{myadvertisements[zone_3]}
{myadvertisements[zone_3]}
{myadvertisements[zone_3]}
{myadvertisements[zone_3]}
{myadvertisements[zone_3]}
اسحق
عضو رائد
المشاركات: 5,480
الانضمام: Jul 2004
|
لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي
إقتباس
وفي نسخة الحياة:
5وَجَدْنَا هَذَا الْمُتَّهَمَ مُخَرِّباً، يُثِيرُ الْفِتْنَةَ بَيْنَ جَمِيعِ الْيَهُودِ فِي الْبِلاَدِ كُلِّهَا، وَهُوَ يَتَزَعَّمُ مَذْهَبَ النَّصَارَى.
http://bible.gospelcom.net/passage/?search...%20;&version=28
فلماذا تعترضون علينا؟!!
لكن سبحان الله في النسخ العربية الاخري و كما هي عادة المترجمون في التدليس و التزييف تم حذف مذهب النصاري وتم وضع مكانها الناصريين!!!
______________________
كيف حكمت أن " نصارى " هى الأصح ؟ علما بأن نسخة الحياة هى الأحدث .
تحياتى
|
|
09-14-2005, 10:38 PM |
|
{myadvertisements[zone_3]}
{myadvertisements[zone_3]}
{myadvertisements[zone_3]}
السرياني
عضو رائد
المشاركات: 826
الانضمام: Dec 2003
|
لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي
اقتباس: خالد كتب/كتبت
الزميل السرياني،
ما هو الدليل الذي تطلبه أن العرب قد وضعوا هذا الإسم قبل الإسلام؟ أيكفي شاهد شعري من الجاهلية؟
____________
لاباس به لكنه لايكفي ...
ادعائك كان كبير :
" وقد اشترك في هذا المصطلح كافة العرب قبل الإسلام، بما في ذلك أجدادي النصارى من تغلب الذين اتبعوا مذهب الروم الأرثوذكس مثل غسان، والمناذرة الذين اتبعوا المذهب النسطوري، وكندة أظن كانوا كغسان، ونجران الذين كانوا يتبعون مطرانية الحبشة الملحقة ببطريريكية القبط الأرثوذكس."
والدليل لاينبغي ان يكون اقل شأنا من هذا الادعاء ... فأرجوا ان تأتي لنا بكتابات كنسية للطوائف المسيحية التي ذكرتها حضرتك تؤكد استخدامهم لمصطلح " نصارى " قبل ظهور الاسلام ...
____________
وما هي اللغة العربية بنظرك؟
____________
لااعلم ...
____________
ومن يملك الحق في التصرف بمصطلحات اللغة؟
____________
ممكن تعطيني خيارات او اسأل الجمهور ؟
____________
هل يمكنني أنا أن أفرض قواعد جديدة وأسماء جديدة للسان السرياني مثلا؟
____________
بالطبع لا !
لاادرك في الحقيقة الغاية من كل هذه الاسئلة ، وياريتك تعفيني من عناء الرد عليها مستقبلا لان ثقافتي الابتدائية لاتؤهلني لذلك ...
وبعدين ياريتك شي مرة تتكرم علينا بتحية ، والا مابيصير ؟!
تحياتي
|
|
09-15-2005, 12:50 AM |
|
{myadvertisements[zone_3]}
{myadvertisements[zone_3]}