يعترف بارغاس يوسا بأن فولكنر هو أبوه الروحي لجهة الحبكة الروائية الصارمة وعناصر الإثارة والغموض، إضافة إلى فلوبير الذي علّمه أن «الكتابة تتطلب شغفاً وعناداً وعبوراً كي تصبح مهنة للعيش». لكن شهرزاد «ألف ليلة وليلة» علّمته تقنية الحكي المتوالد الذي يشبه «الدميّة الروسية والقدرة على الذهاب في التخييل إلى حدود لا متناهية
--

القراءة أجمل هدية تلقيتها في حياتي.
أنا روائي "مسمَّم" بالواقع ومتيَّم بالتاريخ
الرواية مملكة الكذب والشعر ضمير العالم.
أن نتعلم السيطرة على نسيج اللغة ودفقها يعني أن نتعلّم كيف نفكّر، وكيف نطوّر حساسيتنا وخيالنا وفكرنا النقدي
- --
الكمال ربما هو أيضاَ في الجمال المطلق اضافة إلى الحقيقة المطلقة ولكن هذا صعب لذا لا نقارب الكمال الاّ في لحظات قليلة وباحاسيس خفية تجعلنا نشعر احياناً مثلاً اننا امام شيء من الكمال مثل تحفة فنية او كتاب رائع. امام شيء كهذا نشعر بأننا نمتلئ، نشعر ايضاً بعجزنا، الفن، الادب احياناً قليلة وليس دائماً يعطينا هذا الشعور بالامتلاء بالكمال.
[ هل من أعمال فنية او أدبية جعلتك تشعر بهذا الاحساس بالكمال؟
ـ بالطبع، بشكل أو بآخر، بمقدار أو بآخر يمكن أن أقول مثلاً: "دون كيشوت"، "مدام بوفاري"، "الحرب والسلم"، "عوليس" لجويس "موبيديك"، "الشياطين"، لدوستويفسكي.... وأجمل ما في الأمر ان كل الذين يصلون إلى شيء من هذا الكمال لا يشعرون بالأمر، بل نحن حين نقرأهم نتلمس بعض مظاهر الكمال

--
الكلمات يجب ان ترتبط بالأفعال،وفكرتهم الأساسية القائلة بأننا لا نستطيع الفصل بين السياسة والأخلاق، وإلا بلغنا العنف والبربرية..الأدب هو فعل عدم اذعان، ليس بالضرورة سياسيا، بل فعل عدم إذعان للحياة وللتاريخ؛ وإن كان الكاتب لا يعي ذلك دائما. اذا كنتَ تخترع عوالم، فهذا يعني بأن العالم كما هو أمامك لا يكفيك..ما يقوم به السياسيون من تدمير للغة الحية، التي أصبحت في أفواههم لغة مدنسة. والكاتب هنا يأتي لتنظيف هذه اللغة من كل المسبقات التي الصقها بها السياسيون، وأدّت إلى تدمير الفكر


منقول بتصرف من عدة مجلات

مختارات جميلة جدا زميلنا الفاضل / سامي بيك العلي
ونرحب بك في هذه الواحة الصغيرة , أرجو أن تكون بالقرب دائما

اقتباس:لكن شهرزاد «ألف ليلة وليلة» علّمته تقنية الحكي المتوالد الذي يشبه «الدميّة الروسية والقدرة على الذهاب في التخييل إلى حدود لا متناهية

جميلة فكرة الحكي المتوالد سيما لو تضفر ببعضه برابطة عضوية وليس بانقطاع كل حكاية في ألف ليلة عن الأخري إلا برابط الليالي , ورغبة شهريار في مواصلة الحكي
طريقة في السرد لم ننتبه إليها جيدا رغم أنها قارة في تراثنا بشكل مختلف .

اقتباس:أن نتعلم السيطرة على نسيج اللغة ودفقها يعني أن نتعلّم كيف نفكّر، وكيف نطوّر حساسيتنا وخيالنا وفكرنا النقدي

نعم نعم لا مراء

اقتباس:الكمال ربما هو أيضاَ في الجمال المطلق اضافة إلى الحقيقة المطلقة ولكن هذا صعب لذا لا نقارب الكمال الاّ في لحظات قليلة وباحاسيس خفية تجعلنا نشعر احياناً مثلاً اننا امام شيء من الكمال مثل تحفة فنية او كتاب رائع. امام شيء كهذا نشعر بأننا نمتلئ، نشعر ايضاً بعجزنا، الفن، الادب احياناً قليلة وليس دائماً يعطينا هذا الشعور بالامتلاء بالكمال.

هذا شغلنا الشاغل , ما نقبض عليه ( في تلك اللحظات القليلة وبتلك الأحاسيس الخفية ) هو عزاؤنا عن عدم قدرتنا علي امتلاك الكمال , ربما نري من زاوية صغيرة ومن منظور مؤسس علي وجودنا الزماني والمكاني ووضعيتنا الإنسانية الحاضرة ولكننا فعلا نشعر بالامتلاء .

كوكو