أصدقائي وأحبائي في هذا النادي الغالي على قلبي، ستكون كلماتي هنا وبهذه الأثناء بالذات آخر كلماتي بينكم.
لقد عشت بينكم أجمل لحظات حياتي الأنترنتية السيبرية، ولكن حان وقت الوداع، فلقد شخت وكبرت بينكم بحيث تطورت من طالب بأول مشاركة هنا، لأصبح قريباً أباً ومسؤول عن عائلة كاملة.
لم تعد حياتي الواقعية تحتمل حياتي السيبرية.
لذلك ولأسباب شخصية قاهرة جداً، أود أن أودعكم وأترككم بكثير من الحب والحنان وأتمنى أن ألتقي بكم يوماً ما ربما على الأنترنت وربما على الحقيقة والواقع.
وصدقوا بأني فعلاً عشت بينكم كأخ وصديق وحبيب، هذا النادي قدّم لي الكثير وسيستمر يعيش بدمي بكل شراييني، لآخر حياتي.
أحبكم جميعاً فرداً فرداً، ولكن حان وقت الفراق. فوداعاً أو إلى لقاء ما يوماً ما.
قبلاتي الحارة جداً جداً لكم جميعاً.
المخلص طارق.
:kiss2:
:h:
ولا بد قبل أن أغادركم أن يكون الوداع كما يليق بكم، بأغنية رومانسية جميلة أترجمها بتصرفٍ ... شديد التصرف، كي تتصرفوا بمشاعركم ومشاعري نحوكم يوماً ما فتجعلونها أجمل مما قدمته لكم، فأنتم قدمتم لي الكثير الكثير.
لن أنساكم
في لحظات غيابي، أحياناً، بلا شك
قد ابتعدت عنكم
كما لو أني أضعت طريقي
كما لو أني تغيرت
إذاً هناك بعض كلمات الحنان
فقط لأقولها لكم
لن أنساكم ، لا، أبداً
أنتم في أحشائي
في حياتي في كل ما أفعله
قصص حبي الأولى
أحلامي الأولى أتت معكم
إنها قصتنا المشتركة معاً
لا لن أنساكم، لا، أبداً
إنكم تعرفون مثلي تماماً
حياتي، وكل ما أفعله بها.
إذاً فلحظات سعادتي، وجراحي
أقاسمكم إياها
إنها قصتنا المشتركة
ولن أنساكم أبداً
لن أنساكم
لن أنساكم
[RAM]http://www.alkadah.com/Chansons/oublie_pas.mp3[/RAM]
http://www.alkadah.com/Chansons/oublie_pas.mp3
Je ne vous oublie pas
Dans mes absences, parfois, sans doute
J'aurais pu m'éloigner
Comme si j'avais perdu ma route
Comme si j'avais changé
Alors j'ai quelques mots tendresse
Juste pour le dire
Je ne vous oublie pas, non, jamais
Vous êtes au creux de moi
Dans ma vie, dans tout ce que je fais
Mes premiers amours
Mes premiers rêves sont venus avec vous
C'est notre histoire à nous
Je ne vous oublie pas, non, jamais
Vous savez tant de moi
De ma vie, de tout ce que j'en fais
Alors mes bonheurs, mes déchirures se partagent avec vous
C'est notre histoire à nous
Je ne vous oublie pas
Parce que le temps peut mettre en cage
Nos rêves et nos envies
Je fais mes choix et mes voyages
Parfois j'en paye le prix
La vie me sourie ou me blesse
Quelle que soit ma vie
Je ne vous oublie pas, non, jamais
Vous êtes au creux de moi
Dans ma vie dans tout ce que je fais
Mes premiers amours
Mes premiers rêves sont venus avec vous
C'est notre histoire à nous
Je ne vous oublie pas
Même à l'autre bout de la terre
Je continue mon histoire avec vous
{choeurs:}
Je ne vous oublie pas
Non, Jamais
Vous êtes au creux de moi
De ma vie de tout ce que je fais
Mes premiers amours
Mes premiers rêves sont venus avec vous
C'est notre histoire à nous
Je ne vous oublie pas
Non jamais
Vous savez tant de moi
De ma vie de tout ce que j'en fais
Alors mes bonheurs, mes déchirures se partagent avec vous
C'est notre histoire à nous
Je ne vous oublie pas
Je ne vous oublie pas