بعد دوخة ...
وخيبات أمل ...

وجدتها ...

Tu veux ou tu veux pas
بدك أو ما بدك
إذا بدك، ... مليح
ما بدك
بالناقص ... :D
Si Tu veux pas tant pis

هذه الأغنية كانت داوختني بخفّة دمها منذ الصف الثامن ... :waw: أووووه شو عتيقة ...

لكن الفرق أن التي كنت أعرفها هي لرجل ، وهنا هي لامرأة ... وروسية كمان، بس بتغني بالفرنسي ، يا بعدي ... !

وهذه كلماتها:

Tu veux ou tu veux pas تريد أو لا تريد
Tu veux c'est bien إذا كنت تريد، مليح
Si tu veux pas tant pis إذا كنت لا تريد، بالناقص
Si tu veux pas إذا كنت لا تريد
J'en f'rai pas une maladie فأنا لن أمرض :saint:
Oui mais voilà réponds-moi نعم، ولكن خلصني، أجبني
Non ou bien oui لا ، أو نعم؟
C'est comme ci ou comme ça كهذا أو كذاك ( الأمر سهل)
Ou tu veux ou tu veux pas إما أنك تريد، أو لا تريد

Tu veux ou tu veux pas تريد أو لا تريد
Toi tu dis noir et après tu dis blanc تقول أسود، وتعود لتقول أبيض
C'est noir c'est noir إذا كان أسود، فقل أسود
Oui mais si c'est blanc c'est blanc أما إذا كان أبيض، فقل أبيض
C'est noir ou blanc، إما أبيض، أو أسود
Mais ce n'est pas noir et blanc لكنه ليس أبيض وأسود (اللون الرمادي ده انا ما حبّوش)
C'est comme ci ou comme ça كهذا أو كذاك ( الأمر سهل)
Ou tu veux ou tu veux pas إما أنك تريد، أو لا تريد


La vie, oui c'est une gymnastique الحياة، هي رياضة
Et c'est comme la musique وهي كالموسيقا
Y a du mauvais et du bon فيها السيء والجيد
La vie, pour moi elle est magnific الحياة، بالنسبة لي هي عظيمة
Faut pas que tu la compliques لا يجب أن تقوم بتعقيدها
Par tes hésitations بترددك :P
(هكذا أعرفها، لكن المطربة هنا تقول: لماذا تقوم بتعقيدها؟).
يعاد المذهب

La vie, elle peut être très douce الحياة، يمكن أن تكون حلوة جداً
A condition que tu la pousses لها شرط، يجب أن تدفعه
Dans la bonne direction في الاتجاه الجيد
La vie, elle est là elle nous appelle الحياة، هي هناك تدعونا
Avec toi elle sera belle ومعك، ستكون جميلة
Si tu viens à la maison إذا أتيت إلى المنزل :baby: :lol2:

Tu veux ou tu veux pas ? ! تريد أو لا تريد؟


سأضع رابطاً جديداً للأغنية قريباً جداً.
(f)

الزميل العزيز إيبلا
أى توارد خواطر هذا .
لقد بحثت عن نفس الأغنية طويلا و لم أجدها .
طبعا متذكرها بصوت مغنى لا مغنيه . عموما للأسف الوصله لا تعمل و لذلك لم اسمع لا هذا و لا ذاك .
لذلك رجاء ان تضع الرابط ك"تصبيره " حتى نحصل عليها بصوت المغنى .
تحياتى

العزيز اسحق
تحية

لقد كان الرابط يعمل تماماً، لكنني منذ فترة اضطررت لحذف ملفات الكوكيز من جهازي، فتوقف الرابط عن العمل. هذا يعني أن موقع الأغنية يحتاج إلى عملية تسجيل دخول للسماح بعرض الملفات.
سأضطر إلى حذف الرابط السابق حتى لا يسبنا أحد :P

لحسن الحظ، فقد قمت بتحميل الأغنية إلى جهازي، سأحاول نقلها هذه الليلة إلى إحدى صفحات موقعي وأضع الوصلة هنا. شكراً لتنبيهي.
انتظرني!

:97:

عزيزي اسحق

أضفت الأغنية إلى الموقع، يمكنك الاستماع لها بالدخول إلى الصفحة التالية:
http://www.geocities.com/eblaedu_10/

سأحاول مستقبلاً إضافة المزيد.

:97:

عزيزى إيبلا
شكرا جزيلا .
تحياتى

[RAM][/RAM]

الزملاء الاعزاء
عندى الاسطوانة الاصلية بإداء زانينى و لكن حاولت إرسالها و فشلت . ماذا أفعل ؟
تحياتى

النجدة يا طارق ... !
مالنا غيرك يقدحها :D

(f)

http://esnips.com/HomeAction.ns

رابط آخر
http://ebla.on.ufanet.ru/Music/tuveux.wma
http://ebla.tk
(f)