اقتباس
_____________________________________

لاحظ انك مازلت تتهرب عن الحديث الذي اخبر فيه محمد -الجاهل بالعلوم الحديثة- ان النجوم سوف تتساقط علينا يوم القيامة , وكيف سيحدث هذا , ربما سوف يعظم الله من حجم الكرة الارضية بحيث تسطيع ان تتحمل كل هذا القصف!

_________________________________


الى الان الاستاذ ايوب لا يزال مصراعلى فهم معاني نجم و كوكب بطريقة ترجمات مجامع اللغة العربية.

و لكن الحقيقة هي ان العرب و رغم عدم قدرتهم في ذلك الوقت من معرفة الفرق بين انواع الاجسام المضيئة في السماء هل هي ذاتية ام هي عاكسة للضوء, الا اننا نرى ان معظم استخدامهم لكلمة نجم اقرب ما يكون للكمة Planet اذ يسمون المريخ نجما و الزهرة نجما . اما كلمة كوكب فقد وردت في القران لوصف المضئ بذاته :
(الزُّجَاجَةُ كَأَنَّهَا كَوْكَبٌ دُرِّيّ). و الاية التي في سورة الانعام هي وصف لجسم شديد الاضاءة يتفق مع ما يسمى Star :

(فَلَمَّا جَنَّ عَلَيْهِ اللَّيْلُ رَأى كَوْكَباً قَالَ هَذَا رَبِّي فَلَمَّا أَفَلَ قَالَ لا أُحِبُّ الْآفِلِينَ) (الأنعام:76)

و كلمة نجم في اللغة العربية استخدمت عدة استخدامات واحد منها هو لوصف الاجرام السماوية :

والنَّجْمُ والشجرُ يَسْجُدانِ.
وصف للنباتات التي ليس لها سيقان.

يقال: نَجَم النبتُ يَنْجُم
إِذا طلع. وكلُّ ما طلع وظهر فقد نَجَم. وقد خُصَّ بالنَّجْم منه ما لا يقوم
على ساقٍ، كما خُصَّ القائمُ على الساق منه بالشجر. وفي حديث حُذَيفة:
سِراجٌ من النارِ يَظْهَرُ في أَكتافِهم حتى يَنْجُم في صُدورِهم.
والنَّجْمُ من النباتِ: كلُّ ما نبتَ على وجه الأَرض ونَجَمَ على غيرِ ساقٍ
وتسطَّح فلم يَنْهَض،
وفي الحديث: هذا إِبَّانُ نُجومِه أَي وقتُ
ظهورِِه، يعني النبيّ، صلى الله عليه وسلم

*ان الخطا في استخدام كلمتي النجم و الكوكب هو خطانا نحن اليوم .