{myadvertisements[zone_1]}
الحوار حول : من هو يسوع المسيح ؟؟
NEW_MAN غير متصل
عضو رائد
*****

المشاركات: 1,759
الانضمام: Dec 2002
مشاركة: #55
الحوار حول : من هو يسوع المسيح ؟؟
الاخ الفاضل زيد
بالنسبة لتعبير ( الله ابي ) او ( الله ربي ) ليس له علاقة بتعبير ( ابن الله ) ولذلك فلا داعي للرد على هذه الجزئية ، وقد قمت بالرد عليها بالتفصيل في مداخلتي السابقة

اما الرد على دراسة كلمة ( السجود ) التي قدمتها ، فهو كما يلي :

لا يمكن مقارنة كلمة في العبرية بكلمة في اليونانية بطريقة القواميس
يجب وضع الكلمة في سياق المعنى والحدث لكي نفهمها .

قلنا هذا الكلام في المقارنة بين كلمة ( انا هو ) العبرية واليونانية
ونكرر نفس الكلام بالنسبة لكلمة ( السجود )
وتعال نرى


وردت كلمة ( السجود ) في اللغة العبرية Shachah
http://bible.crosswalk.com/Lexicons/Hebrew...812&version=kjv

166 مرة في العهد القديم ، تم ترجمتها الى ما يلي

worship 99, bow 31, bow down 18, obeisance 9, reverence 5, fall down 3, themselves 2, stoop 1, crouch 1, miscellaneous 3



اما كلمة ( السجود) في العهد الجديد فوردت في اليونانية : Proskuneo
http://bible.crosswalk.com/Lexicons/Greek/...352&version=kjv

وقد جاءت 54 مرة و كلها مترجمة الى worship



اذا كل ماجاء في العهد الجديد بالنسبة للسجود هو متعلق بسجود العبادة

وكلها كانت مقرونة بالسيد المسيح ، فيما عدا مايلي ( وهو لا يخرج ايضا عن مفهوم سجود العبادة ) :

1- طلب الشيطان من المسيح ان يسجد له سجود العبادة ، مما استلزم المسيح ان يرد عليه ( للرب الهك تسجد واياه وحده تعبد )
(متى 4 : 10( و ( لوقا 4 : 8 )
2- سجود كرنيليوس لبطرس عندما دخل اليه مما استدعي بطرس ان يقول له " فاقامه بطرس قائلا قم انا ايضا انسان" ( اعمال 10 : 25)

3- سجود يوحنا للملاك الذي ظهر له في سفر الرؤيا ، مما استدعى الملاك ان يقول له انا عبد مثلك :

" فخررت امام رجليه لاسجد له.فقال لي انظر لا تفعل.انا عبد معك ومع اخوتك الذين عندهم شهادة يسوع.اسجد للّه.فان شهادة يسوع هي روح النبوة
"رؤيا 19 : 10)

من هذا نستنتج مايلي :

1- كل كلمات السجود في اليونانية في العهد الجديد ، كانت سجود العبادة وليس سجود الاحترام
2- رفض كل البشر والملائكة هذا النوع من السجد
3- قط السيد يسوع المسيح قبله ولم يعترض عليه
4- السيد المسيح هو الذي قرر ( للرب الهك تسجد واياه وحده تعبد ) فهل بعدها يقبل السجود ان لم يكن هو المعنى بالعبادة والسجود ؟؟؟









05-04-2005, 09:49 AM
عرض جميع مشاركات هذا العضو إقتباس هذه الرسالة في الرد
{myadvertisements[zone_3]}


الردود في هذا الموضوع
الحوار حول : من هو يسوع المسيح ؟؟ - بواسطة NEW_MAN - 05-04-2005, 09:49 AM
الحوار حول : من هو يسوع المسيح ؟؟ - بواسطة ضيف - 05-29-2005, 02:55 PM,
الحوار حول : من هو يسوع المسيح ؟؟ - بواسطة ضيف - 05-31-2005, 10:39 AM,
الحوار حول : من هو يسوع المسيح ؟؟ - بواسطة ضيف - 05-31-2005, 02:54 PM,

المواضيع المحتمل أن تكون متشابهة…
الموضوع الكاتب الردود المشاهدات آخر رد
  تلفيق النبؤات : كيف لفق كتبة الاناجيل نبؤات تتنبأ عن يسوع رغم انف النصوص اليهودية سواح 150 36,029 05-28-2013, 03:35 PM
آخر رد: ABDELMESSIH67
  المسيح في التلمود ((الراعي)) 4 1,559 02-13-2013, 11:59 PM
آخر رد: الصفي
  نعم اقدم وثائق مسيحية تثبت صلب يسوع الناصرى ومحمد ابيونى كافر الزنديق 5 1,722 05-17-2012, 03:01 PM
آخر رد: JOHN DECA
  يسوع خارج العھد الجديد coptic eagle 16 3,529 05-02-2012, 02:44 PM
آخر رد: ahmed ibrahim
  منهج الحوار في القرآن الكريم فارس اللواء 12 2,535 02-23-2012, 10:32 PM
آخر رد: فارس اللواء

الانتقال السريع للمنتدى:


يتصفح هذا الموضوع من الأعضاء الان: بالاضافة الى ( 14 ) زائر
{myadvertisements[zone_2]}
إتصل بنا | نادي الفكر العربي | العودة للأعلى | | الوضع البسيط (الأرشيف) | خلاصات التغذية RSS