عزيزي الطارق , الأخوة الأفاضل

كيف حالك سيدي الفاضل أرجو ان تكون بأفضل حال

للأستزادة حول معنى الكلمة راجع التالي :


الموسوعة الكاثوليكية

http://www.newadvent.org/cathen/07610b.htm

http://en.wikipedia.org/wiki/Hypostasis

المعاجم

http://www.wordreference.com/definition/hypostasis

أقنوم كلمة سريانية الأصل يقابلها في اليونانية كلمة هيبوستاسيس hypostasis وهي تتكون من مقطعين هيبو : تحت ، ستاسيس : كيان ، وهي تعني حرفيا تحت كيان … أي ما يقوم عليه الكيان الإلهي … وعلى ذلك فكلمة أقنوم تعني خاصية ذاتية في الله تقوم عليها الذات الإلهية وبدونها ينعدم قيامها .

اقتباس:  الطارق  كتب/كتبت  
هل يمكنك أن تخبرنا على وجه التحديد عن أول شخص أستخدم كلمة أقنوم ومتى تم هذا الإستخدام؟؟

أول أشخاص أستخدموا هذه الكلمة كانوا المفكرين المسيحيين الأوائل في القرون الأولى لمحاولة أيجاد لفظ يبسط فكرة التثليث المسيحي و يعبر عنها .

اقتباس:  الطارق  كتب/كتبت  
وأتمنى كذلك أن تدلني على المصادر التي من الممكن أن أستزيد منها في هذه النقطة – لو لم يكن في الأمر مشقة.

تحت أمرك , أنا لدي كتاب الكنيسة المسيحية في القرون الأولى و لا أدري هل تستطيع أقتناؤه أم لا ولكن أليك الروابط التالية فقد تفيد

http://www.answers.com/topic/hypostasis

http://www.answers.com/topic/hypostasis

http://www.newadvent.org/cathen/11049a.htm

ولك السلام و التحية
عبد المسيح

عزيزي السيف المسلول , الأخوة الأفاضل

كيف حالك عزيزي

اقتباس:  الطارق  كتب/كتبت  
انت خلطت بين كلمة "اقنوم" السريانية الاصل وكلمة "person" التي استخدمت بمعنى أقنوم في العصور الاولى
الذى تتكلم عنه هو "person" وليس موضع النقاش الان سنتناوله فيما بعد ان شاء الله

كلمة person هي ترجمة للكلمة اللاتينية persona التي هي بدورها ترجمة للكلمة اليونانية hypostasis التي هي بدورها
ترجمة لكلمة أقنوم السريانية .

اقتباس:  الطارق  كتب/كتبت  
انا اسال عن كلمة اقنوم السريانية الاصل
فهل بامكانك ان تجيبني على السؤالين

يهيئ لي أنني جاوبت على سؤالك و لكن أليك المزيد للأستفادة

http://en.wikipedia.org/wiki/Hypostasis

http://www.wordreference.com/definition/hypostasis

أقنوم كلمة سريانية الأصل يقابلها في اليونانية كلمة هيبوستاسيس hypostasis وهي تتكون من مقطعين هيبو : تحت ، ستاسيس : كيان ، وهي تعني حرفيا تحت كيان … أي ما يقوم عليه الكيان الإلهي … وعلى ذلك فكلمة أقنوم تعني خاصية ذاتية في الله تقوم عليها الذات الإلهية وبدونها ينعدم قيامها .

أما السؤال الثاني فيهيئ أيضا جاوبت عنه :

أول أشخاص أستخدموا هذه الكلمة كانوا المفكرين المسيحيين الأوائل في القرون الأولى لمحاولة أيجاد لفظ يبسط فكرة التثليث المسيحي و يعبر عنها .

و لا يشترط وجود الكلمة صراحة أو أحد ( مشتقاتها ) في الكتاب المقدس لأنها محاولة لتبسيط و شرح عقيدة التثليث الواردة بكل وضوح بالكتاب المقدس .

ولك السلام و التحية
عبد المسيح

اقتباس
_________________________________
و لا يشترط وجود الكلمة صراحة أو أحد ( مشتقاتها ) في الكتاب المقدس لأنها محاولة لتبسيط و شرح عقيدة التثليث الواردة بكل وضوح بالكتاب المقدس .
_________________________________

اين هو هذا الوضح يا صديقي ؟؟؟؟
انتظر اجابتك

الموضوع عائم

اقتباس:كلمة person هي ترجمة للكلمة اللاتينية persona التي هي بدورها ترجمة للكلمة اليونانية hypostasis التي هي بدورها
ترجمة لكلمة أقنوم السريانية .

الزميل عبد المسيح
تحية وتقدير
هل لديك مصدر يقول ان كلمة hypostasis هي ترجمة لكلمة أقنوم السريانية وليس العكس
لاحظ انه أول وصف للاب والابن والروح القدس كان persona
ولم يكن أقنوم
انا اسأل من هو أول من استخدم الكلمة السريانية أقنوم في الفكر النصراني؟
وعلام كان يطلق السريان هذه الكلمة قبل هذا الاستخدام؟

سؤالين واضحين ارجو ان يجبني احد عليهما

وشكرا

اقتباس:  ABDELMESSIH67   كتب/كتبت  

اقتباس:  الطارق  كتب/كتبت  
هل يمكنك أن تخبرنا على وجه التحديد عن أول شخص أستخدم كلمة أقنوم ومتى تم هذا الإستخدام؟؟

أول أشخاص أستخدموا هذه الكلمة كانوا المفكرين المسيحيين الأوائل في القرون الأولى لمحاولة أيجاد لفظ يبسط فكرة التثليث المسيحي و يعبر عنها .

الزميل الكريم / عبد المسيح ,,

في البداية أحب أن أشكرك على الروابط المفيدة.

أما بعد , فقد توقفت كثيراً أمام كلمة "المفكرين المسيحيين في القرون الأولى" التي وردت بكلامك فوجدتها غير ذات مفهوم محدد, فلا يمكن للإنسان أن يقف منها على أول شخص أستخدم كلمة أقنوم, ولا حتى الفترة الزمنية التي بدأ فيها استخدام هذا اللفظ (فكلمة القرون الأولى تضعنا أمام فترة زمنية كبيرة للغاية).

ولهذا أتمنى إن كان لديك المزيد من المعلومات ألا تبخل علينا بها.

وبالله التوفيق.

اقتباس:أما بعد , فقد توقفت كثيراً أمام كلمة "المفكرين المسيحيين في القرون الأولى" التي وردت بكلامك فوجدتها غير ذات مفهوم محدد, فلا يمكن للإنسان أن يقف منها على أول شخص أستخدم كلمة أقنوم, ولا حتى الفترة الزمنية التي بدأ فيها استخدام هذا اللفظ.

الاخ الحبيب طارق حتى لا نتشتت
انا اتكلم عن كلمة اقنوم السريانية (راجع المشاركة السابقة لي)
وهناك سؤالين واضحين وضعتهما
بالنسبة لكلمة person سنناقشها بعد ذلك ان شاء الله
بارك الله فيك

وشكرا لحسن تفهمك

اقتباس:  السيف المسلول   كتب/كتبت  
الاخ الحبيب طارق حتى لا نتشتت
انا اتكلم عن كلمة اقنوم السريانية (راجع المشاركة السابقة لي)
وهناك سؤالين واضحين وضعتهما
بالنسبة لكلمة person سنناقشها بعد ذلك ان شاء الله
بارك الله فيك

وشكرا لحسن تفهمك

أخي الكريم / السيف المسلول ,,

أعتذر إن كانت مشاركاتي قد تسببت في نوع من التشتيت, على كل حال سوف أكتفى بالمتابعة.

وفقنا الله لما يحب ويرضى.

اخي الحبيب : الطارق
ليس الامر يصل الى درجة الاعتذار بل انا الذي اعتذر
يمكنك المشاركة اذا رايت ان بها الصالح ان شاء الله
...........................................................

الزملاء النصارى
اين انتم ؟
بل قدسوا الرب الاله في قلوبكم مستعدين دائما لمجاوبة كل من يسالكم عن سبب الرجاء الذي فيكم بوداعة و خوف (1بط 3 : 15)

ارجو ان تساعدوني
وشكرا

سلام رب المجد +

الفاضل / السيف (f)

اقتباس:الزملاء النصارى

من هم الزملاء النصارى ؟؟

سلام محبه :97:

النصارى هم المسيحيين بلغة القرآن :97:
......................................
هل من مجيب على الاسئلة؟