Array

لذا كان طلبي الكتب , كتب عن الاخلاق - خاصة المذكورة - و حبذا الجانب التتطبيقي في تعليم هذه الاخلاق للاطفال
احد اسوأ كوابيس اصدقائي , ان يروا ابنائهم ,مثلما يرون الناس الان !
و لانه في موضوع كهذا لا احسبني ساقول للمسلم ( المسيحية كذا كذا ) , فليت احد المبدعين من رجال الساحة يمدني بمادة تخدم هذا الغرض
[/quote]

http://panchatantra.org/

هذا الموقع باللغة الانجليزية لقصص بنج تنترا السنسكريتة - الهندية - او (( كليلة و دمنة )) في نسختها العربية, و هو يفي بالغرض بشرط قراءة احد الابوين لهذه القصص , ومن ثم تبسيطها مع ذكر الحكم والدروس المستفادة من كل منها .. ومع الاسف لم يقم اي شخص منذ قيام ابن المقفع بترجمة هذا الكتاب , بمحاولة ترجمته من الاصل السنسكريتي , او حتى تبسيط لغته العربية القديمة والتي تحتاج لقاموس لغوي لفك الطلسمات و توضيح المبهمات.

ولكن اذا كان اصدقائك يجيدون الانجليزية فستنالهم رحمة الله الواسعة ... فمع وجود لغة الابتكار تنعدم الحاجة للغة الاجترار .


تحياتي