ربما أساء بعض النازيين فهم فلسفة نيتشه وفعلوا ما فعلوا. إذا كان نيتشه تكلم عن الإنسان الأعلى فهو يقينا لم يقصد مجرما يقتل الناس ظنا منه أنه أفضل منهم كما فعل النازي هتلر والمجرمون ممن كانوا حوله.
عندما انتحر صديقه جورينغ كالكلب وجدوا 20000 حبة أفيون في كيسه!
هل هذا هو الإنسان الأعلى؟

تأمل جيدا في شعر نيتشه والترجمة التابعة:

Du - Henker-Gott!
Oder soll ich, dem Hunde gleich,
Vor dir mich wälzen?
Hingebend, begeistert-ausser-mir,
Dir - Liebe zuwedeln?
Umsonst! Stich weiter,
Grausamster Stachel! Nein,
Kein Hund - dein Wild nur bin ich,

أيها الإلاه الجلاد
أتريدني أن أبصبص بذنبي كالكلب؟
متمسحا بك كالكلب؟
لا، لن تنال مرادك
اطعن واطعن من جديد
لا، أيها الخنجر العاتي
لا، لست كلبك
لست كلبك أنا،
أنا فقط طريدتك!