masreyah
عضو فعّال
المشاركات: 195
الانضمام: May 2003
|
أي فيلم أعجبك وتنصح بمشاهدنه ؟؟؟
اقتباس: mr.lover كتب/كتبت
طبعا أحلى فليم شاهدته
lord of the rings
سيد الخواتم:97::cool2::cool2:
خواتم ازاي يعني؟
خواتم اللي هي زي الغوايش مثلا؟
ترجمة هزارية طبعا! :confused:
rings بمعنى الحلبة او المجموعة !
فكرتني حكاية الخواتم دي بترجمة انيس عبيد في مصر. عندما قال احدهم he gives more salary
فترجمها.." يعطيني كرفس اكثر" !!
ثم قال close the blinds please فترجمها "اغلق العميان من فضلك".. و اخيرا عندما قالت احداهن thank you for the croissants.. ترجمها اسمه ايه برضه.. "شكرا على الهلاليات "!
|
|
06-14-2005, 09:05 AM |
|
{myadvertisements[zone_3]}
{myadvertisements[zone_3]}
{myadvertisements[zone_3]}
{myadvertisements[zone_3]}
{myadvertisements[zone_3]}
{myadvertisements[zone_3]}
{myadvertisements[zone_3]}
{myadvertisements[zone_3]}
محارب النور
عضو رائد
المشاركات: 5,508
الانضمام: Oct 2004
|
أي فيلم أعجبك وتنصح بمشاهدنه ؟؟؟
فيلم يعلمك ما هي السينما وماهو الاصرار على كشف عالم غامض وهامشي ويعيش على اطراف المدن ..تتصرف حيالة المدينة على اساس الانكار والتهميش وبالاحرى عدم وجود هاكذا مدن تعيش على الهامش .
محارب النور
أبديّ
|
|
04-24-2006, 05:49 PM |
|
{myadvertisements[zone_3]}
{myadvertisements[zone_3]}