الزميل أزوريت،
تحية عميقة لك،
هل يحقّ لي أن اعتبرك من منتقيدي نيتشه؟ هذا على كلّ حال ما استطعت استنتاجه من نصّك. فأنت أتأيت بمقتطفات من كتاب هكذا تكلّم زراشت ولكن دون أن يكون لها سيّاق واضح للقارئ. إضافة لذلك فلم تكن مقتطفات مترجمة بدقّة وهي غير كاملة مما لا يبلّغ مغزاها الأصلي.