بسام؛

تأتي لمحفل عربي وتريد من العربان أن ينصروك في تشفيك في بساطة الشعب الألماني وسذاجة الممرضة الألمانية. أهذه هي الأخلاق؟ هل كل إمرأة سورية تعرف كل شيء عن ألمانيا؟ وهل حقًا هي مطلوب منها أن تعرف أي شيء عن ما هو خارج بلادها؟ الإنسان بطبيعته ببساطة محليّ regional. من الطبيعي أن الناس هنا في هذا الموقع سيفرحون بشتمك للألمان ولكن لو جاءتهم فرصة بنسبة واحد على عشرة مما أنت فيه من نعيم لباعوا كل شيء وتبعوك في ألمانيا. يزعجني أن العربي يأتي لبلاد مثل أميركا وأوروبا ويبدأ بانتقادهم مع أن هذه البلاد أطعمتنا من جوع وآمنتنا من خوف ونشلتنا من عوز وجزاء كرمهم معنا أن نقول عليهم "حمير" ونحن الذين نفهم وكلنا مفهومية. هذه هي ذهنية الفهلوي العربي.

---

اقتباس:لزيادة معلوماتك صادفت أطفال بألمانيا كثر وبالصف الرابع أوالخامس مو حافظين جدول الضرب ....يعني 8 ضرب 7 لايعرف

هناك أطفال هناك كذلك ولكن بالمقارنة بين الطفل الألماني والطفل العربي أو الطفل المصري فأنت تعرف الحقيقة جيدًا. لا أريد الدخول في تفاصيل وجرح مشاعر المصريين هنا والتحدث بحقائق عشتها. ولكنك تعلم علم اليقين أن بلادنا العربية ليست النعيم ولا يحزنون. لو أنها النعيم لماذا تركناها من الأساس؟ من الطبيعي أننا كنا نبحث عن شيء أفضل تماما عما كنا عليه من قبل وأما بنعمة ربك فحدث. كلها أراضي الله يا بسام!!

---

اقتباس:يعني لازم إذا كنت عايش بألمانيا أقبل كل شيء عندهم وإلا سيتنطح لي أهبل مثلك ويقول لي

لا أقول أن تقبل كل شيء عندهم. طبعا لا وهذا إذ ذاك لن يكون معقولاً. ولكني أقول إننا يجب أن نكون من الشاكرين الممتنين على ما سبغ به الباري علينا في بلاد ليست ببلادنا وحققنا ما لم نكن نحلم بتحقيقه في بلادن العربية وأمجادها التي لا تتجاوز كونها ظاهرة صوتية.

It is good to be respectful; it is good to be grateful.


Es ist gut, respektvoll zu sein, es ist gut, dankbar zu sein.