للاسف يا فادي مش هقدر اخدك منك الوردة ,
لسب بسيط انها مزيفة , تماما كالمصدر الذي تنقل منه معلوماتك " وهو طبعا موقع البشارة"
وترجمة اليونانية الغريبة
اتفضل انت الوردة دي
θεον noun - accusative singular masculine
theos theh'-os: a deity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very -- exceeding, God, god(-ly, -ward)
وراجع الموضوع كله هنا
http://scripturetext.com/john/20-17.htm
عند المتخصصين , مش بتوع السبوبه المقدسة

وردة اخيرة من حديقة الاب متى المسكين في شرحه لأنجيل يوحنا عند هذا العدد 1\1 يقول بالنص

"هنا كلمة (الله) جاءت في الأصل اليوناني غير معرفة بـ (الـ) ...، وحيث (الله) المعرف بـ (الـ) يحمل معنى الذات الكلية، أما الجملة الثانية فالقصد من قوله "وكان الكلمة الله" هو تعيين الجوهر أي طبيعة (الكلمة)، أنها إلهية، ولا يقصد تعريف الكلمة أنه هو الله من جهة الذات. وإلا لا يكون فرق بين الكلمة والله، وبالتالي لا فرق بين الآب والابن،
وهذه هي بدعة سابيليوس الذي قال أنها مجرد أسماء،
في حين أن الإيمان المسيحي يقول أن الأقانيم في الله متميزة، فالآب ليس هو الابن، ولا الابن هو الآب، وكل أقنوم له اختصاصه الإلهي،
كذلك فالله ليس هو الكلمة، والكلمة ليس هو الله الكلي".أ هـ
يعني ببساطة لو بتعتقد الاعتقاد ده يبقى انت للاسف هرطوقي ,


بالمناسبة ايه رأيك في النص الي انت جبته كشاهد
يوحنا 20 -17
يو-20-17: قَالَ لَهَا يَسُوعُ: ((لاَ تَلْمِسِينِي لأَنِّي لَمْ أَصْعَدْ بَعْدُ إِلَى أَبِي. وَلَكِنِ اذْهَبِي إِلَى إِخْوَتِي وَقُولِي لَهُمْ: إِنِّي أَصْعَدُ إِلَى أَبِي وَأَبِيكُمْ وَإِلَهِي وَإِلَهِكُمْ)).

تفتكر مريم فهمت منه ان يسوع هو الاله المتجسد , المولود من الاب قبل الدهور المساوي له في الجوهر ؟؟؟!!!