مساء الخير جميعاً

من يدلني على طريقة لتخزين الملفات في Adobe reader بالعربي ؟
لايقبل ابدا تخزين اسم الملف بالعربية , هل هناك حل ؟


تحياتي

:97:

للرفع حتى اجد حل :)

عندي إحساس يا صديقي أن مشكلتك قد مررت أنا بها من قبل و هي أن الـ menu عندك في الكمبيوتر بالإنكليزي و أنت تضيف العربية من خلال الـ ويندوز في الكنترول بانل في الـ regional options.

My biggest guess is that it is a "menus" problem.

يمكن تغيير اسم البي دي إف ليكون بحروف لاتيني أو تغيير شيء معين في جهازك ليقرأ ال منيوز meus بالعربية... أرجو أن أكون قريبا من سؤالك و لم أخطيء الهدف.

توقعت اطلالتك الرائعة

المشكلة , اني لا استطيع كتابة اسم ملف adobe acrobate باللغة العربية , يجب ان يكون بالانجليزية

في انتظار ردك اخي ابراهيم

:97:

أهلا بالأخ العزيز صاحب الإطلالة الرائع دوما:

يجب أن نعرف هل الكمبيوتر عندك مثلا فيه القوائم أي الـ menus تظهر بالعربي أم بحروف مكعبلة؟ خذ عندك مثلا لو أنا شغلت أغنية تعجبني تظهر القائمة بالعربية لأني ضبطت كل هذا من الـ Control Panel أي أني اتخذت خطوة إضافية لجعل الكمبيوتر يكتب بالعربي و أيضا يتعرف القوائم العربية. هل عملت هذه الخطوة؟ مشكلتي أني عندي وندوز 2000 بروفشنال و ليس وندوز إكس بي حتى أقارن ما عندي بما هو عندك. لكن سبق أن ظهرت هذه المشكلة عندي و جاءت زوجتي و ساعدتني بالقيام بهذه الخطوة الإضافية. لو تقدر أن تحفظ ملف ورد بالعربي يجب أن تقدر أن تحفظ ملف بي دي إف كذلك بالعربي. هل تقدر أن تحفظ ملف ورد بالعربي؟ من فضلك انظر للصورة أعلاه تجد أن اسم الأغنية يظهر بالعربية. أيضا أقترح أن تذهب لمنتدى الصايرة http://www.alsayra.com/vb/ و هم شباب خدومين و مخضرمين بس أقترح عليك أن تدخل بإيميل لا يكون فيه اسم "ابن الرواندي" لأنهم مشايخ هناك ;) أخبرني و أكيد هانوصل لحل معا.
(f)

امتلك نسخة وندوز XP واستطيع حفظ ملف وورد بالعربي , لكن لا استطيع حفظه في adobe reader

جرب التالي

ControlPanel >> Regional and Language Options >> Advanced

وعندها ستجد قائمة مكتوب فوقها:
Select the language to match the language version of the non-Unicode programs you want to use

وعليك أن تختار اللغة العربية من القائمة ثم اضغط Apply وبعد ذلك OK
ثم أخبرني بالنتيجة .. ربما يكون هذا هو سبب مشكلتك

يعطيك الف عافية احمد ,

جربت الطريقة ونجحت


الف شكر لك :)