كمان محمد منير وفرنساويات.
(f)

طارق، طارق، فيك تمرق هالغنيي شي؟
http://alamnesis.com/x/L'aquoiboniste.mp3

بتعرف حدا مينيماليستيك متل جاين بيغكين شي؟ غيرا لبيورك لأنّا ما بتعرف تقول حرفين بالإنغليش بلا أغلاط يشيب لهولها الولدان و تكفهر لها المحايي :(

ولو، حاضر وتكرم عيونك

"فداك" :D

(f)

صح صح!
بس بتحكي فرنسي حلو :)

-

ولو، minimalistic طارق :duh:

يا أبو اذاعة شو صار معك خبرني

مو على أساس الأثنين

وزبطلنا عطل الرسائل مشان نقدر نبعثلك على الخاص

ليك، طارق - عم بأبلِدلك* غنيي ياباني تحفي. ضلّك هون، ها :mad2:


ـ
* يعني أuploadـلك، أوف! :mad2:

فوالا، تاريك:

مغنيتي المفضلة موريتا دوجي، واحدة من أشهر أغنياتها ’بوكوتاتشي نو شيبّاي‘ [=فشلنا، our failure يعني]

http://www.alamnesis.com/x/Morita%20Douji%...o%20shippai.mp3

حمّل تأكتب الكلمات و الترجمة!

haru no komorebi no naka de
kimi no yasashisa ni
umorete ita boku wa
yowamushi dattan da yo ne

kimi to hanashi tsukarete
itsu ka damari konda
STOVE kawari no den'netsuki
akaku moete ita

chika no JAZZ kissa
kawaranai bokutachi ga ita
warui yume no yoo ni
toki ga nazete yuku

boku ga hitori ni natta
heya ni kimi no sukina
Charlie Parker o mitsuketa yo
boku o wasureta kana...

dame ni natta boku o mite
kimi ga bikkuri shita daroo?
"ano ko wa mada genki kai?"
mukashi no hanashi da ne

haru no kimorebi no naka de
kimi no yasashisa ni
umorete ita boku wa
yowamushi dattan da yo ne

في ضوء الشمس المنساب بين أوراق الشجر
أنا، مغمورة
في حنانك،
كنت كبعوضة واهنة

أرهقت من الكلام و إياك،
فجأة اكتشفتني صامتة..
و الموقد يتّقد،
و يحمرّ أكثر..

مقهى موسيقى الجاز المنخفض..
كنا هناك، لا نتبدّل..
كالحلم البشع
يتلكأ الوقت ماضياً..

في حجرتي،
و قد غدوت وحيدة،
وجدت الجاكيت التشارلي
الذي تحبه!
تُرى، هل نسيتني...

فوجئت أنت أيضاً
لرؤيتي و قد فشلت، ها؟
"بعدها بخير تلك الصغيرة؟"
تقولها بطريقتك الأثيرة..

في ضوء الشمس المنساب بين أوراق الشجر
أنا، مغمورة
في حنانك،
كنت كبعوضة واهنة

(سي) جميع حقوق الترجمة ـ فوق، على، تحت الأرض و في السماء ـ محفوظة - ليلين كيرنيلنكوف لينسكي I

-

امسك الخشب! النهاردة الخميس :D

ترجمتا قبل، طارق - وينك، عندك غنيّة إيما شابلين ’ميزيريري فينيري‘؟ Emma Shapplin - Miserere, venere

يابانية، طارق :)

طارق طارق طارق!

عندك غناني من ألبوما لميلن فارمر الأخير؟

لو عندك ’لامور ني غيان‘، أو ’بورنوغرافي‘ (f)

هاي تـ تحكي عن الشتا و البرد و التلج:

http://www.alamnesis.com/x/tout%20est%20bleu.mp3

.

.

و الله أعلم

:)


-

جان ميشيل جار :D
فخ!

امسك :cool:

--

طارق طارق! بمناسبة الحكي عن التقس و هيك، هايدي واحدة من أجمل أغاني إيفاِنـ'سينس، اسمها ’انصت للمطر‘ Listen to the Rain.

كلماتها تحفة، و الكوار غير عادي!

http://www.alamnesis.com/x/Evanescence%20-...0The%20Rain.mp3

Listen listen
Listen listen
Listen listen
Listen listen
Listen (listen) listen (listen)
Listen (listen) listen (listen)
Listen (listen) listen (listen)
Listen listen

Listen to each drop of rain
Whispering secrets in vain
Frantically searching for someone to hear
Their story before they hit ground
Please don't let go
Can't we stay for a while?
It's just to hard to say goodbye
Listen to the rain

Listen listen listen listen listen listen to the rain
Weeping

Listen (listen) listen (listen)
Listen (listen) listen

I stand alone in the storm (listen listen)
Suddenly sweet words take hold
(Listen listen)
Hurry they say for you haven't much time
Open your eyes to the love around you
You may feel you're alone
But I'm here still with you
You can do what you dream
Just remember to listen to the rain

Listen

انصت، انصت
انصت، انصت
انصت، انصت
انصت، انصت
انصت (انصت) انصت (انصت)
انصت (انصت) انصت (انصت)
انصت (انصت) انصت (انصت)
انصت، انصت

انصت لكل قطرة من المطر
تهمس أسراراً بلا طائل
تفتش بجنون عن شخص ليسمع
قصصها قبل أن ترطم الأرض
"أرجوك لا تتركني
ألا يمكننا البقاء قليلاً؟
هو فقط صعب أن تقول وداعاً
انصت للمطر.."

انصت انصت انصت انصت انصت انصت إلى المطر
ينتحب

انصت (انصت) انصت (انصت)
انصت (انصت) انصت

أقف وحيدة في العاصفة
فجأة تسيطر كلمات عذبة
"اهرع!" - تقول، "فليس لديك وقت كثير
افتع عينيك على الحب من حولك
ربما تحس بأنك وحيد
لكني بعد هنا معك
لك أن تفعل ما تحلم
فقط تذكر أن تنصت إلى المطر"

انصت