إمرأة حتى العِضام (شعر مترجم)

[هادم الاباطيل]

إمرأة حتى العِضام
كنت مثلكم رجلا أسوداً و أبيضاً
أبيض كالفحم
أسود كالثلج
أمراة كانت عشرة أصابعهامن الألوان
جاءت و لونتني
شعري بني
عينى عسلي
جلدي حنطي
لفاحتي زيتوني
قميصي حلوائي
أمراة بسمتها غابة من الألوان
لونت شفتي
بالقبلة
لونت لحيتي
بالعتر
مثلكم كنت رجلا أسودا و أبيضا
أمرأة حتى أعماق روحها من الألوان
لونت قلمي
بالأبداع
لونت كلماتي
بالجرأة
لونت قصائدي
بالأمانة
أبدعتً قصيدة
(أمراة حتى العظام)
كنت مثلكم يا اخوتي
أبيض الفحوم و أسود الثلوج
أمرأة عشرة أصبعها أنهار ألوان
أغرقت أصابعي بالألوان
أنا الآن
طوفان الألوان
ألون رجال البيض و السود
الون النساء السوداوات
ألون الوطن
ألون التاريخ
ألون ... الألوان