http://www.youtube.com/watch?v=VhQRFz65M6s

الجزء الثاني


http://www.youtube.com/watch?v=ZQom4edkHkw

توجيهات من وزير الداخلية بالبحث عن فتاة «كليب التعذيب»

كتب سعيد نافع ومحمد محمود خليل وغادة عبدالحافظ

أكد مصدر أمني أن اللواء حبيب العادلي وزير الداخلية أصدر توجيهاته أمس لجميع أجهزة البحث الجنائي بجميع مستوياتها في المحافظات، بسرعة التعرف علي شخصية الفتاة التي نشرت صورتها صحيفتا «المصري اليوم» و«الفجر».


وطلب العادلي تحديد مكان التعذيب لاتخاذ الإجراءات القانونية تجاه الجناة، فيما حرص مدير ومديريات الأمن علي تلقي البيانات لتقديم تقارير فورية لمسؤولي وزارة الداخلية.


وحرص ضباط أجهزة البحث الجنائي علي مطالعة «المصري اليوم» للتعرف علي صورة الفتاة المعلقة بين كرسيين، والتي تصدرت الصفحة الأولي تحت عنوان: «كليب جديد لفتاة معلقة تعترف بجريمة قتل تحت التعذيب».


وتلقت أجهزة الأمن في بعض المحافظات توجيهات بحصر أسماء الضباط الذين قدمت ضدهم شكاوي بتلفيق القضايا أو التعذيب، إضافة إلي معظم القضايا الكبري «قتل ومخدرات» والربط بين القضايا وهؤلاء الضباط، للتوصل إلي معلومات عن الكليب المنشور.

هذه هي صورة الفتاة وطريقة تعذيبها لمن لم يتسنى له رؤيتها
بالفيديو الذي قد لغوه

سرقة جوالات ضباط الشرطة المصدر الرئيسي لتسريب اللقطات
مدونات تعرض فيلما جديدا لمصرية "معلقة" تعترف بالقتل تحت التعذيب



نقلا عن صحيفة "المصري اليوم"




فيما شهدت الساحة المصرية جدلا واسعا بسبب لقطات فيديو تداولتها مواقع إلكترونية، تظهر وقائع تعذيب وانتهاك عرض تعرض لها مواطنون مصريون في أقسام شرطة، فجر مدونون على شبكة الإنترنت قضية تعذيب جديدة مصورة بالفيديو تظهر فيها فتاة تتعرض لتعذيب شديد كي تعترف "بجريمة قتل".

وتظهر الفتاة في اللقطات المصورة وهي مربوطة من قدميها ورجليها إلى عصا غليظة مثبتة فوق كرسيين وجسدها يتأرجح في الهواء، وتتوسل في الفيديو كليب القصير إلى شخص تلقبه بـ"الباشا" -وهو لقب عادة ما ينادى به ضباط الشرطة في مصر حاليا-، وتطلب منه أن يرحمها، ثم تقول "أنا اللي قتلته.. أنا اللي قتلته ياباشا"، ويرد شخص يبدو أنه "الباشا" الذي تقصده: "تصدقي إن التليفونات مهمة في السيكو سيكو"، بحسب ما نشرته صحيفة "المصري اليوم" الأحد 7-1-2007.

وتكمل الفتاة "إيدي ياباشا.. إيدي هاتتقطع والنبي تفك إيدي.. خلاص ياباشا". فيما لم تعرف هوية الضحية، أو هوية من يعذبها، وما إذا كانت قد وقعت في قسم شرطة أم لا.

وفي غضون ذلك، لاتزال محكمة الجنايات في القاهرة تنظر في قضيتي تعذيب تعرض في أحدهما شاب مصري يدعى عماد الكبير للتعذيب وانتهاك العرض على يد ضابط وأمين شرطة في قسم شرطة حي بولاق الدكرور الشعبي حيث يظهر في اللقطات وهو معلق من يديه ورجليه ومجرد من ملابسه وقد وضعت عصا غليظة في مؤخرته وأجبر على وصف نفسه بألفاظ جارحة، كما يتم نظر قضية أخرى ضد ضابط شرطة وزعت له لقطات وهو يوجه صفعات عنيفة إلى أحد المواطنين في قسم شرطة حي الهرم بالقاهرة فيما بدا أنها جلسة سمر مع عدد من الضباط الآخرين الذين لم يظهروا في الصورة.

وكانت مدونة مصرية شهيرة يحررها ناشط مصري هو الصحفي وائل عباس المصدر الرئيسي الذي فجر قضية "كليبات" التعذيب التي شغلت الرأي العام المصري، قبل أن تدينها 41 منظمة حقوقية وأهلية مصرية التعذيب في السجون ومقار الاحتجاز بمصر، وتطلق مبادرة من أجل التصدي للظاهرة تحت شعار "تحرير أقسام الشرطة من التعذيب والحفاظ على كرامة المصريين".

وفي حديث مع صحيفة "المصري اليوم" رجح وائل عباس أن يكون مصدر هذه اللقطات المصورة -التي يتبادلها الناس عبر البلوتوث ويقوم بنشرها في موقعه- هو سرقة جوالات ضباط الشرطة، مشيرا إلى أنه حدثت سرقة لعشرين جهاز هاتف جوال من حفلة زفاف أحد الضباط، وربما كانت بعض هذه المشاهد يتبادلها رجال الشرطة فيما بينهم أو مع أصدقائهم ثم تسربت إلى الشارع. وأضاف أنه قد تتسرب هذه اللقطات عن طريق محال صيانة المحمول إذا ما لجأ إليها بعض الضباط أو أمناء الشرطة.

وردا على سؤال أنه ليس هناك ما يدل في فيديو "الفتاة المعلقة" على أنه صور في قسم شرطة، قال عباس "الأصل أنه صور في قسم شرطة، مالم يثبت العكس، لأن صراخ الفتاة ووجهها المزرق من الألم يؤكد أن هذا ليس تمثيلا.

وأضاف "ثم استعطافها الضابط بكلمات: ياباشا.. ياباشا.. إيدي هاتتقطع، وصوت الضابط الذي يبدو أنه يصور براحته ويستخدم الزوم بل يهددها بإيحاءات جنسية، كل ذلك يؤكد صحة الفيديو، لدرجة أن الفتاة تعترف بجريمة قتل حتي تنفد بجلدها من هذا العذاب، ثم تقول إن ذلك ليس علي يد ضابط شرطة.

http://www.youtube.com/watch?v=apZFpzg-AmQ

من Lefigaro الفرنسية

logo FIGARO Fermer le fenêtre
Le blog du journaliste égyptien recense plusieurs vidéos de violences policières, dans un pays où la torture dans les commissariats est qualifiée de «systématique» par les organisations des droits de l'homme.
.
.


L'arrestation de deux policiers après la diffusion d'une vidéo de torture sur un blog constitue une première victoire pour les cyberactivistes égyptiens.

IL A UN AIR de gendre parfait : physique de jeune premier, carrière prometteuse. Il fut capitaine dans la police à 29 ans. Pourtant, depuis deux semaines, Islam Nabih dort en prison. Le 3 mars, il devrait être jugé pour torture, avec un autre policier du commissariat de Boulaq, un quartier populaire du Caire. Un site Internet égyptien a mis en ligne une vidéo sur laquelle on voit les deux policiers infliger des sévices sexuels à un chauffeur de minibus. Ils risquent entre trois et dix ans de prison. La victime, Emad al-Kabir, vient quant à elle d'être condamnée à trois mois de détention pour « résistance aux autorités ». À l'époque de son arrestation, en janvier 2006, Emad al-Kabirl avait pourtant été relâché sans qu'aucune charge soit retenue contre lui, alors que, selon son avocat, il s'était interposé lors d'une altercation entre un proche et des policiers. Il a de nouveau été arrêté, il y a une semaine, après avoir porté plainte contre ses agresseurs et souhaité que son cas « fasse réfléchir les autres policiers ».

L'affaire a failli passer inaperçue, dans un pays où la torture dans les commissariats est qualifiée de « systématique » par les organisations des droits de l'homme. C'est le cas des maltraitances sexuelles, une pratique stigmatisée par l'écrivain Alaa el-Aswany dans son best-seller L'Immeuble Yacoubian (Actes Sud). Ces sévices restent en général impunis. Dans le cas d'Emad al-Kabir, un porte-parole du ministère de l'Intérieur a d'abord parlé d'« accusations sans preuve », avant de concéder que le ministère « se conformerait à la décision de la justice, quelle qu'elle soit ». Les autorités peuvent difficilement nier les faits, les policiers ayant eux-mêmes filmé leurs sévices avec un téléphone portable. Selon l'avocat d'Emad al-Kabir, la vidéo a ensuite circulé dans le quartier de Boulaq pour discréditer la victime et « servir d'exemple ».

Ce que les policiers n'avaient pas prévu, c'est qu'elle terminerait sur le blog du journaliste égyptien Wael Abbas, et qu'un quotidien indépendant, Al-Fajr, mènerait ensuite l'enquête. Membre en vue de la blogo-sphère égyptienne, Wael Abbas avoue qu'il ne s'attendait pas à ce que l'affaire prenne une telle ampleur. « Mon rôle consiste seulement à rendre les informations publiques et à appeler les gens à témoigner », précise le journaliste de 32 ans, dont le blog est écrit en dialecte égyptien pour « toucher le plus grand nombre et rappeler à mes compatriotes qu'ils ont des droits ». Un choix gagnant : de 30 000 visiteurs par mois fin 2004, le site dépasse aujourd'hui un million de connexions mensuelles.

Menaces anonymes

Wael Abbas n'en est pas à son coup d'essai. À la fin du mois d'octobre, il avait déjà diffusé des images d'agressions sexuelles de femmes dans les rues du centre du Caire, le jour de l'Aïd el-Fitr, qui marque la fin du Ramadan. L'hystérie collective avait duré plusieurs heures, sans que la police intervienne. Malgré de nombreux témoignages, les autorités ont totalement nié l'existence de ces agressions.

Cette semaine, le blogueur a récidivé en mettant en ligne la vidéo d'une femme qui semble confesser un crime sous la torture, suspendue par les jambes à une barre de fer posée entre deux chaises. Le ministère de l'Intérieur a, cette fois, annoncé l'ouverture d'une enquête. Loin de se gargariser de l'arrestation de policiers, Wael Abbas, qui a déjà reçu, ainsi que sa famille, des menaces anonymes par le passé, s'inquiète des conséquences de cette affaire pour les cyberactivistes. « Ce qui se passe aujourd'hui peut constituer un tournant, bon ou mauvais », estime-t-il. Le régime peut commencer à avoir peur de notre action et faire plus attention ; mais il peut aussi s'attaquer à nous, par exemple en faisant passer une loi qui réprime plus sévèrement les activités sur Internet. »

D'autant que, avec l'effondrement du mouvement civil Kefaya (« Ça suffit ») qui fédérait les opposants de toutes tendances lors des dernières élections, les blogueurs se sentent de plus en plus seuls face au pouvoir. « C'est une lourde responsabilité, confesse Wael Abbas. J'ai eu le sentiment que les choses commençaient à bouger en 2005, mais je me rends compte aujourd'hui que nous avons été utilisés par la vieille génération d'opposants. Une fois les élections passées, ils nous ont laissés tomber. C'est aussi pour ça que je ne veux pas baisser les bras. »t

النيابة المصرية تواصل التحقيق مع الزميلة هويدا طه

الزميلة هويدا أخطرت الداخلية المصرية مسبقا بطبيعة البرنامج الذي تعده (الجزيرة نت)

تواصل نيابة أمن الدولة العليا المصرية التحقيق مع الصحفية في قناة الجزيرة الزميلة هويدا طه في واقعة مصادرة شرائط فيديو خاصة ببرنامج كانت تعده عن شكاوى المواطنين من الشرطة في مصر ودول عربية أخرى.

وقال مدير مكتب الجزيرة في القاهرة حسين عبد الغني للجزيرة نت إن النيابة وجهت تهمتين للزميلة هويدا، الأولى تصوير لقطات من شأنها الإضرار بالمصالح القومية للبلاد، والثانية حيازة ونقل صور مخالفة للحقيقة وإعطاء وصف غير صحيح للأوضاع في البلاد.

وأضاف عبد الغني أن محامين من الجزيرة وممثلين عن لجنة الحريات في نقابة الصحفيين ومنظمات حقوق الإنسان من بينها المجلس القومي لحقوق الإنسان والمنظمة المصرية لحقوق الإنسان حضروا التحقيق.

ونقل عن هؤلاء الحقوقيين تأكيدهم أن الزميلة هويدا كانت مزودة بخطابات رسمية سلمت إلى وزارة الداخلية المصرية، مشيرين إلى أن الوزارة تعاونت في المرحلة الأولى من إنتاج البرنامج الوثائقي الذي كانت تعده.

وأضافوا أن الزميلة قدمت الأشرطة الدالة على هذا التعاون، مشددين على أن اللقطات التي صورتها تعد جزءا لا يتجزأ من طبيعة العمل الصحفي المتعرف عليه في إنتاج البرامج الوثائقية.

وكانت هويدا طه فوجئت قبل عودتها إلى الدوحة في الثامن من يناير/كانون الثاني الحالي بمصادرة رجال أمن مطار القاهرة 50 شريطا كانت بحوزتها إضافة إلى بعض الكتب والحاسوب الشخصي الخاص بها.

ولم تتمكن من السفر وانتظرت استرجاع أشرطة البرنامج الذي تعده إذ قال لها رجال الشرطة إنه ستتم إعادتها لها في غضون 48 ساعة بعد عرضها على المصنفات الفنية التي تتولى مراقبة الكتب والأشرطة قبل خروجها من مصر. لكن السلطات المصرية لم تعد المواد المصادرة لحد الآن.

ايميل وصلني من كفر الزيات

تعذيب "جوده "



تعرض المواطن "عبد المجيد عبدالعزيز عبد المجيد " وشهرته " جوده " إلي التعذيب بالضرب المبرح والصعق بالكهرباء في أماكن حساسة بجسده بمقر مباحث آمن الدولة بمدينة كفر الزيات علي يد النقيب "وليد محمد عمار" -–نائب رئيس مباحث أمن الدولة بكفر الزيات _ بعد أن ألقي القبض عليه فجر يوم 16 / 1 / 2007أثناء تواجده بمنزله بحي " حسيبه " بمدينة كفر الزيات -–محافظة الغربية -–قد استيقظ " جوده في حوالي الساعة الثانية بعد منتصف الليل علي جرس الباب يرن بشكل هستيري وبمجرد أن فتح الباب انتشر الجنود بشكل همجى وسريع بالنزل فطالبهم جوده بإذن النيابة فما كان من ضابط آمن الدولة إلا أن أخرج ورقة صغيرة من جيبه ولم يمكنه من قراءتها ، ثم طواها ووضعها في جيبه وقال له : " هوه ده إذن النيابة ، ولو مفيش إذن نيابة هاعتقلك براحتي " ثم قاموا بإنزاله إلي عربة الشرطه وصعدوا لمنزله يفتشونه وزوجته وأولاده في فزع من مشهد الجنود والأسلحة وتم الاستيلاء على كراسات وكشاكيل الاولاد وسجادة صلاة وجهاز الكمبيوتر الذى تم تفريغ محتوياته بواسطة الضابط المذكور بمكتب امن الدوله بالمخالفه للقانون حيث ان اذن النيابه لم يذكر ذلك وان التفريغ مهمة المكتب الفنى .
وبمجرد أن وصل إلي مكتب آمن الدولة بكفر الزيات انهال عليه النقيب "وليد عمار " و أمين شرطة " مروان هاشم أبو عبيه" بالصفعات العشوائية علي وجهه والراكلات المتفرقة علي أنحاء جسده ثم قام الضابط المذكور بتجريد " جوده" من جميع ملابسه وألقاه علي ظهره وهو مقيد اليدين ومعصوب العينين ووضع كرسي بين رجليه وأخذ يضغط بعصا غليظة علي الأماكن الحساسة بجسده و"جوده" يعتصره الألم ويعلوا صوته فيضحك النقيب وليد ويقول له " أنا هخليك تفقد رجولتك خالص تنام مع مراتك زيك زيها " ..!!!
وبعد 20 ساعه من التعذيب المتواصل عرض " جوده " علي النيابة بتهمة الانتماء لجماعة الإخوان و حرر له محضر إداري بكفر الزيات رقم 710 لسنة 2007 حصر تحقيق 65 نيابة كفر الزيات .
وقد تقدم محامي جوده ببلاغ للنائب العام وبشكوى إلي المركز القومي لحقوق الإنسان للبت في حالة جوده بعد أن أثبتت النيابة فى محضرها ما تم بحقه .

النظام المصري مصاب بالسعار هذه الأيام.
ويبدو ان تأثير التيّار الاسلامي وامتداده للآكثر من 80%من الشارع المصري قد أفقده صوابه فالاعتقالات شبه يوميّة للاسلاميين والابواق الاعلاميّة مسخرة للهجوم على الاخوان وشتمهم.
ومن أيام شاهدت على القناة الأولى برنامج تقدمه مذيعة وقحة جدا (لا أعرف اسمها) استضافت واحد متخصص في الحركات الاسلامية (والحقيقة انه متخصص في شتم واستفزاز الحركات الاسلامية) وأظنه اسمه عبدالرحيم على (وكان ظهر في الاتجاه المعاكس من ايام) وكذلك واحد آخر اسمه.....أبو سعدة وبدأ الاثنان في الردح للحزب الحاكم وشتم الاخوان علنا وبطريقة أقل ما يقال عنها أنها وقحة وبذيئة.