{myadvertisements[zone_1]}
 
تقييم الموضوع:
  • 0 صوت - 0 بمعدل
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
من كتاب الأغانى
هاله غير متصل
عضو رائد
*****

المشاركات: 2,810
الانضمام: Jun 2006
مشاركة: #8
من كتاب الأغانى
Arrayعلقت الهوى منها وليدا فـلـم يزل إلى اليوم ينمـي حـبـهـا ويزيد
وأفنيت عمري في انتظاري نوالهـا وأفنت بذاك الدهـر وهـو جـديد
فلا أنا مـردود جـئت طـالـبـا ولا حـبـهـا فـيمـا يبـيد يبـيد [/quote]

فلا أنا مردود بما جئت طالبا و لا حبها فيما يبيد يبيد .. نسيت ال "ما" يا قطقط ..

صفحة جميلة و لكن فيها ما هو بحاجة لترجمة حتى أفهمه

مثلا:

كأنك ظبية مضغت أراكا بوادي الجزع حين تبغمينا .. أولها you look like a deer who و بعدين الدنيا ظلمت و اتكركبت و ما عدتش فاهمة حاgة!

و
أيها الشأمت المعير بـالـدهر أأنت المبرأ المـوفـور

شو بتطلع بالعربي؟

أو بالافرنجي .. أهو كله بيسلك الحال.

أما

كان الحكم بن عبدل الأسدي منقطعا إلى بشر بن مروان .. فما معنى "منقطعا الى"؟


و أشكرك .. و أدعو الله أن يبعد عنك الثلاثي غير المقدس: الغزاة و العسكر و أولاد المدارس.

(f)
04-21-2009, 12:15 AM
عرض جميع مشاركات هذا العضو إقتباس هذه الرسالة في الرد
{myadvertisements[zone_3]}


الردود في هذا الموضوع
من كتاب الأغانى - بواسطة قطقط - 04-07-2009, 12:09 AM,
من كتاب الأغانى - بواسطة هاله - 04-07-2009, 07:22 AM,
من كتاب الأغانى - بواسطة قطقط - 04-08-2009, 12:50 AM,
من كتاب الأغانى - بواسطة العلماني - 04-08-2009, 01:49 AM,
من كتاب الأغانى - بواسطة قطقط - 04-09-2009, 02:18 AM,
من كتاب الأغانى - بواسطة قطقط - 04-12-2009, 11:50 PM,
من كتاب الأغانى - بواسطة قطقط - 04-14-2009, 01:58 AM,
من كتاب الأغانى - بواسطة هاله - 04-21-2009, 12:15 AM
من كتاب الأغانى - بواسطة قطقط - 04-21-2009, 04:53 PM,

الانتقال السريع للمنتدى:


يتصفح هذا الموضوع من الأعضاء الان: بالاضافة الى ( 1 ) زائر
{myadvertisements[zone_2]}
إتصل بنا | نادي الفكر العربي | العودة للأعلى | | الوضع البسيط (الأرشيف) | خلاصات التغذية RSS