اقتباس:  الراعي   كتب/كتبت  
 
إذا كان العرب والذين تسمي عصرهم السابق على الإسلام بالجاهلية قد عمموا أسماً لا يجب أن يطلق على الكل وهو لقب نصارى فهل تجاريهم أنت في ذلك ؟؟؟!!


لست أجاريهم فحسب، بل هم حجة علي في لسانهم، ولست أنا الحجة، وإلا للزمنا أن نجد إسما جديدا لكل شيء.
اللغة هي إصطلاحات لفظية وضعها قوم للدلالة على ما يريدون من معان وأشياء وأفعال. واللغة العربية هي اصطلاحات وضعها العرب الأقحاح للدلالة على ما يريدون من معان وأشياء واسماء.

وإذا اردت أن تجاريهم في ذلك فهل تجاريهم في تشفعهم بالأصنام وأتخذها كوسطاء بينك وبين الله كما كانوا يفعلون ؟؟؟!!

ليست الحجة اللغوية كالحجة في الدين، فأنا حين أقتدي بأبي جهل أو امرؤ القيس في تقويم اعوجاج لساني لا يعني أنني أستلزم اقتدائي بهم في ديني.
ثم إن من وضع الإسم لنفسه هم العرب المتنصرة، وهم غسان وتغلب المتمذهبون بمذهب الروم الأرثوذكس، ونجران المتذهبون بمذهب القبط الأرثوذكس، وكندة ولخم المتمذهبون بمذهب نسطوريوس وغيره.

أن الأسم يطلق على الشخص أو الجماعة كما يسمي الشخص والديه أو كما تسمي الجماعة نفسها ، وليس كما يسميهم غيرهم ، والمسيحية والمسيحيين ومسيحي أطلقوا على المسيحيين منذ زمن تلاميذ المسيح ورسله .
جاء في سفر  أعمال الرسل :
" ودعي التلاميذ مسيحيين فلا يخجل بل يمجد الله من هذا القبيل" (1بط 4 :14).
وسبق أن قال الوالي الروماني " اغريباس لبولس (الرسول) بقليل تقنعني ان اصير مسيحيا " (أع 26 :28).
هذا هو الاسم الذي تسمى به المسيحيون منذ فجر المسيحية . ومن ثم لا يجب أن يطلق علينا سوى هذا الاسم وليس ما قاله عرب الجاهلية ونقلوه خطاً .

الإسم لا يترجم وإلا لكان صفة، ولو كان اسمكم المسيحيين فعلا للزم أن يكون بالإنكليزية maseeheyeen، إلا أننا نرى أنهم يترجمونه إلى Christians على عكس اسم اليهود الذي هو تقريبا نفسه في كافة اللغات مع تحوير ليتلاءم مع مخارج الحروف، مع ملاحظة أن حرف J يلفظ أصلا كياء، فهم "خود Jood" بالهولندية، "جويف Juif" بالفرنسية، "يود Jude" بالألمانية، "خوديو Judío" بالإسبانية، "יהודי يهودي" بالعبرية.

هنا نتساءل، ما هو الإسم العلم الذي أطلقتموه على أنفسكم؟ ولم سلبتم الحق من أصحاب اللغات الأخرى أن يسموكم بما ينسجم مع تصورات ألسنتهم عن المعاني والأسماء؟ ولم كان العرب المتنصرة قبل الإسلام وبعده ممن ليسوا إيبونيين ولا نساطرة بل أرثوذكسا على دين هرقل أو غيره، يسمون أنفسهم بالنصارى المفردة على نصراني؟تحياتي

الراعي / عمانوئيل