Arrayأولا إسمي فيلالثست وليس ذلك الشيء الذي كتبته[/quote]
اخترت من الاسماء ما اخترته فصعب علي تفكيك شفرة اختيارك فرمزت لذلك بما كتبته فهل ضاقت بك لغة العرب فلم تجد من الاسماء غير ما احببته ؟
طالبتك بالاجابة عن سؤال ماذا تعرف عن ستالين من مصادره الاصليةحتي لا ند خل سوق الذهب و نحن لا تحمل فلسا في جيوبنا .
مؤلفات ستالين عديدة و قد جمعت في اجزاء و هي بحسب ما اذكر تزيد عن 25 جزءا في نسختها الفرنسية .
المؤلفات المترجمة الي العربية هذه بعض عناوينها :


المادية الديالكتيكية و المادية التأريخية

ثورة اكتوبر وتاكتيك الشيوعيين الروس

حول الماركسية في علم اللغة

في سبيل تكوين بلشفي

مسألة الثورة الدائمة

مسائل اللينينية
مبادي اللينينينية
الماركسية و المسالة القومية و الكولينيالية

و بالفرنسية :





Staline - Anarchisme ou socialisme

Staline- Entretien avec H-G Wells

Staline - La stratégie et la tactique politiques des...

Staline - Les questions du léninisme (Partie I)

Staline - Les questions du léninisme (Partie II)

Staline - Les questions du léninisme (Partie III)

Staline - Les problèmes économiques du socialisme en URSS

Staline - Le marxisme et la question nationale et coloniale

Staline - Oeuvres - Tome XVI (1941-1949)

Pour l'étude du marxisme - Guide de lecture (1936)





Staline - L'homme, le capital le plus précieux

Staline - Textes choisis (1934-1938)

Staline - Le marxisme et les problèmes de linguistique


اما ما كتب عن ستالين فكثير بطبيعة الحال
برايي فانه حتي نكون رايا موضوعيا ينبغي ان نطلع عل وجهات النظر المختلفة ،شخصيا قرات ما كتب تروتسكي ضد ستالين كما قرات وثائق المؤتمر العشرين و ما كتبه بعض الكتاب البرجوازيين قبل ان اكون فكرة عن شخصية ستالين ، و ما اطلبه هو التحلي بقدر يسير من الموضوعية في تقييم هذه الشخصية التاريخية او تلك و عدم الانسياق و راء الخطابات الديماغوجية المخادعة
ــــــــ ما رويته عن كاتب ياسين ليس خياليا فالرجل كان ستالينيا معروفا ، و اقامته الطويلة في باريس جعلته يتعرف علي من اسماهم عجائز البرجوازية ، فقد كانوا معروفين لديه ، و بغاية التنكيد عليهم كان ينادي ابنه بما ذكرته .

سالت عن علاقة ستالين بالثقافة و الفن ، يمكنك بطبيعة الحال و انت المتخصص في الجماليات ان تعود الي ما كتب جدانوف الذي ربما ستضرب الطاولة بقبضتك و انت تسمع اسمه فقد خضع هو الاخر الي حملة تشويه واسعة ، كما يمكنك و بدرجة اقل العودة الي جورج لوكاتش و كتاباته الجمالية حول الواقعية الاشتراكية ،، و ان شئت النقاش علي هذا المستوي فلتتفضل فانا لدي بعض ما اقول في علم الجمال .