّ يُرْشِدُكُمْ إِلَى الْحَقِّ كُلِّهِ، لأَنَّهُ لاَ يَقُولُ شَيْئاً مِنْ عِنْدِهِ، بَلْ يُخْبِرُكُمْ بِمَا يَسْمَعُهُ، وَيُطْلِعُكُمْ عَلَى مَا سَوْفَ يَحْدُثُ.14وَهُوَ سَيُمَجِّدُنِي لأَنَّ كُلَّ مَا سَيُحَدِّثُكُمْ بِهِ صَادِرٌ عَنِّي.)
روح الحق التى يتحدث عنها المسيح لا يمكن أن تشير لأحد سوى سيدنا محمد عليه أفضل الصلاة والسلام...(ولا ينطق عن الهوى*إن هو إلا وحى يوحى) من سواه أخبرنا الله عن طريقه بنبوءات القرآن السابقة لزمنها بقرون وتحققت وتلك التى توشك على التحقق وتلك التى ستتحقق قريباً طبقاً للظواهر المحيطة بنا؟...
من سواه مجد المسيح فى ديانته وكذب كل الإفتراءات التى قيلت عليه وعلى والدته السيدة العذراء مريم؟...
مع الأخذ فى الإعتبار أن اول ترجمة عربية للإنجيل ظهرت بعد وفاة الرسول بعدة أعوام...هذا غير حقيقة إنه كان أمياً لا يقرأ ولا يكتب....
أرجو من كل الإخوة المسيحين قراءة ما كتبت جيداً ثم الرد على سؤال الأخ عبد الرحمن.....لماذا لا تؤمن بسيدنا محمد عليه الصلام والسلام؟
شكراً....والسلام
إيثار
|
|
02-13-2005, 05:03 PM |
|