كتاب فرويد عن الأحلام هذا؛ في رأيي لا يدخل في نطاق الكتب الصعبة أو التي لا يقرؤها إلا المختصون! بل هو أقرب إلى الكتب الكلاسيكية كما أن لغته العلمية مفهومة لنا ولا تشبه لغة الكتب الأكاديمية المتخمة بالمصطلحات .. ما عدا بعض الكلمات مثل الـ " لاش " والـ " قبش" :10:

نصيحتي - ما دام الكتاب في متناول اليد - هي قراءة المقدمات ( التصدير والتقديم والتمهيد .. الخ الخ) من أجل التهيوء للدخول إلى عوالم فرويد .. ثم بعد ذلك أنصح بالقفز إلى صفحات الفهارس في آخر الكتاب التي فيها المواضع التي وردت فيها أحلام فرويد نفسه وأحلام الآخرين.. ثم البحث عن المواضيع المثيرة أو القريبة من النفس إما من ناحية تشابه الحلم أو حب الاستطلاع.. ومن ثم يمكن الوصول إلى مادة الكتاب بشكل أسلس. أما قراءة الكتاب من أوله إلى آخره فستكون تجربة مملة في حال كانت بدافع ذاتي، وستكون مريرة في حال كان الدافع دراسي.

لكن أتمنى ألا يخيب ظن أحد بالكتاب .. فهو في النهاية عبارة عن بداية من بدايات علم النفس المعاصر وأحد نقاط الانطلاق لمدرسة التحليل النفسي.