{myadvertisements[zone_1]}
 
تقييم الموضوع:
  • 0 صوت - 0 بمعدل
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
ايات شيطانية
طارق الطوزي غير متصل
عضو فعّال
***

المشاركات: 78
الانضمام: Mar 2007
مشاركة: #9
ايات شيطانية
تعرف بعض الكلمات قد لا تفي حقك من الشكر و الامتنان، أشعر بسعادة غامرة و أنا أطالع الرواية اليوم باللغة العربية، مجهود مقتدر و أفق رحب يبشر بنشاط افتراضي يفتض كل محرماتهم الملعونة...
بشارة أن يكون هذا المؤلف بين رحاب الضاد يكسر بهرجة ظلام قديم...

أمّا المترجم، فأحسنت قد لقتنا درسا عميقا حتى بغياب ذكرك...

و الآن و قد توفرت لنا الرواية باللغة العربية، فسؤال بديهي أولي، ما الذي في الرواية فعلا يمثل ما واجهته من الطاقة الممانعة الهائلة ؟

مع التقدير...
(تم إجراء آخر تعديل على هذه المشاركة: 08-09-2008, 02:24 PM بواسطة طارق الطوزي.)
08-09-2008, 01:32 PM
عرض جميع مشاركات هذا العضو إقتباس هذه الرسالة في الرد
{myadvertisements[zone_3]}


الردود في هذا الموضوع
ايات شيطانية - بواسطة vodka - 08-07-2008, 12:02 PM,
ايات شيطانية - بواسطة دايم ناصر - 08-08-2008, 12:04 AM,
ايات شيطانية - بواسطة Charles Darwin - 08-08-2008, 02:11 AM,
ايات شيطانية - بواسطة fay26 - 08-08-2008, 07:59 AM,
ايات شيطانية - بواسطة Charles Darwin - 08-08-2008, 08:23 AM,
ايات شيطانية - بواسطة Jugurtha - 08-08-2008, 10:37 AM,
ايات شيطانية - بواسطة vodka - 08-08-2008, 12:58 PM,
ايات شيطانية - بواسطة vodka - 08-08-2008, 01:00 PM,
ايات شيطانية - بواسطة طارق الطوزي - 08-09-2008, 01:32 PM
ايات شيطانية - بواسطة طارق الطوزي - 08-20-2008, 11:38 AM,

المواضيع المحتمل أن تكون متشابهة…
الموضوع الكاتب الردود المشاهدات آخر رد
  آيات شيطانية Fadie 3 1,555 10-14-2008, 01:00 PM
آخر رد: ADAM
  «آيات شيطانية» للروائي البريطاني الهندي الأصل سلمان رشدي إبراهيم 21 8,864 05-28-2005, 02:36 AM
آخر رد: إبراهيم

الانتقال السريع للمنتدى:


يتصفح هذا الموضوع من الأعضاء الان: بالاضافة الى ( 1 ) زائر
{myadvertisements[zone_2]}
إتصل بنا | نادي الفكر العربي | العودة للأعلى | | الوضع البسيط (الأرشيف) | خلاصات التغذية RSS