{myadvertisements[zone_3]}
{myadvertisements[zone_3]}
{myadvertisements[zone_3]}
{myadvertisements[zone_3]}
{myadvertisements[zone_3]}
mouyn
عضو مشارك
 
المشاركات: 42
الانضمام: Jun 2006
|
لا للهجات في الفكر الحر من اجل تقنين لغة الحوار في الساحة
اقتباس: سيستاني كتب/كتبت
اغلبية الزملاء في هاته الساحة يلتزمون تماما بالكتابة بعربية فصحى ,الا انه للاسف بعض الزملاء اصبحوا يفضلون وضع مداخلاتهم باللهجات المحلية خصوصا المصرية كما لو ان المستهدفين مصريين فقط و ليسوا من كافة الجنسيات العربية و حتى بعض الدول الاسلامية كحال اعضاء هذا المنتدى
العزيز السيستاني،
يظهر أنك تطلب المستحيل، فأغلبية رواد هذا المنتدى هم خريجو مدارس إبتدائية، ولولا المسلسلات والأفلام المصراوية لأصبح هذا المنتدى يعجّ بالصور فقط.
فأترك الناس تعبّر بما أتاحته لهم الطبيعة.
تحياتي (f)
|
|
01-14-2007, 09:57 PM |
|
{myadvertisements[zone_3]}
نسمه عطرة
عضو رائد
    
المشاركات: 11,293
الانضمام: Jan 2005
|
لا للهجات في الفكر الحر من اجل تقنين لغة الحوار في الساحة
. و لكن آمل أن لا تبقى اللهجة المصرية مقبولة و اللهجات الأخرى مرفوضة و إلا فهمت من ذلك أن إستعمار ثقافي جديد كالذي تعاني منه شاشاتنا التي تغرقها التفاهات الناظقة باللهجة المصرية بينما مؤسسة الرقابة المصرية ترفض عرض فيلم تونسي للمخرج فاضل الجعيبي في القاعات السينمائية المصرية بحجة: " يتكلم لغة غير مفهومة"
................
الزميل الجديد (f)
بدون تحيز من جانبي سأوضح الحقائق التالية
تقدر تقول كم واحد تونسي لا يعرف اللهجة المصرية ؟؟
وكم مصري يعرف اللهجة التونسية ؟؟؟
وكم عربي لا يعرف اللهجة المصرية ؟؟؟
كم هو تعداد الشعب المصري ؟؟؟وكم هو تعداد الشعب التونسي ؟؟؟
لو أن صاحب صالة عرض مصري عرض فيلم تونسي ,,, حتى لو كان ذو قيمة فنية عالية ... لأن اللغة هي الأهم في الايصال ما هي النتيجة ؟؟
الا أن يتخرب بيته بعدم وصول رواد الى صالة العرض ,,!!!
فهل هذا يرضيك ؟؟؟؟
حينما كان الطلبة العرب يدرسون في الجامعات المصرية كانوا فيما بينهم يتحدثون باللهجة المصرية وليس بلهجتهم هذا بينهم وبين بعض وليس بين المصريين
ثم يا أخي لو عملت استفتاء بين الشعوب العربية عن أخف لهجة بالعالم العربي
ستجد بدون جدال وبانصاف اللهجة المصرية ...( خفيفة على السمع والقلب ) تقدر تنكر ؟؟؟؟
تعرف حتى وأنا متواجدة بالغربة أحاول أن أتحدث باللغة العربية الا أني لا أفهم
على أبناء المغرب العربي ونضطر الى استعمال اللغة الفرنسية لأنهم لا يحسنون التحدث حتى بلهجتهم بطلاقة ,,, :D
ثم يا أخي هل تذكر العظيم بيرم التونسي الذي يعتز به المصريون أكثر مما تتخيل ,,,احتفظوا بلقبه التونسي حتى ينصفوه ولا يسطوا عليه بدون وجهة حق .... كثير من الفنانيين والمواهب العربية لم يشعر بها أحد الا اذا انطلقت من ارض الكنانة ,,, فهذه حقيقة يجب ألا تنكره
حتى لو كنت تكرهها ...
أرجو أن تخف درجة حساسيتك ...الزائده ..:hii:
|
|
01-14-2007, 10:32 PM |
|
{myadvertisements[zone_3]}
الفاضل الادريسي
عضو متقدم
   
المشاركات: 425
الانضمام: Dec 2006
|
لا للهجات في الفكر الحر من اجل تقنين لغة الحوار في الساحة
اقتباس: نسمه عطرة كتب/كتبت
.ثم يا أخي لو عملت استفتاء بين الشعوب العربية عن أخف لهجة بالعالم العربي
ستجد بدون جدال وبانصاف اللهجة المصرية .
لا أتفق معك ايتها الزميلة في ذلك.
بل على العكس تماما تكاد تكون اللهجة المصرية أبعد اللهجات العربيّة عن اللغة الام
ولو بحثنا عن سر انتشار اللهجة المصرية لوجدناه ببساطة هو الغزو الهائل للافلام والمسلسلات والاغاني المصريةالتي حاصرتنا منذ الصغر حتى أصبح الواحد منا يعرف كلمات اللهجة عن ظهر قلب.
القضية الأخرى التي تحضرني أن الانسان المصريّ يصعب المامه أو تكلمه بلهجة أخرى ولو طال به المقام وهذه لاحظتها من زملاء مصريين في اكثر من قطر عربي ففي الخليج مثلا تجدي ان الجنسيات العربية كلها تقريبا تفهم اللهجة المحلية(وقد تحكي بها) ما عدا الأخوة المصريين الذين يصرّون على لهجاتهم ويستصعبون لجة البلد الذي يقيمون فيه ولو طال هذا المقام.
عن نفسي أجد اللهجة الليبية مثلا أقرب اللهجات العربية الى اللغة الام وهي توليفة خفيفة من لهجات المغرب والمشرق وأجد ان لهجات الشام أقرب الى الفصحى.
|
|
01-14-2007, 10:58 PM |
|
{myadvertisements[zone_3]}
{myadvertisements[zone_3]}
نسمه عطرة
عضو رائد
    
المشاركات: 11,293
الانضمام: Jan 2005
|
لا للهجات في الفكر الحر من اجل تقنين لغة الحوار في الساحة
الفاضل الادريسي
آسفه
أقول اللهجة المصرية الأخف الى القلب وفي النطق وحتى الفهم
وليست الأقرب الى اللغة العربية الفصحى
هذا موضوع ثاني ,,,
هناك كثير من المصريين من يتقنون اللهجات العربية الأخرى
هذا يتوقف على طبيعة الشخص
مثلا تجد المغربي هو الأشطر باجادة اللغات بشكل باهر وكذلك اللهجات
اشبهها مثل اللغة الانجليزية الأسهل باللغات العالمية
وتجد الانجليزي الأبعد عن معرفة لغات أخرى :D
على فكرة اجادة اللغات ليست بمهارة بل أجدها موهبة اكثر
وهذا عن دراسة حول هذا الموضوع ,,
وكذلك اجادة اللهجات أيضا ,,,,
موهبة أكثر منها مهارة
سلام
|
|
01-14-2007, 11:14 PM |
|
{myadvertisements[zone_3]}