حدثت التحذيرات التالية:
Warning [2] Undefined variable $newpmmsg - Line: 24 - File: global.php(958) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/global.php(958) : eval()'d code 24 errorHandler->error_callback
/global.php 958 eval
/showthread.php 28 require_once
Warning [2] Undefined variable $unreadreports - Line: 25 - File: global.php(961) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/global.php(961) : eval()'d code 25 errorHandler->error_callback
/global.php 961 eval
/showthread.php 28 require_once
Warning [2] Undefined variable $board_messages - Line: 28 - File: global.php(961) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/global.php(961) : eval()'d code 28 errorHandler->error_callback
/global.php 961 eval
/showthread.php 28 require_once
Warning [2] Undefined property: MyLanguage::$bottomlinks_returncontent - Line: 6 - File: global.php(1070) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/global.php(1070) : eval()'d code 6 errorHandler->error_callback
/global.php 1070 eval
/showthread.php 28 require_once
Warning [2] Undefined variable $jumpsel - Line: 5 - File: inc/functions.php(3442) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/inc/functions.php(3442) : eval()'d code 5 errorHandler->error_callback
/inc/functions.php 3442 eval
/showthread.php 673 build_forum_jump
Warning [2] Trying to access array offset on value of type null - Line: 5 - File: inc/functions.php(3442) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/inc/functions.php(3442) : eval()'d code 5 errorHandler->error_callback
/inc/functions.php 3442 eval
/showthread.php 673 build_forum_jump
Warning [2] Undefined property: MyLanguage::$forumjump_select - Line: 5 - File: inc/functions.php(3442) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/inc/functions.php(3442) : eval()'d code 5 errorHandler->error_callback
/inc/functions.php 3442 eval
/showthread.php 673 build_forum_jump
Warning [2] Undefined variable $posttime - Line: 2 - File: showthread.php(1690) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/showthread.php(1690) : eval()'d code 2 errorHandler->error_callback
/showthread.php 1690 eval
/showthread.php 915 buildtree
Warning [2] Undefined variable $posttime - Line: 2 - File: showthread.php(1690) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/showthread.php(1690) : eval()'d code 2 errorHandler->error_callback
/showthread.php 1690 eval
/showthread.php 915 buildtree
Warning [2] Undefined variable $posttime - Line: 2 - File: showthread.php(1690) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/showthread.php(1690) : eval()'d code 2 errorHandler->error_callback
/showthread.php 1690 eval
/showthread.php 915 buildtree
Warning [2] Undefined variable $posttime - Line: 2 - File: showthread.php(1690) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/showthread.php(1690) : eval()'d code 2 errorHandler->error_callback
/showthread.php 1690 eval
/showthread.php 915 buildtree
Warning [2] Undefined variable $posttime - Line: 2 - File: showthread.php(1690) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/showthread.php(1690) : eval()'d code 2 errorHandler->error_callback
/showthread.php 1690 eval
/showthread.php 915 buildtree
Warning [2] Undefined variable $posttime - Line: 2 - File: showthread.php(1690) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/showthread.php(1690) : eval()'d code 2 errorHandler->error_callback
/showthread.php 1690 eval
/showthread.php 915 buildtree
Warning [2] Undefined variable $posttime - Line: 2 - File: showthread.php(1690) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/showthread.php(1690) : eval()'d code 2 errorHandler->error_callback
/showthread.php 1690 eval
/showthread.php 915 buildtree
Warning [2] Undefined variable $posttime - Line: 2 - File: showthread.php(1686) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/showthread.php(1686) : eval()'d code 2 errorHandler->error_callback
/showthread.php 1686 eval
/showthread.php 915 buildtree
Warning [2] Undefined variable $posttime - Line: 2 - File: showthread.php(1690) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/showthread.php(1690) : eval()'d code 2 errorHandler->error_callback
/showthread.php 1690 eval
/showthread.php 915 buildtree
Warning [2] Undefined variable $posttime - Line: 2 - File: showthread.php(1690) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/showthread.php(1690) : eval()'d code 2 errorHandler->error_callback
/showthread.php 1690 eval
/showthread.php 915 buildtree
Warning [2] Undefined variable $posttime - Line: 2 - File: showthread.php(1690) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/showthread.php(1690) : eval()'d code 2 errorHandler->error_callback
/showthread.php 1690 eval
/showthread.php 915 buildtree
Warning [2] Undefined variable $posttime - Line: 2 - File: showthread.php(1690) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/showthread.php(1690) : eval()'d code 2 errorHandler->error_callback
/showthread.php 1690 eval
/showthread.php 915 buildtree
Warning [2] Undefined variable $posttime - Line: 2 - File: showthread.php(1690) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/showthread.php(1690) : eval()'d code 2 errorHandler->error_callback
/showthread.php 1690 eval
/showthread.php 915 buildtree
Warning [2] Undefined variable $posttime - Line: 2 - File: showthread.php(1690) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/showthread.php(1690) : eval()'d code 2 errorHandler->error_callback
/showthread.php 1690 eval
/showthread.php 915 buildtree
Warning [2] Undefined variable $posttime - Line: 2 - File: showthread.php(1690) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/showthread.php(1690) : eval()'d code 2 errorHandler->error_callback
/showthread.php 1690 eval
/showthread.php 915 buildtree
Warning [2] Undefined variable $avatar_width_height - Line: 2 - File: inc/functions_post.php(344) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/inc/functions_post.php(344) : eval()'d code 2 errorHandler->error_callback
/inc/functions_post.php 344 eval
/showthread.php 916 build_postbit
Warning [2] Undefined array key "tyl_unumrcvtyls" - Line: 601 - File: inc/plugins/thankyoulike.php PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/inc/plugins/thankyoulike.php 601 errorHandler->error_callback
/inc/class_plugins.php 142 thankyoulike_postbit
/inc/functions_post.php 898 pluginSystem->run_hooks
/showthread.php 916 build_postbit
Warning [2] Undefined array key "tyl_unumptyls" - Line: 601 - File: inc/plugins/thankyoulike.php PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/inc/plugins/thankyoulike.php 601 errorHandler->error_callback
/inc/class_plugins.php 142 thankyoulike_postbit
/inc/functions_post.php 898 pluginSystem->run_hooks
/showthread.php 916 build_postbit
Warning [2] Undefined array key "tyl_unumtyls" - Line: 602 - File: inc/plugins/thankyoulike.php PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/inc/plugins/thankyoulike.php 602 errorHandler->error_callback
/inc/class_plugins.php 142 thankyoulike_postbit
/inc/functions_post.php 898 pluginSystem->run_hooks
/showthread.php 916 build_postbit
Warning [2] Undefined array key "posttime" - Line: 33 - File: inc/functions_post.php(947) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/inc/functions_post.php(947) : eval()'d code 33 errorHandler->error_callback
/inc/functions_post.php 947 eval
/showthread.php 916 build_postbit
Warning [2] Undefined variable $lastposttime - Line: 9 - File: showthread.php(1224) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/showthread.php(1224) : eval()'d code 9 errorHandler->error_callback
/showthread.php 1224 eval
Warning [2] Undefined variable $lastposttime - Line: 9 - File: showthread.php(1224) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/showthread.php(1224) : eval()'d code 9 errorHandler->error_callback
/showthread.php 1224 eval
Warning [2] Undefined variable $lastposttime - Line: 9 - File: showthread.php(1224) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/showthread.php(1224) : eval()'d code 9 errorHandler->error_callback
/showthread.php 1224 eval
Warning [2] Undefined variable $lastposttime - Line: 9 - File: showthread.php(1224) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/showthread.php(1224) : eval()'d code 9 errorHandler->error_callback
/showthread.php 1224 eval
Warning [2] Undefined variable $lastposttime - Line: 9 - File: showthread.php(1224) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/showthread.php(1224) : eval()'d code 9 errorHandler->error_callback
/showthread.php 1224 eval





{myadvertisements[zone_1]}
 
تقييم الموضوع:
  • 0 صوت - 0 بمعدل
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
ترجمة الصحافة الاسرائيلية ..اليوم
فضل غير متصل
لو راح المغنى بتضل الاغانى
*****

المشاركات: 3,386
الانضمام: Jul 2002
مشاركة: #8
ترجمة الصحافة الاسرائيلية ..اليوم
الخميس 3/اذار/2005 العدد 8732


المصدر السياسي
قسم العناوين الخميس 3/3/2005
ترجمة "المصدر" عطا القيمري - القدس ت و ف: 5829882 ص.ب: 51367
يديعوت احرونوت:
- لاول مرة: حماس كانت توشك على اطلاق صاروخ قسام.
- قسام بالقرب من العفولة.
- لأول مرة: قسام في الضفة.
- الشرطة: لا توجد فتوى ضد الدروز؛ المنشور كان مغلوطا.
- الليكود يصوت على الاستفتاء الشعبي.
- اقتراح للمستوطنين المخلين: فيللا أمام البحر.
- المئات يحملون جوازات سفر دبلوماسية انتهى مفعولها.
- الكنيست تطالب بعلاوة 47 مليون شيكل على الميزانية.
- الاسرائيليون اصحاء ولكن على الادوية.
- عائلات المتوفين ترفض التبرع باعضائهم - اما المرضى فيموتون.
- بوش غاضب على سوريا: اخرجوا من لبنان - وفورا!
- احصاء الاصوات: 54 الف منتسب لحزب المفدال.
معاريف:
-السلطة تعتقل رجال الجهاد.
- في اللحظة الاخيرة احبطت نية لتنفيذ عملية في القدس.
- خريطة اجهزة الالتقاط للشركات الخلوية.
- موفاز: لا للهدم.
- وزير الدفاع ومدير عام وزارته يوصيان بنقل المنازل في غوش قطيف للفلسطينيين.
- الخطة: نافيه ديكاليم تنقل الى رمال نيتسانيم.
- الفلسطينيون ينفذون اعتقالات حقيقية.
- ابو مازن: اريد دولة في أقرب وقت.
هآرتس:
- الجيش الاسرائيلي: قادة الاجهزة في الضفة لا يقاتلون ضد الارهاب ويجب تغييرهم.
- 68 في المائة يعتقدون ان شارون بادر الى فك الارتباط لدوافع موضوعية.
- بوش لسوريا: اخرجوا الجنود من لبنان.
- مركز الليكود يصوت اليوم في صالح الاستفتاء الشعبي: شارون سيعارض او يمتنع.
- رجال شارون يقدرون بانه تقلصت امكانية ان تدعم شاس الميزانية ويأملون بمساعدة العرب وياحد.
- اعتقال اعضاء حماس من جنين انتجوا صواريخ قسام ونفذوا تجربة لغرض اطلاقها نحو الاسرائيليين.* * *
المصدر السياسي
قسم الأخبــــار الخميس 3/3/2005
ترجمة "المصدر" عطا القيمري - القدس ت و ف: 5829882 ص.ب: 51367
الخبر الرئيس - السلطة الفلسطينية - معاريف - من عمير ربابورت:
أول مرة منذ هجمة الارهاب في العام 1996: الفلسطينيون ينفذون اعتقالات حقيقية../
لأول مرة منذ موجة العمليات في عام 1996 نفذ الفلسطينيون اعتقالات حقيقية لمخربين.
الاعتقالات، التي يُكشف النقاب عن مجرد وجودها هنا لاول مرة، جرت في الآونة الأخيرة في أعقاب العملية التي وقعت في ليل السبت في متنزه تل ابيب. وعلمت "معاريف" انه بعد وقت قصير من تلك العملية، وجه رئيس السلطة الفلسطينية أبو مازن كبار مسؤولي اجهزة الأمن لديه لاتخاذ سلسلة خطوات تبث الرسالة في ان السلطة الفلسطينية "لن توافق على العمليات".
أهم خطوة اتخذت هي اعتقال عدد من رجال العمل الميداني لمنظمة الجهاد الاسلامي، التي تقف خلف العملية. ففي السامرة نفذ الاعتقالات رجال توفيق الطيراوي رئيس المخابرات العامة في الضفة، أما في قطاع غزة فنفذ الاعتقالات رجال موسى عرفات الذي يقف على رأس الشرطة الفلسطينية، ولا يُعد المعتقلون بالذات من أكبر رجالات الجهاد الاسلامي ولم يكونوا بالضرورة على صلة بالعملية. وفي اسرائيل يقدرون بأن السلطة الفلسطينية غير معنية بصراع جبهوي فوري مع منظمة الجهاد، الامر الذي كان يمكن ان ينشأ لو انها اعتقلت زعمائها، ولهذا فقد تقرر هناك الاكتفاء باعتقال نشطاء صغار نسبيا.
وفي اسرائيل يأخذون الانطباع بأنه بالفعل توجد أهمية رمزية لتنفيذ الاعتقالات، ولا سيما مع الأخذ بالحسبان ان هذه هي المرة الاولى التي تُجرى فيها اعتقالات ذات مغزى منذ آذار 1996، في أعقاب موجة الارهاب التي عربدت في حينه في اسرائيل.
ومع ذلك، ففي جهاز الأمن لا يزالون بعيدين عن ان يكونوا راضين. فمعلومات استخبارية تشير الى ان الجهاد الاسلامي وحماس على حد سواء يستغلان التهدئة النسبية للاعداد لموجة العمليات القادمة.
وهذه هي الخلفية لحالة التأهب العالية التي أُعلنت أمس في القدس بسبب إنذار بعملية. والإنذار الذي نُقل الى شرطة لواء القدس في ساعات الصباح، تحدث عن محاولة لإدخال مخرب انتحاري الى القدس عبر المداخل الشمالية للمدينة. وفي محاولة لاحباط العملية ضُربت حواجز في كل مداخل القدس وأقيمت غرفة عمليات في حلي التلة الفرنسية. وانتشر الجنود في قيادة لواء بنيامين حول القدس فيما مشط رجال الشرطة الشوارع داخل المدينة. وأدى الإنذار الى شل القسم الشمالي من المدينة، وعلى مدى ساعات عديدة توقفت السيارات في أزمة سير كبرى. وفقط قبل المساء أُلغيت حالة التأهب وعادت الحياة في شمالي القدس الى مجاريها.
وفي هذا السياق تقول مصادر أمنية انه رغم "الهدنة" القائمة ظاهرا، فان "التحذير الخطير غير مفاجيء. فعمليا يوجد عشرات التحذيرات الاخرى وإن كانت أقل فورية. وهناك محافل فلسطينية كثيرة لا تحترم وقف النار بل بالذات تستغل سهولة الحركة التي قررتها اسرائيل، في محاولة لتنفيذ العمليات".
الوضع الأمني - يديعوت - من روني شكيد وآخرين:
لأول مرة: قسام في الضفة../
مقاتلو الوحدة الخاصة لمكافحة الارهاب في حرس الحدود تمكنوا أمس من احباط عملية انتحارية في القدس. فقد وصل الى المخابرات الاسرائيلية تحذير ساخن عن نية مخربين تنفيذ عملية تفجيرية في العاصمة. واستنادا الى هذه المعلومات انتشرت قوات كبيرة من الشرطة وحرس الحدود في كل أرجاء القدس. واستدعي رجال الوحدة في محاولة لمنع العملية الانتحارية. وأمس، كما أسلفنا، أعطت جهودهم أكلها.
وتقدر اوساط جهاز الأمن بأن بنية الارهاب التحتية من السامرة والتي نفذ رجالها العملية الانتحارية في تل ابيب وحاولوا تفجير سيارة مفخخة محملة بالمواد المتفجرة قرب جنين، هي التي حاولت تنفيذ العملية الانتحارية في القدس.
كما ان الارهاب يهدد شمالي البلاد: فلاول مرة منذ بداية الانتفاضة، عُثر أمس على صاروخ قسام جاهز للاطلاق في منطقة جنين ايضا - على مسافة غير بعيدة من العفولة وقرى ومدن قاطع هتعناخ.
مخربو حماس الذين طوروا وأخفوا هذا الصاروخ تمكنوا من تنفيذ اطلاق تجريبي لقسامين آخرين، سقطا في أرجاء الضفة. أما القسام الثالث، الذي خططوا لاطلاقه على اسرائيل، فيُعد بدائيا نسبيا وكان قادرا على الوصول الى مدى بضعة كيلومترات. ومع ذلك، فان مجرد حقيقة ان المخربين من السامرة أوشكوا لاول مرة على تحقيق قدرة على مهاجمة مدن وقرى سهل يزرعيل والشارون بالقسامات، تثير قلقا شديدا في جهاز الأمن.
في السنوات الثلاث الأخيرة اكتشفت اربع محاولات لانتاج صواريخ قسام في الضفة ايضا. ولكن لم يسبق ان كان هذا التهديد ملموسا بهذا القدر. فالصاروخ الذي اكتشف أمس كان مخبأ في محددة في قرية سيلة الحارثية قرب جنين. وعثر مقاتلو وحدة "مغلان" ورجال المخابرات في المختبر ايضا على كميات كبيرة ايضا من المواد التخريبية لانتاج القسام. واضافة الى ذلك عثر على حقيبة فيها قذيفة بوزن عشرات الكيلوغرامات وثلاث عبوات أنبوبية. وجاء هذا الكشف عن المختبر في أعقاب القبض على 13 عضو شبكة حماس في منطقة جنين وتبين من التحقيق معهم بأن قيادة حماس في الخارج نقلت اليهم مبالغ مالية كبيرة لشراء مواد كيماوية، أدوات عمل ومعدات لتركيب القسامات وانتاج المواد المتفجرة. وقبل خمسة ايام اعتقل عصام شفيق سمار - حداد من قرية اليمون. وروى الحداد الفلسطيني لمحققيه من انه تمكن من انتاج ثلاثة قسامات، ولكن اثنين منها أطلقا في اطار التجربة. وفي ورشته، في قبو تحت الارض، عثر على الصاروخ الثالث وعلى العبوات التفجيرية.
وقال مصدر أمني ان "منظمات الارهاب تبذل كل الجهود في محاولة لتجاوز جدار الفصل وتنفيذ عمليات في الاراضي الاسرائيلية". وكشفت المخابرات اول أمس النقاب عن ان خلية من الجهاد الاسلامي، برئاسة جبريل زبيدي (شقيق المطلوب زكريا زبيدي) خططت لقصف العفولة. قائد لواء منشه، اللواء عقيد اورن افمان، سعى الى تهدئة المخاوف قائلا: "غدا لا يوشكون على اطلاق القسامات على العفولة. سنواصل العمل ضد كل مثل هذه الشبكات كي لا يكون أحد في دولة اسرائيل في خطر".
هآرتس - من عاموس هرئيل ويونتان ليس:
الجيش الاسرائيلي: قادة الاجهزة في الضفة لا يقاتلون ضد الارهاب، ويجب تغييرهم../
في الجيش الاسرائيلي يتوقعون من السلطة الفلسطينية العمل قريبا على تغيير شريحة القيادة العليا في اجهزة أمن السلطة في الضفة الغربية. وقال مصدر عسكري كبير لصحيفة "هآرتس" ان حقيقة ان رئيس السلطة، محمود عباس (أبو مازن) لا يجري تعديلات شخصية في قيادة الاجهزة في الضفة، تدل على عدم جدية من جانب السلطة في مكافحة شبكات الارهاب في المنطقة، والتي تتحمل احداها (شبكة الجهاد الاسلامي في منطقة طولكرم) المسؤولية عن العملية الانتحارية في تل ابيب يوم الجمعة الماضي والتي قتل فيها خمسة اشخاص.
وأشار الضابط الكبير الى ان أبو مازن أقصى العديد من كبار مسؤولي اجهزة الأمن في القطاع وأدى الى تحسين حقيقي في الوضع الأمني. وقال: "فقط تغيير الجيل القديم من الضباط في الضفة - ولا سيما في جهاز الأمن الوطني (الجسم الفلسطيني الموازي في أدائه للجيش - ع.هـ) سيشكل اعلان نوايا حقيقي. أما من العصبة الحالية فلا ينبغي توقع الكثير". وحسب هذا الضابط فان السبب الأساس الذي يجعل عدد العمليات في نطاق الخط الاخضر في الآونة الأخيرة منخفضا يرتبط بوسائل الاحباط التي يتخذها الجيش والمخابرات الاسرائيلية - وليس اعمال اجهزة الأمن الفلسطينية.
ومقابل الوضع في الضفة، يسود في الجيش الاسرائيلي حالة رضى نسبية من أداء اجهزة الأمن الفلسطينية في القطاع. فمنذ عدة اسابيع ومعدل الأحداث في القطاع منخفض جدا، نحو اثنين حتى ثلاثة أحداث في اليوم. وكما نشر الاسبوع الماضي في "هآرتس"، فقد كشفت اجهزة الأمن الفلسطينية 12 نفقا. واضافة الى ذلك فانها تساعد في الكشف عن عبوات ناسفة وفي تفكيك ومصادرة عدد من صواريخ القسام. ومع ذلك، ففي القطاع ايضا لا تزال السلطة لا تقوم بما تصفه اسرائيل بـ "عملية احباط" - اعتقال مشبوهين في اعمال ارهابية، التحقيق معهم وتقديمهم الى المحاكمة.
المسيرة السلمية - معاريف - من ايليئيل شاحر:
أبو مازن: "أريد دولة في أقرب وقت ممكن"../
رصاصة البداية في الصراع على الدولة الفلسطينية في اليوم التالي لفك الارتباط، أطلقت منذ أمس. فرئيس السلطة الفلسطينية أبو مازن أبلغ قادة الاتحاد الاوروبي بأنه "معني باقامة دولة في أقرب وقت ممكن".
تصريحات أبو مازن في بروكسيل لاقت سمعا عاطفا. فمثلا، قال المسؤول عن السياسة الخارجية في الاتحاد الاوروبي، خافيير سولانا، حين سئل عن تصريح أبو مازن بشأن الدولة الفلسطينية انه "كلما كانوا حصلوا على الدولة أسرع - كان ذلك أفضل".
أما في القدس فاستطابوا بقدر أقل سماع تصريح أبو مازن، ولا سيما الرد الاوروبي - الايجابي - الذي حظي به. وذلك رغم ان هذا التصريح ينسجم مع التقدير الذي تبلور في وزارة الخارجية وفي مجلس الأمن القومي. فهناك يخشون منذ عدة أشهر من ضغط دولي كبير يمارسه أبو مازن في اليوم التالي لفك الارتباط، مطالبا بالوصول الى تسوية دائمة والى دولة فلسطينية في أقرب وقت ممكن.
وللمفارقة، فان التقديرات هي ان الضغط الدولي سيكون أكبر كلما جرى فك الارتباط والاخلاء في قطاع غزة بشكل أكثر سلاسة.
فك الارتباط - معاريف - من عمير ربابورت:
وزير الدفاع ومدير عام وزارته يوصيان بنقل منازل غوش قطيف الى الفلسطينيين../ موفاز: لا للهدم../
مع ان حكومة اسرائيل قررت هدم منازل المستوطنات في قطاع غزة بعد فك الارتباط، إلا انه في الآونة الأخيرة تبلورت في جهاز الأمن توصية قاطعة: تسليم المنازل الى الفلسطينيين كاملة. وعلمت "معاريف" بأنه خلف التوصية يقف وزير الدفاع شاؤول موفاز ومدير عام وزارته اللواء احتياط عاموس يارون، وهي ستطرح قريبا على الحكومة للمصادقة عليها.
وجاءت التوصية في أعقاب التطورات السياسية والأمنية التي طرأت منذ انتخاب أبو مازن رئيسا للسلطة الفلسطينية. والتقدير السائد اليوم هو انه يمكن تنفيذ فك الارتباط بالتنسيق مع الفلسطينيين، خلافا للتقديرات السابقة في ان الاخلاء سيتم تحت نار ثقيلة وفي ظل القتال. وتعتقد اوساط جهاز الأمن بأنه اذا ما كان فك ارتباط منسق، فيجمل باسرائيل ان تسلم منازل المستوطنين للفلسطينيين، وليس فقط البنى التحتية من المياه والكهرباء.
وكان من طرح الموضوع على البحث من جديد هو المدير العام يارون الذي ادعى بأن هدم المنازل سيلحق الضرر باسرائيل فقط. وأشار في المداولات الداخلية الى ان اعمال الهدم الذي سينفذها مقاولون تستأجرهم وزارة الدفاع سيكلف اسرائيل قرابة 200 مليون شيكل. وسيكون المقاولون مطالبين ليس فقط بتخريب المنازل بل وباخلاء المخلفات الى اسرائيل أو دفنها تحت الارض.
اللواء احتياط يارون عرض في المداولات حجتين لتوصيته عدم هدم المنازل: اعمال الهدم ستعرقل إنهاء الاخلاء بنحو شهر، وصور الهدم التي ستبث في كل أرجاء العالم ستلحق باسرائيل ضررا اعلاميا كبيرا، حيث سيتم تصويرها كمن تترك ارضا محروقة خلفها. وأجمل مدير عام وزارة الدفاع المداولات الداخلية بقوله: "من جهة اخرى، ماذا سيخرج لنا من هدم المنازل؟ لا شيء".
ووافق موفاز على موقف يارون وقرر بشكل قاطع بأن الضرر الذي سيلحقه هدم المنازل يفوق منفعته. في الآونة الأخيرة بلور موفاز التوصية النهائية لجهاز الأمن والتي ستعرض قريبا على الحكومة. وحسب الاقتراح، فان منازل المستوطنات ستنقل كاملة الى الفلسطينيين بواسطة جهة ثالثة (على ما يبدو البنك الدولي) وليس بشكل مباشر. ومع ذلك، فقد شدد موفاز بأنه يجب اشتراط إبقاء المنازل بحيث يتم تسليمها للفلسطينيين بشكل مرتب، منعا لمشاهد السلب والنهب، الهدم ومظاهر الكراهية من جانب الفلسطينيين.
وكان رئيس الوزراء اريئيل شارون كلف مدير عام ديوان رئيس الوزراء، ايلان كوهين، وسكرتير الحكومة يسرائيل ميمون بأن يوفرا له بيان رأي من الوزارات ذات الصلة. واستنادا الى بيان الرأي هذا من المتوقع ان يحسم في مسألة هدم المنازل. مصادر في مكتب شارون أشارت أمس الى ان القرار النهائي من المتوقع ان يتخذ في غضون نحو اسبوعين. واذا ما وافق رئيس الوزراء على توصية وزير الدفاع، فانه سيجلب القرار الجديد للتصويت عليه في الحكومة.
(يديعوت)
الشرطة: لا توجد فتوى ضد الدروز؛ المنشور كان مغلوطا../
الناطق بلسان وزارة الامن الداخلي أعلن أمس بأن لا اساس لما نشر في أن المفتش العام للشرطة، موشيه كرادي عرض على الحكومة فتوى تسمح بالمس بالشرطة الدروز أو البدو. وجاء البيان في اعقاب نشر مغلوط في صحيفة "معاريف".
وجاء في بيان الناطق: "ان المفتش العام للشرطة لم يقل في الحكومة انه توجد فتوى تسمح بالمس بالشرطة الدروز او البدو، بل تطرق في اقواله الى الاجواء والى التفوهات من محافل متطرفة فقط. وليس معروفا في شرطة اسرائيل عن وجود فتوى كهذه".
وفي المخابرات أيضا نفوا بالقطع وجود فتوى.

الساحة السياسية - يديعوت:
الليكود يصوت على الاستفتاء الشعبي../
رئيس الوزراء لا يعتزم التصويت الى جانب اقتراح الحل الوسط في موضوع الاستفتاء الشعبي، حين سيطرح هذا اليوم على التصويت في مركز الليكود.
هذا وينعقد اليوم مركز الليكود بعد أن وقع 700 من اعضائه على مطالبة بعقد جلسة خاصة للبحث في مسألة الاستفتاء الشعبي قبل تطبيق فك الارتباط. وقد جرت دعوة المركز الى الانعقاد خلافا لرأي شارون، وفي نهاية المطاف اضطر الى الموافقة على صيغة اقتراح حل وسط طرحها رئيس المركز، الوزير تساحي هنغبي ويقضي بأن "مركز الليكود يدعو اعضاء كتلة الليكود في الكنيست الى العمل على تشريع فوري لقانون الاستفتاء الشعبي".
وتبنى متمردو الليكود صيغة الحل الوسط، وهم يأملون في أن يدفع قرار المركز بعض النواب المترددين في الليكود الى تأييد مشروع قانون الاستفتاء الشعبي الذي سيطرح على التصويت في الكنيست.
القائم بأعمال رئيس الوزراء، ايهود اولمرت قال ان نيته التصويت ضد الاقتراح للمركز. اما مقربوه فقالوا انه اذا ما طرح مشروع قانون في الكنيست، فان في نيته التصويت ضد، رغم قرار المركز.
رئيس لجنة الدستور، ميخائيل ايتان، قال امس انه مقتنع بأن رئيس الوزراء والوزير اولمرت سيحترمان قرارا ملزما للمركز وللكتلة في الكنيست. ودعا النائب ايتان كل اعضاء المركز الى الوصول الى الجلسة قائلا: "كل صوت اضافي في المركز سينقل الرسالة وسيزيد التأييد للاستفتاء الشعبي بين الجمهور وفي كتلة الليكود في الكنيست".
ويضيف مراسلنا في الكنيست حاييم شيبي بان النائب بار -أون من الليكود من مؤيدي رئيس الوزراء شارون قال أمس ان "التحريض الحاد ضد رئيس الوزراء في اجتماع الهذيان في "مباني الامة" هو اشارة المرور الاخيرة للقطار في طريقه الى التحطم. فالى مستوى أدنى من ذلك لا يمكن النزول. وينبغي اعلان حرب الابادة على القوى المدهورة. لا يعقل أن يرووا لنا اننا بحاجة الى مزيد من الشرطة. هذا هراء. حان الوقت للعمل. يجب البدء بالاعتقالات، التحقيقات والتقديم الى المحاكمة.
-----------------------------------------------------



المصدر السياسي
قسم الأفتتاحيات الخميس 3/3/2005
ترجمة "المصدر" عطا القيمري - القدس ت و ف: 5829882 ص.ب: 51367
هآرتس - افتتاحية - 3/3/2005
خريطة الطريق أوضح من أي وقت مضى
بقلم: أُسرة التحرير

مؤتمر لندن، الذي اختتم أعماله أول امس، عُني اساسا بمساعدة الفلسطينيين في شق طريقهم لبناء دولة فلسطينية ومستقلة. ولكن لا يجب التجاهل للتعهد القاطع الذي أعرب عنه كل من حضر المؤتمر لتطبيق خريطة الطريق. ففي البيان الختامي للمؤتمر الذي شارك فيه زعماء اوروبا وامريكا، قيل ان "لقاء لندن يعترف في أن تطبيق التعهدات من السلطة الفلسطينية سيشكل خطوة هامة في تطبيق خريطة الطريق. وفي نفس الوقت فان المشاركين يناشدون اسرائيل ويتوقعون منها العمل في كل ما يتعلق بتعهداتها". وبينما تعهد الفلسطينيين هو اقامة مؤسسات حكم وأمن تستحق اسمها، فان تعهد اسرائيل هو تجميد الاستيطان.
من اعتقد بأن فك الارتباط عن غزة هو هدف بحد ذاته، بعده لن تكون اسرائيل مطالبة بالانسحاب من مناطق اخرى تتيح اقامة دولة فلسطينية ذات تواصل اقليمي، يمتنع على ما يبدو عن الانصات الى زعماء العالم الحر في الاسابيع الاخيرة. والتفكير بانه بعد فك الارتباط سيتجمد الضغط على اسرائيل لفترة طويلة، لا يتناسب مع الواقع كما ارتسم في مؤتمر لندن وفي زيارة جورج بوش الى اوروبا. مظاهر الفرح ببوادر التحول الديمقراطي في العالم العربي والتأييد الجارف لانسحاب سوريا من لبنان لا يلغيان تطلع العالم الحر لان يروا أيضا انسحابا موازيا لاسرائيل من المناطق المحتلة. والنية هي التوقع في المستقبل غير البعيد لاقامة دولة فلسطينية مستقلة وديمقراطية الى جانب ديمقراطيات عربية اخرى، تعمل معا ضد الارهاب العالمي وتحبط الدافع للارهاب، مثلما قال طوني بلير في المقابلات مع الصحافة بعد مؤتمر لندن. الخطوة الشجاعة التي سينفذها اريئيل شارون بفك الارتباط عن قطاع غزة ليست سوى مرحلة اولى في الحل المطلوب.
ويبدو الحل اليوم "واضحا اكثر من اي وقت مضى"، كما قال بلير. قادة اوروبا عادوا وتبنوا اقوال بوش في بروكسل قبل اسبوعين، عن اهمية التواصل الاقليمي للدولية الفلسطينية التي ستقوم. ومعنى تعبير "تواصل اقليمي" هو انه سيتعين على اسرائيل اخلاء المزيد من المستوطنات في الضفة الغربية. وحسب خريطة الطريق، فان اسرائيل يفترض أن توقف حتى ما يسمى "بالزيادة الطبيعية" للاستيطان القائم.
رد الفعل في القدس على نتائج مؤتمر لندن، وعلى أقوال كونداليسا رايس في موضوع التوقع للتقدم في مسار خريطة الطريق بعد تنفيذ فك الارتباط، كان مختلطا. فمن جهة، سجل قلق مبرر من مؤتمر لندن لم يشدد بما فيه الكفاية على مكافحة الفلسطينيين للارهاب. ومن جهة اخرى، كرر شارون وكذا نائبه ايهود اولمرت التزام اسرائيل بخريطة الطريق. الوزير اولمرت قال، وعن حق، انه لا يمكن قطع تصريحات لندن عما يجري على الارض؛ والمقصود هو العمليات الارهابية. وينبغي الأمل في أن تضغط اسرائيل على الفلسطينيين في كل ما يتعلق بالامن، ولكن تمتنع بالمقابل عن اعمال استيطانية تعرقل أكثر فأكثر التواصل الاقليمي للدولة الفلسطينية التي ستقوم.
----------------------------------------------------














المصدر السياسي
قسم التقارير والمقالات الخميس 3/3/2005
ترجمة "المصدر" عطا القيمري - القدس ت و ف: 5829882 ص.ب: 51367
يديعوت أحرونوت - مقال افتتاحي - 3/3/2005
لنحذَر بآمالنا
بقلم: يارون لندن
كاتب يساري

تمنحنا البدائل في لبنان ساعات نادرة من الارتياح. إن الذي يشاهد التلفاز ويخفت الصوت، قد يعتقد ان المظاهرات في ميادين بيروت استمرار للمظاهرات في اوكرانيا، في اثناء "ثورة المُخمل" التي بوأت المعارضة السُلطة.
تدفعنا نفسنا الشاعرية، التي تشتاق رؤية الديمقراطية محمولة الى انتصارها البراق على كواهل الجماهير المتحمسة، الى ان نعتقد انه قد تغلبت في لبنان القوى الطامحة الى التحرر من النير السوري والى تسويد نظام ديمقراطي. شوقنا يدفعنا الى أمد أبعد: فهنا، بوساطة محطات الاذاعة الكونية تؤثر الحماسة الديمقراطية في لبنان في مجتمعات عربية اخرى. وقد أصبحنا نعلم ان الرئيس مبارك يُخفف قليلا من طغيانه، وفي دمشق يشجع عدد من المثقفين رئيسهم على الخروج من لبنان. نحن نُكثر من تذكير أنفسنا انه لم يحدث قط ان حاربت الدول الديمقراطية بعضها بعضا ونستنتج من هنا ان الدمقرطة في العالم العربي ستنشيء شرقا أوسط يحيا بسلام مع اسرائيل.
يحسن التشكيك في كل هذه الفروض. لم يتضح بعد مبلغ قوة أنصار سوريا في لبنان، وليس من الواضح مطلقا ان كان تكتل المعارضة هو ظاهرة سياسية مستقرة. أمس دعا رئيس الولايات المتحدة سوريا الى الإسراع الى اخراج جيشها واجهزتها السرية من لبنان "لكي تستطيع هذه الديمقراطية الحسنة ان تزدهر". ولكن في هذه الجملة القصيرة خطأ ونبوءة واهية. اجل، لبنان ذو حق في ان يُدعى الدولة العربية الأكثر دمقرطة، ولكن لم يسد فيه قط "ديمقراطية حسنة"، ويمكن ان ننشيء بضعة سيناريوهات عن لبنان مستقبلٍ لا تحكمه سوريا. أحد الامكانات هي حقا انشاء لبنان مستقل راغب في السلام، ولكن من يضمن لنا ان لا نهيج فيه حرب طوائف، كتلك التي دمرت الدولة المزدهرة في الستينيات والسبعينيات من القرن الماضي. استقرار "لبنان الكبير" وهو الدولة كثيرة الطوائف التي صاغتها القوى العظمى المنتصرة بعد الحرب العالمية الاولى، مشروط بتقسيم مُقدر تقديرا، غير متساوٍ لمراكز القوى، بيد ان المسيحيين كانوا آنذاك الطائفة الكبيرة وكان الشيعة طائفة قليلة فقيرة مضطهدة. الآن يبلغ الشيعة 32 في المائة من مجموع السكان. لديهم جماعة مسلحة وتدفعهم ايديولوجية متطرفة محاربة. ومن المعقول ان نفرض ان يطلبوا، كأبناء الطائفة الكبيرة، ان يتبوأوا مكانهم الملائم في السلطة وديمقراطية "شخص واحد - صوت واحد" على وجه الخصوص قد تساعدهم على ذلك. اذا نجحوا، فليس هناك شك ان الديمقراطية في لبنان ستشبه تلك السائدة في ايران.
في الأمد القصير، يمكن ان يتسبب انصراف سوريا عن ارض لبنان بانهيار السلطة المركزية. ستفقد سوريا تأثيرها في حزب الله، وقد نواجه منظمة مستقلة تماما وهوجاء. لو كانت لنا سيطرة على الجدول الزمني، لكان يحسن لو طلبنا ان ينزع سلاح الجماعة المسلحة الشيعية قبل ان يستتم السوريون انسحابهم، ولكن الامريكيين يدفعهم الزمن دفعا حثيثا. لنلخص قائلين ان التطورات في لبنان تخبأ أخطارا غير قليلة، أكثر مما تخبأ من الآمال.

المضروبون والقتيلات
في الايام الثلاثة الأخيرة قُتل ثلاث نساء على أيدي الرجال الذين ساكنوهن. في الاسبوع الأخير كُشف عن ثلاث حاضنات ضربن الطفل الذي كُن يرعين. هناك صلة وثيقة بين كف راعية الطفل التي تضرب، والتي تفثأ غضبها على طفل صغير، وبين السكاكين والفؤوس.
برهنت أبحاث كثيرة على ان الولد الضحية يصبح مُنشيء ضحايا: فهو سيصبح عند بلوغه شخصا مهموما مُطرقا، أو شخصا مليئا غضبا قاتلا. يميل الولد الذي يرى أباه ينكل بأمه، الى ان يأخذ بطراز العلاقات هذا. ان كل قتلة النساء كأنما يكافئون امرأة عذبتهم في طفولتهم، أو يقلدون أباهم العنيف. ما تزال فكرة انه لا يجوز الضرب، لا الخفيف ولا الشديد، غريبة على كثيرين منا. قد يتضح أننا قد تلقينا بمساعدة ثقافة التصوير السري هذا الاسبوع، درسا ذا قيمة ما.
------------------------------------------------------







هآرتس - مقال - 3/3/2005
زوج الأحلام
بقلم: يسرائيل هرئيل

(المضمون: شعار الدمقرطة قبل السلام كان وهماً وخيالا وأصبح حقيقة بفضل تصميم بوش وحزمه، وها هي تشق طريقها في العالم العربي كله - المصدر).

صحيح ان لبنان ما زال بعيدا عن الديمقراطية، كما قال المختصون والخبراء رغم وجود المعارضة المتواصلة في الشوارع. وسوريا ايضا لا تسارع لسحب قواتها من بلاد الأرز رغم تصريحات بشار الأسد ووعوده بالانسحاب من لبنان. وهناك ايضا حديث عن الموعد الذي سينفذ فيه محمود عباس - هذا اذا فعل - وصفه "الدولة الفلسطينية الديمقراطية" التي أعدتها له كونداليسا رايس وطوني بلير في قمة لندن. ولكن هناك مؤشرات تنضم لها المظاهرة الشجاعة التي نظمها المثقفون السوريون في دمشق والتي تشير بدورها الى ان حلم الدمقرطة في الشرق الاوسط الذي اعتبره هؤلاء الخبراء ونظراءهم في الولايات المتحدة أضغاث أحلام - أو هذيانا لليمين الاسرائيلي حتى "يكرس الاحتلال" - قد أخذ يتنامى ويترعرع.
اغلبية المستشرقين في اسرائيل ما زالت أسيرة الرأي المسبق القائل ان العرب "مختلفون" عن غيرهم في قضية الديمقراطية - بما فيهم عرب اسرائيل. ومن المحظور بناء على ذلك مطالبتهم بالتصرف في قضايا حقوق الانسان مثل مكانة المرأة وحقوق الفرد، مثلنا نحن الغربيين "المتطورين". بتأثير هذه الأفكار أو معها، قام صانعو القرار خصوصا في فترة اوسلو بالسخرية من المطلب - خصوصا عندما طالب به نتان شيرانسكي - الذي يشترط عملية السلام مع الفلسطينيين بالدمقرطة. من يربط السلام مع الديمقراطية الفلسطينية يماثل من يدعي ان السلام لن يحدث قبل عودة المخلص المنتظر. وهذا يعني انه يفضل الارض على السلام.
هذه كانت النظرية التي أضفت الشرعية على ياسر عرفات. هو العربي الذي لا يستطيع ان يكون ديمقراطيا، سيتمكن من معالجة الارهاب، كما قال اسحق رابين "من دون بتسيلم ولا محكمة عدل عليا". ما زلنا نذكر ردود فعل أنصار اوسلو واغلبية الصحفيين الرئيسيين على اولئك الذين حذروا بلسان الحائز على جائزة نوبل، اندريه ساخاروف بأن "الحاكم الذي لا يحافظ على حقوق رعاياه سيخرق الاتفاقات مع جيرانه ايضا". قالوا في حينه ان هذه اقوال أعداء السلام وتكتيك مكشوف وواضح للاحتفاظ بالمناطق.
عندما اعتبر الرئيس بوش الدمقرطة في العراق أحد أهدافه المركزية تلقى انتقادات من اغلبية المثقفين والصحفيين البارزين في بلاده. ولكن ما يتضح الآن انه هو وليس هم قد رأى المولود وتوقعه قبل موعده. ورغم ان هذا لم يكن هدف الحرب في العراق - كانت هناك مصلحة عالمية وهدف حقيقي بالقضاء على اسلحة الدمار الشامل التي يواصل صدام حسين تطويرها بسبب المعلومات الاستخبارية الخاطئة - إلا ان الرياح الديمقراطية التي بدأت تهب في منطقتنا هي انجاز يصعب الاستخفاف بأهميته.
الامريكيون أثبتوا فعلا انهم مستعدون لسفك دمائهم - وإن كان بأغلبية صغيرة - واموالهم حتى تسود الديمقراطية في العراق وفي دول عربية اخرى من بعده، والدليل على ذلك: هذه الاغلبية انتخبت بوش الذي حول الدمقرطة في منطقتنا الى أحد أهدافه المركزية في حملته الانتخابية الثانية.
حالة وليد جنبلاط هي النموذج على انتصار نظرية بوش: عندما قتل والده كمال جنبلاط، الزعيم الدرزي اللبناني، على يد سوريا على ما يبدو - تحالف الابن (وليد) مع الطرف الأقوى، وهو السوريون. ولكن وليد غير مواقفه في الآونة الأخيرة فقط عندما رأى ان بوش جدي في ظل الارهاب في العراق والضغوط التي لا تتوقف على سوريا، وتحالف مع المعارض رفيق الحريري. وعندما قُتل الحريري ايضا لم يرجع وليد الى الحضن السوري: هذا القتل في هذا الوقت حيث يتمسك الرجل القوي بوش برؤيته، يُقرب الانسحاب السوري من لبنان، وربما نهاية النظام الذي قتل والده. كرة الثلج هذه قد تصل الى الجولان: عندما سيسقط النظام السوري سيتمكن الدروز من العودة الى رفع أعلام اسرائيل مثلما كانوا يفعلون في الأوقات التي كانوا فيها على ثقة أننا لن نفرط بهم لنظام الأسد وانتقامه منهم.
ومن لبنان الى مصر: مبارك لم يقم بالمبادرة لانتخابات حرة بدلا من الاستفتاء الوحداني بسبب الشغف المتأخر بالدمقرطة. هذه بشرى سارة لاسرائيل في ان يستوعب حكام المنطقة الآن حقيقة ان بوش عازم على تنفيذ وعوده وتصريحاته - الامر الذي لا ينطبق عليهم وعلى نظرائهم الاسرائيليين.
بوش قال في أحد خطاباته الهامة ان كتاب نتان شيرانسكي “The case for democracy” قد ساعده كثيرا في بلورة تصوراته وفلسفته. "قوة الحرية وحدها"، قال للجمهور المحتفل بالحدث "هي التي تستطيع ان تتغلب على الطغاة والارهاب". الديمقراطيات لا تقاتل بعضها البعض، وهي لا توفر ملاذا للارهاب.
يتوجب علينا ان نسأل لماذا لا تتبنى اسرائيل - رغم علمنا ان لا كرامة لنبي في وطنه - هذه النظرية وتطرحها كمطلب حازم من الفلسطينيين؟ ذلك لان الفلسطينيين لا يستطيعون ان يرفضوا هذا الطلب خاصة الآن في الفترة التي يطبق فيها بوش رؤيته الاستراتيجية في الشرق الاوسط وفي عهد قمة لندن. وهذه ايضا طريقة مضمونة ليس فقط للفوز باتفاق أكثر ثقة وانما بالدعم الرئاسي الامريكي الأكثر شجاعة.
------------------------------------------------------


هآرتس - مقال - 3/3/2005
رياح جديدة من الاردن
بقلم: يوآف شتيرن

(المضمون: الاردن متحمس لتدفئة العلاقات مع اسرائيل بعد سنوات التباعد في الانتفاضة لشعوره بالتهديدات من كل صوب، ولحاجته لتعزيز اقتصاده - المصدر).

قدوم السفير الاردني الدكتور معروف البخيت الى اسرائيل نفخ روحا جديدة في أروقة السفارة الاردنية في اسرائيل، الموجودة في بناية عالية مرموقة في رمات غان. بعد يومين من وصول السفير الاردني بدأت الهواتف ترن وبدأنا نسمع عن مبادرات جديدة. المسؤولون في السفارة قاموا بصياغة القوائم من جديد وحددوا اللقاءات. السفير نفسه أشرف على هذه المهمة الذي كان متصرفا بأعمال السفارة المغلقة في اطار وظيفته السابقة كسفير لدى تركيا.
بخيت حرص على استهلال هذه المقابلة بالعربية (وبعدها انتقل الى الانجليزية) كما يليق بمن يمثل المملكة الهاشمية. ماضيه العسكري ظاهر عليه. على وجهه آثار جرح يضفي عليه مظهرا قاسي الملامح. كلامه مقتضب ولديه سرعة بديهة وتفكير. في بداية خدمته كان مسؤولا في الاستخبارات، في الثمانينيات عمل الى جانب الأمير حسن كمستشار للشؤون الاسرائيلية. وقبل خروجه من الجيش في عام 1999 برتبة "لواء" كان قائدا عسكريا للكلية الوحيدة في الاردن التي هي كلية نصف مدنية ونصف عسكرية.
بعد ذلك عُين "منسقا لعملية السلام"، وهو منصب ذو مغزى كبير بالنسبة للاردن. كان عليه ان يتابع تقدم المفاوضات بين اسرائيل والفلسطينيين وان يتأكد من الحفاظ على المصالح الاردنية. "هناك قضايا كثيرة مؤثرة على الاردن في الاتفاق بينكم وبين الفلسطينيين"، قال في مقابلة مع وسائل الاعلام الاسرائيلية بعد قدومه بفترة وجيزة. "لقد كان علي ان اتأكد من عدم تضررنا في مجالات مثل المياه واللاجئين والقدس".
منصب السفير الاردني لم يكن مشغولا منذ عام 2000 عندما اندلعت انتفاضة الاقصى قبل قدوم السفير الجديد عبد الإله الكردي الى تل ابيب. قدوم الكردي تعرقل مرة تلو اخرى الى ان عين في نهاية المطاف في منصب آخر مع إبقاء متصرف بالاعمال في السفارة. الروح الجديدة التي حملها بخيت معه الى السفارة تبرهن ان وجود السفير حاسم بالنسبة لعلاقات الدولتين. بخيت على صلة مباشرة مع وزارة الخارجية في بلاده، ولكنه على معرفة شخصية بالملك عبد الله. "من الممكن القول أننا زميلين، فكلانا من العسكريين"، قال مبتسما.
في الأشهر الأخيرة اتخذ في أعلى المستويات في عمان قرار بتطوير العلاقات مع اسرائيل بعد تجميدها لسنوات طويلة. صحيح ان عمان كانت بانتظار قرار مصر باعادة سفيرها، إلا ان السفير الاردني وصل أسرع من نظيره المصري بعد صدور القرار الرسمي. يبدو ان الاردنيين قد ملوا انتظار الشقيقة الكبرى التي تماطل لاعتبارات خاصة بها في تسخين العلاقات مع اسرائيل. الملك عبد الله الذي شارك في قمة شرم الشيخ دعا اعضاء الكنيست العرب الى قصره في هذا الاسبوع. ليس من السهل عليهم الاعتراف بذلك إلا ان هذه الزيارة لم تتسنى لهم إلا بعد التحسن القوي في الأجواء في المنطقة، وهي تأتي ايضا كتلميح لاسرائيل الرسمية. اعضاء الكنيست العرب عادوا مع بشرى امكانية زيارة الملك عبد الله لاسرائيل.
كما ان زيارة وزير الخارجية الاردني، هاني المالكي، لاسرائيل في يوم السبت هي خطوة هامة اخرى. هذه أول زيارة لوزير خارجية اردني منذ نيسان 2001 حيث كان عبد الإله الخطيب قد زار اسرائيل ورام الله في حينه. الخطيب جاء لعرض مبادرة سلام اردنية - مصرية على اسرائيل، وعاد مع رد سلبي. الخطيب لم يوافق على البحث في قضايا ثنائية. خليفته في المنصب، مروان المعشر، لم يزر اسرائيل خلال وجوده في المنصب رغم التوقعات التي بناها عليه الاسرائيليون باعتباره أول سفير للاردن منذ عام 1994.
المالكي يصل للزيارة رغم ان وزير الخارجية، سلفان شالوم، كان يفضل السفر بنفسه الى عمان حتى يحصد ثمار الدفء الذي يسري في علاقات الدولتين، ولكن زيارته أُجلت مرة تلو اخرى. في ديوان شالوم يقولون انه معني بتأجيل الزيارة لانه يعرف ان الاردنيين يتوقعون منه ان يأتي مع هدية تسمح بحل المشكلة التي تلقي بظلالها على علاقات الدولتين - قضية السجناء الاردنيين في اسرائيل.
اسرائيل تحتفظ بعشرين مواطنا اردنيا محكومين لفترات سجن طويلة. ليس هؤلاء فلسطينيين مقيمين في الاردن وانما مواطنين اردنيين من أصول اردنية. لب المشكلة هو اربعة سجناء محكومين بأحكام مؤبدة بعد قتلهم لجنديين اسرائيليين على الحدود. هذه احدى القضايا التي يتوجب على السفير الجديد ان يعالجها. "على اسرائيل ان تدرك ان هذه اعمال قد نفذت قبل عملية السلام، حيث كانت الدولتان في حالة عداء من الناحية الفنية"، قال السفير.
ولكن الموقف الاسرائيلي الذي يرفض اطلاق سراح السجناء لم يتزحزح، والحجة هي ان هؤلاء من الملطخة أياديهم بالدماء.
في اسرائيل توجد مرونة معينة بصدد سجناء آخرين، ولكن الاردنيين مصممين على مطلبهم ويقولون ان في الاردن ايضا رأيا عاما مثلما في اسرائيل والشارع الاردني يريد رؤية سجنائه وهم أحرار طلقاء. عائلات السجناء الاربعة شكلت مجموعة ضغط نشطة لاطلاق سراحهم، وهي تقوم ببث أنباء مفبركة في وسائل الاعلام حتى تمارس الضغط على النظام، وتؤكد انها تتوجه لجهات مثل حزب الله طالبة المساعدة، وهذا تصريح يماثل التلويح بالراية الحمراء في وجه النظام. بخيت يعتقد ان اسرائيل تستطيع إبداء المرونة في هذه المسألة. "اعتبارهم سجناء من الملطخة أياديهم بالدماء ليس تعريفا قانونيا وانما عاطفيا"، قال وعبر عن اعتقاده ان على اسرائيل ان تجد طريقة لاخلاء سبيل الاربعة.
في هذه الاثناء قرر الجانبان النزول عن الشجرة. السفير عاد الى اسرائيل من دون حل القضية، ووزير الخارجية الاردني سيزور البلاد من دون ان يعدوه بشيء. العلاقات مع اسرائيل هامة للاردن من الناحية الاستراتيجية حسب التحليلات. ذلك لان الاردن عرضة للتهديدات من كل صوب، والفوضى السائدة في العراق وحقيقة تحوله الى بؤرة للارهاب، تهدد المملكة بصورة كبيرة. القوات الاردنية أحبطت حتى الآن عدة محاولات للقيام بعمليات تخريبية، ولكن الشعور في الاردن هو ان الوضع قابل للتحقق. أبو مصعب الزرقاوي أردني الأصل، ولديه مصلحة واضحة في ضرب النظام الهاشمي.
ومن الجنوب ايضا تأتي التهديدات حيث يوجد للعائلة المالكة السعودية والهاشمية علاقات وطيدة، وما يحدث في السعودية من عمليات قد يمتد الى الاردن. نفس الشيء يُقال عن دول الخليج الصديقة مثل عُمان والكويت حيث بدأت خلايا الارهاب في الانتشار.
العلاقات مع الجارة الشمالية، سوريا، تسخن وتبرد حسب مصالح سوريا. في الاسبوع الماضي طرأ تطور هام حيث عقدت الدولتان اتفاقا حول ترسيم الحدود. في عمان يعتقدون ان السوريين انتهازيين وانهم يميلون وفق مصالحهم.
الاردن يجد مصلحته في العلاقة مع الغرب، وهو يعرف ان التحالف مع اسرائيل هام له لمساعدة الفلسطينيين وتعزيز قدراته، خاصة الاقتصادية. الاسرائيليون الذين زاروا الاردن يقولون ان الاستعداد للتعاون الاقتصادي في الاردن أعلى من أي وقت مضى، ووجود السفير في تل ابيب هام في هذا الاتجاه.
استمرار وتواصل تدفئة العلاقات يعتمد على تواصل الاتصالات السياسية بين اسرائيل والفلسطينيين. السفير بخيت يعتقد ان الجانبين يستطيعان التوصل الى اتفاق، وباعتباره متابعا عن كثب لمحادثات كامب ديفيد وطابا في 2000 و2001 يقول ان الجانبين كانا على مسافة سنتيمترات قلائل عن بعضهما البعض. "نحن مستعدون لبذل كل ما في وسعنا حتى نساعد"، قال.
------------------------------------------------------






هآرتس - مقال - 3/3/2005
سياسة تونسية ساعية للسلام
بقلم: كلود سيتفون
رئيس جمعية الصداقة الاسرائيلية - الفرنسية

(المضمون: تونس زين العابدين هي امتداد لتونس بورقيبة الذي سبق كل قادة المنطقة بالاعتراف باسرائيل ومعاملة يهود بلاده بنزاهة ودفء - المصدر).

قبل 40 سنة - في الثالث من آذار 1965 - ألقى الرئيس التونسي الحبيب بورقيبة قنبلته السلمية في مخيم لاجئين قرب أريحا. "عدم الاعتراف بدولة اسرائيل هو خطأ. نحن لا نستطيع تجاهل كون اسرائيل واقعا قائما، ولا نستطيع ان نتظاهر بأنها غير موجودة. سياسة كل شيء أو لا شيء قادت الى الهزيمة. سياسة الخطوة وراء الخطوة وحدها نحو الهدف هي التي تقود الى النجاح". (هذا النهج الذي أطلق على اسمه "البورقيبية" هو الذي أدى الى خلاص تونس واستقلالها).
بعد ثلاثة ايام في مؤتمر صحفي في القدس الشرقية وبعد فرض التعتيم على تصريحه في مصر ولبنان، كرر بورقيبة ما قاله، ولكن بصورة أكثر تأكيدا: "السلام الحقيقي ليس سلام المنتصرين والمهزومين. من الممكن التوصل الى تعايش مع اليهود وسيأتي يوم ونكتشف ان كل هذه المآسي ليست ذات قيمة أو معنى. هذا اليوم سيأتي إن آجلا أو عاجلا. الكراهية تقودنا الى الخلط بين العداء للصهيونية وبين اللاسامية، الامر الذي يتسبب في انتشار التعصب والتشدد لدى الناس، وهذا التعصب الذي سيصبح خطيرا في اليوم الذي سنتفاوض فيه". تصريحات بورقيبة هذه قوبلت بالترحاب في اسرائيل حيث قالت وزيرة خارجيتها، غولدا مئير في حينه: "تصريحات الرئيس التونسي نحو الحل السلمي هامة جدا".
من الممكن فهم السخرية التي قوبلت بها اقواله تلك في العالم العربي: السفارتان التونسيتان في مصر ولبنان أُحرقتا، وجرت محاولات حتى لاغتيال بورقيبة نفسه. ومع ذلك اعتبرته وسائل الاعلام في العالم مرشحا لجائزة نوبل للسلام. هذه السنة كانت عام 1965، كما أسلفنا. بورقيبة الذي تعامل مع الجالية اليهودية في بلاده بصورة دائمة بدفء وعدالة تابع ما يحدث في اسرائيل وقرأ بصورة متواصلة مقالات الصحفي الاسرائيلي التونسي أوندرا سيماما في "لا موند". البارون جي دي روتشيلد من رؤساء الجالية اليهودية في فرنسا قال ان بورقيبة طلب منه ان يرتب له لقاء مع غولدا مئير رغم عدم التمكن من ذلك في نهاية المطاف.
بورقيبة "أبو الأمة" التونسية مات في عام 2000. هذا الزعيم كان اصلاحيا كبيرا على شاكلة أتاتورك وقاد شعبه بخطوات سريعة نحو الحداثة والتقدم. لا شك انه كان أحد الزعماء البارزين في القرن العشرين. وها نحن بعد 40 سنة من هذا التاريخ نشهد الثبات في السياسة التونسية تجاه الشرق الاوسط: خليفة بورقيبة، الرئيس بن علي، دعا رئيس الوزراء الاسرائيلي اريئيل شارون الى مؤتمر دولي سيعقد في تونس في شهر تشرين الثاني 2005. زين العابدين كان هو الآخر بين الزعماء الذين ضغطوا على ياسر عرفات - الذي كان مقيما في تونس بعد طرده من لبنان - للتوصل الى اتفاق مع اسرائيل.
اسرائيل وتونس أقامتا علاقات دبلوماسية فيما بينهما في عام 1996. هذه العلاقات جمدت من قبل تونس في ايلول 2001 مع اندلاع الانتفاضة الثانية، إلا ان وزير الخارجية سلفان شالوم يملك اليوم علاقات قوية مع نظيره التونسي عبد الوفي هيرميس. عما قريب سيتوجه الى تونس وفد اسرائيلي تونسي الأصل ليحل ضيفا على الحكومة التونسية. هذه البعثة ستشمل تكنولوجيين وصناعيين وأكاديميين ومثقفين.
أكثر من نصف الجالية اليهودية في تونس (55 ألف) جاءوا الى اسرائيل. تونس كانت الدولة الوحيدة في شمالي افريقيا التي حظيت فيها الصهيونية بتعاطف قاعدة الجالية والشريحة النخبوية منها. هجرة كل الشرائح سهلت استيعاب يهود تونس في المجتمع الاسرائيلي في حينه حيث أسسوا كيبوتسين و16 قرية تعاونية، وتوزع من تبقى منهم في المدن الكبيرة.
------------------------------------------------------














هآرتس - تقرير - 3/3/2005

آسا كيشر يريد رقابة إعلامية أوسع

بقلم: عنات بالينت

(المضمون: خلافات داخل اللجنة المعينة لفحص وضع الرقابة على الصحافة في اسرائيل - المصدر).

البروفسورة جبريئيلا شيلو، العضو في لجنة فينوجراد لفحص صلاحيات الرقابة العسكرية، تقف ضد تصريحات عضو آخر في اللجنة، البروفسور آسا كيشر، الذي قال في النقاشات في الكنيست ان اللجنة تفكر بالتوصية بتشريع يوسع صلاحيات الرقابة. وقالت شيلو أمس ان "البروفسور كيشر على ما يبدو قال ذلك باسمه شخصيا، واستنادا الى استنتاجات بلورها مع نفسه. فأنا لا أعلم باي استنتاجات أولية بلورناها، وليس للجنة موقف يقضي بوجوب توسيع صلاحيات الرقابة. هذا بالتأكيد ممكن في أن نوصي بالغاء الرقابة تماما. أنا لا استبعد شيئا. وحاليا التقينا واستمعنا الى شهادات لسلسلة من المحافل.
وترد شيلو على اقوال قالها البروفسور كيشر في لجنة الخارجية والامن، ونشرت في "هآرتس" اول امس. في اثناء جلسة اللجنة التي عقدت في منتصف كانون الثاني قال كيشر ان "الرقابة ليست عارا" واننا "نوجد، على الاقل في السنوات الاربع الاخيرة في قتال مستمر. وعندما تكون في قتال مستمر، فان الشكل الذي تتعامل فيه مع الاسرار يكون مغايرا. ففي حالة الهدوء تتعامل مع الاسرار وكأن هذا شيء استراتيجي. اما في القتال المستمر، فان المعلومات بالنسبة للنشاط الذي سيكون هذه الليلة هو أمر يمكنه أن يكلف حياة الانسان".
وأمس قال كيشر انه "لا توجد لنا توصية متبلورة بعد، ولكن لا ريب أننا شخصنا مشكلة بموجبها صيغة الرقابة هي ضيقة جدا فيما أن أوامر حظر النشر الصادرة هي واسعة جدا. مشروع القانون هو احد السبل لحل مثل هذه المشكلة".
وكانت لجنة فينوجراد قد عينت في تشرين الثاني الماضي من الرقيبة الرئيسة، العقيدة ميري ريجف، بعد وقت غير بعيد من تسلمها مهام منصبها. واللجنة برئاسة القاضي المتقاعد الياهو فينوجراد والتي عينت كجزء من سياسة ريجف لتعزيز مكانة الهيئة التي كلفت بها، طُلب اليها ان تعيد فحص دور الرقابة العسكرية ومكانتها.
ومنذ تسلم ريجف لمنصبها بدأت بسياسة نشطة لفرض دقيق لاتفاق الرقابة بين وسائل الاعلام والدولة، تلك السياسة التي وجدت تعبيرها اساسا في كثرة ارسال رسائل التحذير الى الصحف لعدم رفعها مواد لفحص الرقابة وتهديدات بشأن تقديم دعاوى ضد وسائل الاعلام في اللجنة الخاصة التي تعنى بمخالفات الرقابة. دعوة واحدة رفعت حتى الان ضد شركة الاخبار للقناة الثانية، وانتهت باعتذار الشركة، ودعوى اخرى موجودة الان ضد هآرتس وكلتاهما حول صفقة بيع الطائرات الصغيرة بدون طيار بين الصين واسرائيل.
وكانت ريجف هي التي قررت تشكيل اللجنة التي عينتها: القاضي المتقاعد فينوجراد، الفيلسوف كيشر والقضائية جبريئيلا شيلو. وكان فينوجراد في الماضي رئيس المحكمة المركزية في تل ابيب وأصدر عدة قرارات جعلته متماثلا مع نهج "الرقابة" الذي وضع حرية التعبير في مكان منخفض - مثلا، القرار بالزام الصحافي آرييه افنيري بان يري النائب ابراهام شبيرا الكتاب الذي كتبه عنه قبل نشره، وهو قرار نقضته المحكمة العليا.
أما آسا كيشر فمتماثل مع جهاز الامن، بعد ان كان شريكا في كتابة الرمز الاخلاقي للجيش الاسرائيلي واعرب غير مرة عن مواقف "امنية" بهذه الروح التي اطلقها في النقاش في الكنيست. اما شيلو، كما يبدو، فتأتي بالذات من موقف معاكس. فقد ترأست في الماضي لجنة عينها الوزير السابق متان فيلنائي لفحص الرقابة على الافلام والمسرحيات. واوصت اللجنة في نهاية المطاف بالغاء هذه الرقابة على نحو شبه تام، با
03-03-2005, 04:38 PM
عرض جميع مشاركات هذا العضو إقتباس هذه الرسالة في الرد
{myadvertisements[zone_3]}


الردود في هذا الموضوع
ترجمة الصحافة الاسرائيلية ..اليوم - بواسطة فضل - 03-03-2005, 04:38 PM

المواضيع المحتمل أن تكون متشابهة…
الموضوع الكاتب الردود المشاهدات آخر رد
  نلعنهم بالأمس.. ونبكيهم اليوم! بسام الخوري 4 1,236 01-13-2011, 11:32 PM
آخر رد: AbuNatalie
  في ارض الحرمين : لافتاوي شاذة بعد اليوم ابن نجد 43 9,694 09-23-2010, 10:06 AM
آخر رد: علي هلال
  ماذا بقي لعرب الاعتدال بعد الانتخابات الاسرائيلية رحمة العاملي 31 6,205 02-15-2009, 08:11 PM
آخر رد: Al gadeer
  لماذا الاهتمام المبالغ فيه بالانتخابات الاسرائيلية hamde 2 761 02-11-2009, 09:29 AM
آخر رد: أبو خليل
  أن تكون مصريّاً اليوم! فرناس 20 3,727 01-10-2009, 02:43 PM
آخر رد: فرناس

الانتقال السريع للمنتدى:


يتصفح هذا الموضوع من الأعضاء الان: بالاضافة الى ( 7 ) زائر
{myadvertisements[zone_2]}
إتصل بنا | نادي الفكر العربي | العودة للأعلى | | الوضع البسيط (الأرشيف) | خلاصات التغذية RSS