لكل من يطالب بحظر السلاح ووقف تهريبة و يركب الكاميرات لمراقبة الحدود ويستورد التجهيزات ويعد العدة لمنع التهريب إلى غزة دون أن يشير من قريب أوبعيد إلى قضية الأسلحة الأمريكية القذرة التي تصل إ لى اسرائيل كمساعدات عاجلة
علـــه يستفيق من غفوتــــــه

أنقل المقال التالي

ميشيل شوسودوفسكي ــ ترجمة قاسيون ◄ من المتوقع إرسال شحنة هائلة من الأسلحة، تبلغ 3000 طن من الذخائر، من الولايات المتحدة إلى إسرائيل. ويوصف حجم وطبيعة هذه الشحنة بأنهما «مغايران للمألوف»: صرّح وسيطٌ امتنع عن ذكر اسمه قائلاً: «إنّ إرسالاً غير معهود لثلاثة آلاف طن من الذخائر دفعةً واحدة لهو أمرٌ كثير».
وأضاف قائلاً: «(هذا النمط من الطلب) نادرٌ نسبياً ولم نشهد كثيراً منه في السوق في غضون السنوات المنصرمة».
في لندن، أكّد الوسطاء البحريون المتخصصون في نقل الأسلحة للجيشين الأمريكي والبريطاني بأنّ استئجاراً كهذا للسفن المتجهة إلى إسرائيل أمرٌ نادر. (رويترز، 10 كانون الثاني 2009).
عبر اليونان.. إلى «إسرائيل»
تظهر وثائق التموين البحري التي رأتها وكالة رويترز بأنّ الولايات المتحدة حاولت استئجار سفينة تجارية لإرسال مئات الأطنان من الأسلحة إلى إسرائيل من اليونان في أواخر هذا الشهر.
وقد أعلنت قيادة البحرية الأمريكية بأنّ السفينة كانت ستنقل في رحلتين منفصلتين 325 حاوية قياسية بارتفاع ستة أمتار، جرى تسجيل محتواها باسم «ذخائر» من ميناء أستاكوس اليوناني إلى ميناء أشدود (الإسرائيلي)، في النصف الثاني من كانون الثاني.
على ورقة التحميل، يستذكر تعريف «مواد خطيرة» مواد انفجارية وصواعق، لكن دون أية تفاصيل أخرى.
من الجدير بالذكر أنّ إرسال كمية ذخائر كبيرة غير معهودة من الولايات المتحدة إلى «إسرائيل» قد جرت برمجته أيضاً في مطلع شهر كانون الأول 2008..
تشير الوثائق إلى أنّ السفينة الألمانية التي استأجرتها الولايات المتحدة في مطلع كانون الأول كانت هي أيضاً تحمل شحنةً كبيرة من الأسلحة، تزن أكثر من 2600 طن، وملأت 989 حاوية قياسية ارتفاعها ستة أمتار، قادمةً من كارولينا الشمالية ووجهتها أشدود (برس تي في، 10 كانون الثاني 2009).
الذخائر.. وغزو غزة؟
وفق رويترز، تقدّم البنتاغون بطلب نقل الذخائر في سفينة تجارية بتاريخ 31 كانون الأول، بعد أربعة أيام من بدء القصف الجوي لغزة بطائرات إف 16 المقاتلة.
وقد خلص المحللون بتسرّع، دون دليل، إلى أنّ شحنتي «الذخائر» تهدفان إلى تموين القوات المسلحة الإسرائيلية لمساعدتها في غزوها العسكري لغزة.
في لندن، أشار محللٌ عسكريٌّ محنّك لم يشأ ذكر اسمه إلى أنّ الشحنتين ربما تكونان «غير نظاميتين» بسبب التوقيت، ومرتبطتين بالعدوان على غزة (رويترز، 10 كانون الثاني 2009).
هذه التقارير خاطئة. ففي عمليةٍ عسكرية، يسبق تسليم الذخائر الهجوم دائماً. وقد جرى تحديد الذخائر اللازمة لعملية «الرصاص المصبوب» في حزيران 2008. بناءً على طلب تل أبيب في إطار البرنامج الأمريكي للمساعدة العسكرية لإسرائيل، وافق الكونغرس في أيلول 2008 على تحويل 1000 وحدة قنابل موجهة 39 (Guided Bomb Units GBU-39)، وقنابل اختراقية عالية الدقة ذات قطرٍ صغير وتوجه بالهاتف المحمول.


جرى تسليم قنابل GBU-39 التي أنتجتها شركة بوينغ لإسرائيل في تشرين الثاني، واستخدمت في الغارات الجوية الأولى على غزة:
استخدم سلاح الجو الإسرائيلي قنابل GBU-39 صغيرة القطر التي اشتراها من الولايات المتحدة في الهجمات الأخيرة على غزة. وقد أشارت جيروزاليم بوست إلى أنّ هذه الأسلحة الجديدة، التي جرى طلبها في أيلول، قد وصلت في الشهر المنصرم [تشرين الثاني] واستخدمتها طائرات سلاح الجو المقاتلة. وقد أمكن لطائرات (إف 15 آي إس) العائدة لسلاح الجو إطلاقها، إذ حتى الآن لم يكن ممكناً إلا لمثل هذا النمط من الطائرات استخدام هذه القنابل صغيرة القطر.
من غير المعقول أن يكون الكم الأكبر من التسليح المتضمن في هاتين الشحنتين الكبيرتين، التي من المتوقع وصولها إلى إسرائيل في أواخر شهر كانون الثاني، مخصصاً للاستخدام في العملية العسكرية التي تشنها إسرائيل على غزة. فهذا النوع من القنابل خفيف (130 كيلوغراماً)، ولا يبلغ الوزن الكلي لها ضمن الشحنة (1000 وحدة) إلا 130 طناً. بعباراتٍ أخرى، لا تتوافق خصائص GBU-39 مع وصف شحنة التسلح «الكبيرة بصورة استثنائية» و«الثقيلة».