مهجورة ,باوراقها الصفراء,
تحدق شجرة التفاح البرى بالماء
تنقض عنها ثمارها في النبع
وتجهز حساء التفاح .

تعيش حيث هي ,
وتشاطر جنسها مصيره القاسي
وتشعر بحرية اكبر
من شجرة الجنة.


______________________________

رحيل الذكريات

عندما توشك الذكريات على الرحيل
تزورك بكثرة اولا
كأنما ترغب ان تستهلكها حتى النهاية.

من الافضل ان تستهلكها مثل وجبة مفضلة
لدرجة انك لن تشتهيها ثانية.

من هنا تنقص قيمتها
وبالتالي تسقط ,ذات يوم ,فريسة للنسيان.


من ديوان باقة البرية_هاري مارتينسون

وقواق

صوت الربيع يسمع في الغابة
كل امرى اسمة اوتو
يظن ان الوقواق يناديه.

غير ان الوقواق ,ببساطة ,يعرض
مرزعتة المفلسة للبيع في المزاد.

حالا ,سيطعم فراخة.

____________________

شاعر عاشق للطبيعة ,يجلعها تتكلم على لسانة ,تمس حياتنا اليومية مع انها صامتة الا من هذا القوال العظيم هاري ,يترجم لنا نفس الغابة ومشاعر الفصول ,ورقة ورقة في الغابة تبوح بسرها ,لهذا الشاعر ,تحسبة مترجمها وتبوح بسرها مثل ما تبوح العاشقة لعاشقها بحبها .

احبتت ان اشارك سكرتي ونشوتي مع زملائي في النادي .

محارب النور

(f)

وقواق

صوت الربيع يسمع في الغابة
كل امرى اسمة اوتو
يظن ان الوقواق يناديه.

غير ان الوقواق ,ببساطة ,يعرض
مرزعتة المفلسة للبيع في المزاد.

حالا ,سيطعم فراخة.

____________________

شاعر عاشق للطبيعة ,يجلعها تتكلم على لسانة ,تمس حياتنا اليومية مع انها صامتة الا من هذا القوال العظيم هاري ,يترجم لنا نفس الغابة ومشاعر الفصول ,ورقة ورقة في الغابة تبوح بسرها ,لهذا الشاعر ,تحسبة مترجمها وتبوح بسرها مثل ما تبوح العاشقة لعاشقها بحبها .

احبتت ان اشارك سكرتي ونشوتي مع زملائي في النادي .

محارب النور

(f)

وقواق

صوت الربيع يسمع في الغابة
كل امرى اسمة اوتو
يظن ان الوقواق يناديه.

غير ان الوقواق ,ببساطة ,يعرض
مرزعتة المفلسة للبيع في المزاد.

حالا ,سيطعم فراخة.

____________________

شاعر عاشق للطبيعة ,يجلعها تتكلم على لسانة ,تمس حياتنا اليومية مع انها صامتة الا من هذا القوال العظيم هاري ,يترجم لنا نفس الغابة ومشاعر الفصول ,ورقة ورقة في الغابة تبوح بسرها ,لهذا الشاعر ,تحسبة مترجمها وتبوح بسرها مثل ما تبوح العاشقة لعاشقها بحبها .

احبتت ان اشارك سكرتي ونشوتي مع زملائي في النادي .

محارب النور

(f)

وقواق

صوت الربيع يسمع في الغابة
كل امرى اسمة اوتو
يظن ان الوقواق يناديه.

غير ان الوقواق ,ببساطة ,يعرض
مزرعتة المفلسة للبيع في المزاد.

حالا ,سيطعم فراخة.

____________________

شاعر عاشق للطبيعة ,يجلعها تتكلم على لسانة ,تمس حياتنا اليومية مع انها صامتة الا من هذا القوال العظيم هاري ,يترجم لنا نفس الغابة ومشاعر الفصول ,ورقة ورقة في الغابة تبوح بسرها ,لهذا الشاعر ,تحسبة مترجمها وتبوح بسرها مثل ما تبوح العاشقة لعاشقها بحبها .

احبتت ان اشارك سكرتي ونشوتي مع زملائي في النادي .

محارب النور

(f)

قلب في البتولا

القلب المحفور في لحاء البتولا
انتفخ مع مرور الوقت .

من نسغ الشجرة
امتص الحياة

وصار اشبه بكعكة.

انتظره بضع سنوات في الغابة
وسيبدأ بالخفقان.

محارب النور

أبدي :rose:

تتساقط الاوراق

اجبرت الريج الشجرة
الاعتراف بخريفها.

انها ترمي على الارض
كل شكل اصفر ذهبي
ما كان خيرا لها
خلال حياتها في الصيف
سرعان ما سيجبر الشجر بأسره
على التخلي عن اللعبة هذة السنة.

انها تصير ,بسرعة,نوعا من الموضة
ان تخرج الاشجار عارية تماما .

نبات الفطر ,المصاب بالذهول ,
يقدم كعكعتة المنتصبة الحمراء
وهي ما تزال في عز نضارتها.