الغثيان ليست رواية كلاسيكية، وسارتر ليس راوياً لحبكات تقليدية لذلك ربما لم تعجب العزيز الحر
هي رواية فلسفية، وسارتر فيلسوف قبل كل شيء.
لو أردت حبكة تقليدية شيئاً ما عليك بالله والشيطان.
ثم أن للغة دور، لم أقرأ الغثيان باللغة العربية، أعتقد أن الترجمة تنزع الكثير من جماليات لغة سارتر.

كلام العزيز شارل ديغول، ذكرني برواية أخرى، وهي المحاكمة لفرانز كافكا، تشعر هذا الشعور حتى النهاية وبعدها أيضاً.

(f)