إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك

{myadvertisements[zone_1]}

تقييم الموضوع:

0 صوت - 0 بمعدل
1
2
3
4
5

النظام الخطي

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك

زريـاب غير متصل

عضو فعّال

المشاركات: 244
الانضمام: Jan 2008

مشاركة: #1

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك

هذه أغنية أداها Edip Akbayram أعجبتني موسيقاها ، وراق لي بعض ما التقطت من كلماتها. ما يلي نص الأغنية :

Düz Tara Yar Düz Tara
Yar Zülüfün Düz Tara
Doksan Dokuz Yarem Var
Sen Açtırdın Yüz Yara

Uy Aman Aman Aman
Burası Adıyaman
Alem Düşman Kesilir
Seni Sevdiğim Zaman

Düzdedir Yar Düzdedir
Yar Zülüfün Yüzdedir
Nice Güzeller Sevdim
Hala Gönlüm Sendedir

Uy Aman Aman Aman
Burası Adıyaman
Alem Düşman Kesilir
Seni Sevdiğim Zaman

لمن لا تظهر لديه الحروف التركية، يليه نص القصيدة في تصميم تعبيري:

[صورة: Edip.jpg]

أتمنى على الأخ أتماكا و من يجيد اللغة التركية أن يترجمها إلى العربية.

رابط للأغنية:
http://www.youtube.com/watch?v=0729MIfdUhY

شاكراً لكم تعاونكم.

(تم إجراء آخر تعديل على هذه المشاركة: 06-17-2008, 08:36 PM بواسطة زريـاب.)

06-17-2008, 08:01 PM

{myadvertisements[zone_3]}

« السابق | التالي »

الردود في هذا الموضوع

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة زريـاب - 06-17-2008, 08:01 PM

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة AhmedTarek - 06-18-2008, 01:48 PM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة شوشكة - 06-18-2008, 04:18 PM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة زريـاب - 06-18-2008, 06:24 PM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة ATmaCA - 06-19-2008, 03:32 AM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة شهاب الدمشقي - 06-19-2008, 01:56 PM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة عوني بركات - 06-20-2008, 03:27 PM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة ATmaCA - 06-22-2008, 03:58 AM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة شهاب الدمشقي - 06-22-2008, 01:18 PM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة زريـاب - 06-22-2008, 07:22 PM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة ATmaCA - 06-22-2008, 09:42 PM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة شوشكة - 06-23-2008, 01:55 AM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة زريـاب - 06-27-2008, 01:11 AM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة الزعيم رقم صفر - 06-27-2008, 02:05 AM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة نبتون - 06-27-2008, 02:25 AM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة الزعيم رقم صفر - 06-28-2008, 04:04 AM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة ATmaCA - 06-28-2008, 04:41 AM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة نبتون - 06-28-2008, 02:34 PM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة شوشكة - 06-29-2008, 03:13 AM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة فيان - 06-29-2008, 01:28 PM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة شوشكة - 06-30-2008, 12:38 AM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة فيان - 06-30-2008, 01:35 PM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة شوشكة - 06-30-2008, 04:24 PM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة لايبنتز - 07-01-2008, 01:40 AM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة نبتون - 07-01-2008, 02:21 AM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة حسن سلمان - 07-01-2008, 02:34 AM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة شوشكة - 07-01-2008, 03:48 AM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة شوشكة - 07-01-2008, 03:58 AM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة نبتون - 07-01-2008, 04:08 AM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة ATmaCA - 07-01-2008, 04:11 AM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة فيان - 07-01-2008, 01:27 PM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة فيان - 07-01-2008, 01:55 PM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة فيان - 07-01-2008, 02:01 PM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة يجعله عامر - 07-01-2008, 08:47 PM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة شوشكة - 07-02-2008, 12:38 AM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة شوشكة - 07-02-2008, 12:44 AM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة شوشكة - 07-02-2008, 12:48 AM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة شوشكة - 07-02-2008, 12:57 AM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة شوشكة - 07-02-2008, 01:11 AM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة شوشكة - 07-02-2008, 01:16 AM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة شوشكة - 07-02-2008, 01:20 AM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة فيان - 07-02-2008, 01:49 PM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة فيان - 07-02-2008, 01:56 PM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة شوشكة - 07-03-2008, 03:08 AM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة فيان - 07-03-2008, 01:16 PM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة زريـاب - 07-03-2008, 09:44 PM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة شوشكة - 07-04-2008, 03:51 AM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة شوشكة - 07-04-2008, 04:12 AM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة زريـاب - 07-04-2008, 12:38 PM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة فيان - 07-05-2008, 01:19 PM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة ابن سوريا - 07-17-2008, 03:19 PM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة فيان - 07-18-2008, 06:15 PM,

إنتباه: يرجى من الأخ ATmaCA الدخول إلى هذه الصفحة ، وكل من له علاقة ببلاد الترك - بواسطة ابن سوريا - 07-18-2008, 08:17 PM,

المواضيع المحتمل أن تكون متشابهة…
الموضوع		الكاتب	الردود	المشاهدات	آخر رد
	إلى جميع الأعضاء، يرجى الاطلاع	نادي الفكر العربي	0	982	07-01-2012, 01:32 AM آخر رد: نادي الفكر العربي
	أين الأخ الكريم على نور الله ؟	نظام الملك	12	2,631	01-14-2012, 08:53 PM آخر رد: على نور الله
	هل هناك احد من الملحدين في علاقة (حب-زواج) مع متدين(ة)	The.Rebel	75	18,858	07-13-2011, 02:30 AM آخر رد: علي هلال
	"أنا وصدام" مسلسل سوري جديد حول علاقة الرئيس العراقي بمواطن سوري	بسام الخوري	1	1,067	10-21-2010, 02:29 AM آخر رد: Free Man
	وزير خارجية فرنسا يتزوج بعمر 70 سنة وبعد علاقة زنا 25 سنة	بسام الخوري	0	2,094	09-14-2010, 06:08 AM آخر رد: بسام الخوري

عرض نسخة قابلة للطباعة

الانتقال السريع للمنتدى:

يتصفح هذا الموضوع من الأعضاء الان: بالاضافة الى ( 13 ) زائر
{myadvertisements[zone_2]}

تسجيل الدخول
اسم المستخدم:
كلمة المرور:	فقدت كلمة المرور؟
	تذكرني