«أحلام» نجيب محفوظ تضيء ظلمته الخفيفة
بيروت ـ عبده وازن الحياة 2005/04/27

يصرّ نجيب محفوظ على الكتابة، ولو بالاملاء، على سكرتيره الحاج صبري الذي يقرأ له الصحف يومياً. فمنذ ما يقارب ستة شهور تخلّى عن القلم نهائياً بعدما اشتد ضعف بصره وازدادت رجفة يديه. ولعل الكتاب الجديد الذي صدر له قبل أيام في القاهرة وعنوانه «أحلام فترة النقاهة» يضم آخر ما كتب من نصوص بخطّ يده الذي تضخم في الآونة الأخيرة تبعاً لعدم رؤيته السطور.

دأب نجيب محفوظ قبل سنوات على «تدوين» أحلامه التي يسميها أحلام النقاهة، لا سيما بُعيد شفائه من الاعتداء الذي تعرض له العام 1994. وهذه الأحلام التي وجد فيها حافزاً على الكتابة لا تشبه كثيراً الأحلام التي يبصرها المرء عادة خلال النوم، كونها نصوصاً مؤلفة عبر لعبة تخييلية جميلة. وإن بدت أحلام عدة تنتمي الى عالم اللاوعي والماوراء، فإن أحلاماً كثيرة تغدو أقرب الى القصص القصيرة جداً أو المشاهد السردية القصيرة التي تستبطن الذات وتسترجع لمحات من الماضي، البعيد والقريب. فالكاتب الذي يعيش في ما يشبه الظلمة الخفيفة جعل من تلك «الأحلام» نافذة يطل من خلالها على العالم. وليس من المستهجن أن تقترب أحلام غير قليلة من الواقع والحياة اليومية وأن تهيمن عليها النزعة الواقعية تارة والرمزية طوراً، ما يؤكد انتماء هذه الأحلام الى عالم محفوظ، القصصي والروائي الرحب. واللافت ان هذه النصوص ـ الأحلام تشبه في بعض نواحيها، اللغوية والتقنية، نصوص كتاب «أصداء السيرة الذاتية» الذي كان أول ما صدر لمحفوظ بعد الاعتداء.

مَن يقرأ هذه «الأحلام» يشعر أن ما من خيط يفصل فيها بين الماضي والحاضر، بين الواقع والخيال، بين الوهم والحقيقة. وينجح محفوظ أيما نجاح في صوغ أحلامه وكأنها مشاهد قصصية مقطوفة قطفاً، بإيجاز تام وبعيداً من أي نزعة تفسيرية. فالنصوص قصيرة وقصيرة جداً في أحيان، تلمع كلقطات عابرة في المخيلة أو كذكريات منبثقة من عتمة الذاكرة.

يسرد محفوظ عبر «أنا» الراوي حيناً ويلجأ حيناً آخر الى فعل القصّ التقليدي، فيروي عن نفسه وكأنه بطل الحلم ثم يروي قصة يكون بطلها شخصاً آخر. انها التقنية القصصية يستخدمها محفوظ ببراعته التي لم تنل منها الشيخوخة مثلما نالت قليلاً من لغته أو عصبه اللغوي.

يبصر نجيب محفوظ نفسه مثلاً على درّاجة، جائعاً يبحث عن مطعم شعبي. وعندما يجد أحد المطاعم يكتشف أنه «خربة» مملوءة بالنفايات. أحياناً يبصر نفسه في محطة «الترام» منتظراً قطاراً يفوته، أو في المطار أو المكتب أو المستشفى... وأطرف أحلامه ذلك الذي وجد نفسه خلاله في جنازة لا يعرف أحداً من المشيعين فيها ولا الميت نفسه. يبصر أخته وقد أصبحت غريتا غاربو الممثلة الشهيرة، ويبصر سيد درويش وشكوكو وريّا وسكينة... وفي حلم قاتم يبصر جثمان أخته يتحول جثمان الفتاة التي يحبّها... انها أحلام حافلة بالمصادفات والمفاجآت والخوارق، فيها من العبثية ما فيها من السخرية السوداء: رجل يدخل شقته ويكتشف أنها ليست شقته، أستاذ ميت يتصل بتلميذه هاتفياً، عروس توقفها الشرطة في ليلة العرس، موتى يطلّون برؤوسهم... على أن أحلاماً عدة تصبح أقرب الى الكوابيس التي تقضّ مضجع «الحالم» فيقول: «خيّل اليّ ان شخصاً يتبعني». هذه «المطاردة» تتردد في بعض الأحلام مذكرة بـ"كوابيس» الكاتب فرانز كافكا.

يصعب فعلاً حصر «أحلام» نجيب محفوظ التي بلغت في الكتاب مئة وستة وأربعين حلماً، فهي قصيرة وخاطفة ومملوءة رموزاً واشارات أو علامات. وان لم تكن تحتل مرتبة متقدمة في نتاجه الهائل فهي تمثل مفاتيح مهمة للأبواب الكثيرة التي يحفل بها عالمه الروائي الضخم، علاوة على كونها نصوصاً سردية تكشف ما توارى في دخيلاء محفوظ وأعماق لا وعيه.

[SIZE=5]أتمنى أن ينقل لنا أحد ما مقالات محفوظ الى الموقع

(f)(f)(f)

الزميل بسام
الغريب فى الموضوع هو التجاهل التام من قبل الكتاب والنقاد لهذه المجموعة القصصية و التى تعتبر أول انتاج له بعد الفوز بجائزة نوبل و التى على العكس من ذلك لكل من فازوا من قبله على مستوى العالم حيث يقابل أول انتاج لهم بعد الجائزة بحفاوة بالغة .
تحياتى

أحلام فترة النقاهة" آخر أعمال نجيب محفوظ


العمل الجديد إحياء لروايات نجيب محفوظ الرمزية عن ثنائية الشعب والسلطة (رويترز-أرشيف)

"أحلام فترة النقاهة"هو العمل الجديد الذي طلع به صاحب جائزة نوبل للآداب الروائي المصري نجيب محفوظ الذي ما زال يثير الدهشة بالقدرة على اقتناص المفارقة والتقاط ما يثير روح التحفز في قارئه، خاصة ما يتعلق بالموقف من السلطة.

وقد ضمن محفوظ أحلامه في مؤلفه الجديد مفاهيم العدالة الاجتماعية وثنائية الشعب والسلطة التي طبعت رواياته الرمزية في نهاية الخمسينات من أمثال "أولاد حارتنا" واللص والكلاب" وغيرهما.

والحلم رقم 100 في العمل الجديد هو أشبه بصرخة حين يتواطأ الجميع على الشعب, ويتحدث محفوظ فيه عن محكمة موضع الاتهام فيه نفر من الزعماء, لكن القاضي يقرر أن يصدر حكم الإعدام في حقه هو الذي حضر الجلسة لمعرفة المسؤول عما حاق بالشعب, ولم تجد صرخاته جدوى.

146 حلما
ورغم أن الحلم الكابوس ينتهي فإن الأسئلة التي تؤرق نجيب محفوظ باقية بوعيه بأن للسلطة منطقها ولا تهتم بإعدام بريء جاء متفرجا على المحاكمة وليس طرفا فيها.

"
تعرض نجيب محفوظ عام 1994 لمحاولة اغتيال على يد شخص لم يقرأ له, وأثر الحادث على قدرته على الكتابة وعلاقته بمتابعة أمور الحياة إلا عبر أصدقاء
"
وكان الروائي المصري قد تعرض عام 1994 لمحاولة اغتيال على يد شخص لم يقرأ له, وأثر الحادث على قدرته على الكتابة وعلاقته بمتابعة أمور الحياة إلا عبر أصدقاء.

غير أن الحادث دفعه من جهة أخرى لكتابة هذه اللوحات التي يضمنها نظرته للحياة ولكثيرين ممن أثروا فيه ورحلوا مثل المطرب الملحن زكريا أحمد الذي يراه في الحلم "جالسا على أريكة محتضنا عوده ويغني وحوله الأسرة نساء وأطفالا وبينهما رجل معلق من قدميه على مبعدة طست مليئة بمية النار, وكان الجميع يتابعون الغناء دون أدنى التفات للرجل المعذب", ويترك التعليق للقارئ.

[SIZE=5]وتنشر "أحلام فترة النقاهة" مسلسلة في مجلة "نصف الدنيا" المصرية مصحوبة برسوم للفنان التشكيلي المصري محمد حجي ومقدما لها بقلم الكاتبة المصرية سناء البيسي. وجمع الكتاب 146 لوحة تقع في 118 صفحة في لغة جمعت بين الصفاء والإيجاز الشديد.
http://www.aljazeera.net/NR/exeres/E1F978F...4FB60E0E68A.htm