أخي العزيز ali alik:

هديتك ثمينة جداً ولا تتصور كم أنا فرحان بها. الكتاب عندي ولكن بالانكليزية وقد اشتريته بعد أن فقدت الأمل في أنه قد نفد طبعه. الكتاب ممتاز وبصراحة كتاب جريء وكشف لي الكثير عن شخصيتي العربية ومما لا أحب أن أسمعه عن نفسي مثل عقلية "الفهلوي" وصداها في مجتمعنا المصري. أيضا يتحدث الكتاب عن الفن العربي والذي بلغ أوجه لا في رسوم دافنشي ولوحات روما ولكن في الخط العربي وأناقته. يتحدث عن بيتهوفن العرب وأنه كان الشعر العربي بما فيه من موسيقى وصراحة أوافقه مائة بالمائة بعد أن رأيت كياني ينتفض لبعض القصائد العربية منذ الصغر وخاصة تلك المكتوبة في العصر العباسي والشعر الجاهلي وبانت سعاد وغيرها وغيرها.


الكتاب ممتاز.

لن تجد كتاب صريح مثله لأن معظم الكتب الأوروبية الصادرة حالياً تسعى كثيراً للتجميل لأن خط التجميل هو المعمول به الآن في الدوائر الأكاديمية في أميركا وكون أن أميركي قد يقول كلمة سلبية مباشرة على العرب ويسكت فسوف يتهمونه بالعنصرية والعرب يتهمونه كالعادة إنه حاقد على العرب إلخ.

حالياً أقرأ كتاب آخر مشابه وقد قمت باستعارته من المكتبة وهو "فهم العرب" :

http://rapidshare.com/files/65084064/1930252.rar

الكتاب جيد ومفيد ولكن واضح أنها فعلا ابنة جامعة جورجتاون ويغلب عليهم الكلام بشكل تجميلي جداً عن كل ما هو عربي. وأنا بطابعي أميل للنقد وربما السلبية... لكني أحب الكتابات الصريحة مباشرة.

أيضا أهتم بأي كتب ودراسات عربية عن العقل العربي ويحضر لبالي هذه الأيام كتب علي زيعور وتحليله النفسي للشخصية العربية.

فهم الشخصية العربية مهم جداً حتى ما نفهم أنفسنا وسبب بعض ردات فعلنا وسبب أخذنا لبعض المواقف. مهما عملنا فلن نتخلص من الجانب السلبي لثقافتنا العربية بهذه السهولة وخاصة مفهوم "الشرف" والذي يساء استخدامه وتأخذنا الحمية عليه بشكل عفوي وردة فعل تلقائية. معرفة تكويننا سيساعدنا كثيراً في فهم أنفسنا ومحاولة تطوير ذواتنا.

ألف شكر على هديتك القيمة الجميلة والآن عندي النسخة العربية من الكتاب بالإضافة للنسخة الانكليزية والتي أقتنيها وهي الآن على رف الكتب.