http://www.youtube.com/watch?v=X3nGR2gETHg&feature=player_embedded

واضح أن لغته الانجليزية ضعيفة جدا لدرجة أنه لا يميز الفرق بين Tourism & Terrorism !!!! و واضح انه مش فاهم السؤال رغم أنه سؤال اقتصادي بحت !!!

ضعف المسؤولين باللغة الانجليزية هو بلا شك ظاهرة سيئة جداً.
اذكر انه عندما كان يتحدث ياسر عرفات باللغة الانجليزية لمحطات التلفزة مثلCNN كانو يضعون نصاً تحتياً عندما يتحدث لكي يستطيع المشاهد فهم ما يقوله.
وعندما فازت حماس في الانتخابات عام ال2005قام محررو الCNNبترجمة دستور حماس للانجليزية وكانت فضيحة كبيرة لدستور مصاب بالبارانويا ويتحدث عن مؤامرة يهودية علي العالم وهلاوس سمعية/بصرية عن طرد للاسرائيليين من فلسطين بالقوة.

اقتباس:اذكر انه عندما كان يتحدث ياسر عرفات باللغة الانجليزية لمحطات التلفزة مثلCNN كانو يضعون نصاً تحتياً عندما يتحدث لكي يستطيع المشاهد فهم ما يقوله.

اتفق معك بالنسبة للشهيد ياسر عرفات ...
الشهيد ياسر عرفات كان يطلق تصريحات مقتضبة باللغة الانجليزية ، فقد كانت لكنته الانجليزية سيئة كما هي لغته العربية للاسف ، لكن عرفات يعتبر استثناء بالنسبة للمحيطين به فغالبية المسؤولين الفلسطينيين يتحدثون الانجليزية بطلاقة ...

لكن برايي لا يوجد مجال للمقارنة هنا .. فعرفات كان يتحدث بلكنة انجليزية سيئة اكتسبها فترة دراسته الجامعية في مصر و نفس الشيء ينطبق على لكنته العربية، أما المسؤول الكويتي فهو لم يفهم السؤال اصلا ، أي المشكلة ليست في اللفظ بل في وصول المعنى!!!

اقتباس: وعندما فازت حماس في الانتخابات عام ال2005قام محررو الCNNبترجمة دستور حماس للانجليزية وكانت فضيحة كبيرة لدستور مصاب بالبارانويا ويتحدث عن مؤامرة يهودية علي العالم وهلاوس سمعية/بصرية عن طرد للاسرائيليين من فلسطين بالقوة.

تعليقك هنا ليس له علاقة باللغة بقدر ما هو حول السياسة الخارجية لحماس .....
بعض قيادات حماس مثل موسى أبو مرزوق و من درسوا في الولايات المتحدة تتحدث الانجليزية بشكل مفهوم ، بالنسبة لهذا الدستور فلا يشكل هلاوس بل هو نفس المنطلقات التي قامت عليها الثورة الفلسطينية في بداياتها فيما يتعلق بالقضاء على إسرائيل اللي وجودها كله غلط من الاساس، أما المؤامرة الصهيونية على فلسطين فاثارها ظاهرة للعيان على الاقل بالنسبة لي كفلسطيني، و احتلال فلسطين كله نشأ بمؤامرات من ايام هرتزل و اللورد روتشيلد و الاستعمار البريطاني .. إلخ من القصة.

أليس آل الصباح هم من أدمى العراق حينما كانوا يحمدون ويشكرون ويقولون أشعارا بالعراق ؟؟
وكان شباب العراق يحترق للدفاع عن المد الشيعي الايراني وحماية مشيخات الخليج وعلى رأسها شيوخ آل الصباح ؟؟
وأليس آل الصباح هم من دفعوا كل نفقات الجيوش لكي ترجع هذه العائلة الى صولجانها بالكويت , ولولا هذه العائلة لما كان هناك مشكلة
ورجعت الكويت الى أصلها العراقي ؟؟؟...
وأليس آل الصباح هم من أشعلوها نارا ومازالوا للقضاء التام عن أن ترفع العراق رأسها من جديد ؟؟
وأليس هناك من يمقت نسمة ومواضيعها حتى لو لم تقترب من شيء اسمه فلسطين
على أساس البرانويا بأن نسمة لا بد أن تكون فلسطينية رغما عنها وعن اللي خلفوها لأنهم يريدن لها أن تكون حسب أهواءهم ؟؟
وأليس هناك من يصر ألا يفهم وأن يضع الناس في قوائم مثل فرق كورة القدم ؟؟

واضح أن هذا الجهبذ الصباحي أنه حافظ حفظ مثل النشيد ليس أكثر ومثلما قال كنعاني أنه اختلط عليه اللفظ بين الارهاب والسياحة ...
معلومة كده لوجه الذي لا يغفل ولا ينام
في بداية القرن الماضي كان أكثر تعدادا بكل الوطن العربي ممن يحملوت الشهادات العليا وأغلبها من بريطانيا هم من الفلسطينيين
وأن رغم تشتتهم وصلت في نهاية الثمانينات أن كان نسبة الأمية للفلسطيني بالداخل صفرا ....
ومعلوم أن الطلبة الأردنيون ذو الأصول الفلسطينية كانوا أكثر اتقانا باللغة الانجليزية من الفلسطيني القادم من غزة
وهذا يرجع الى نوعية ومناهج التعليم المختلفة بين الأردن وسكان غزة
أما بخصوص البرانويا الخاصة بالقضاء التام على بني صهيون مما يتمسك به أصحاب الوطن بفلسطين
فهذا حقهم ولن ينمحي طالما هناك شريان فلسطيني ما زال ينبض على هذه الأرض
وأن كل " فهلوة " كسر حاجز الخوف لن يصمد أمام الحق مهما طال الزمان
بالأمس كانت ايران واليوم تركيا ويمكن بكرة باكستان أو حتى الصعيد
وأن اليهود لم ينسوا أنهم مروا مرورا بضعة سنوات على هذه الأرض حتى يخططوا ويرجعوا اليها بعد آلاف السنين ...ولماذا يجب على الفلسطيني أن ينسى ويغفل وهو يعيش باحشاء ما تسمى باسرائيل ؟؟؟هاا
وأنهم ما يزالوا يخططون ويأملون حينما تسنح لهم الفرصة للعودة الى مصر والتي يبجحون بأنهم أهلا بحضارتها
لأنهم هم البناءون ....

بصراحة يا زميلة نسمة انت تستحقين الجنسية الفلسطينية و بجدارة حتى لو لم تكوني فلسطينية ..... احييك على إيمانك القومي بعدالة القضية و مناعتك ضد البروبوجاندا المستمرة التي تمارس ضد الشعب الفلسطيني.

هذه هي مؤهلاته

دراسته وخبراته

حصل على العديد من الشهادات العلمية:

شهادة التعليم العامة من المملكة المتحدة.

شهادة الدبلوم العليا في اللغة الفرنسية.

بكالوريوس في السياسة والاقتصاد من جامعة جنيف بسويسرا.

كما إنه يجيد إلى جانب اللغة العربية كلاً من الفرنسية، الإنجليزية، كما إنه يجيد بعض من الفارسية.

الزلمة دارس انجليزي في بريطانيا

بصراحة يا زميلة نسمة انت تستحقين الجنسية الفلسطينية و بجدارة حتى لو لم تكوني فلسطينية ..... احييك على إيمانك القومي بعدالة القضية و مناعتك ضد البروبوجاندا المستمرة التي تمارس ضد الشعب الفلسطيني.
................
طبعا شكري لك يا كنعاني حتى ولو لم أعلن عنه فهو قطعا موجود وأعلى وأنقى من مجرد كلمة تكتب على النت
ما زال هناك مراهقون وأصر على تعبير ثقافة كرة القدم بأن يوضع الناس في قوالب وفرق كورة
ولا يريدون أن يتخطوا هذه القوائم حتى لا يضيع الخطو والذي هو اصلا ما فيش خطو بل أشاهد حبو ليس أكثر
وأن بهذا الكون أناس خارج قوائمهم وفرق كورتهم
ومنهم من تخطى هذا الاتجاه الى العالم الأكبر وهو الحق والعدل
وكلمة الحق والعدل يجب أن تقال بدون حساب لأي كان
لقد تخطيت الاقليمية منذ أمد وحرصت على أن أحمل أكثر من جنسية فأوراق الجنسية بالأخير لا تعني لي سوى
حرية الحركة والقول والفعل ....

وأوراق الهوية المصرية التي تنازلت عنها بارادتي التامة لم تمنعني بأن اقول كلمة حق والبحث والمطالبة بالعدالة بأي مكان بالعالم
ومن لا تروق له طريقتي فليخبط دماغة بأقرب حجر بخوفو واذا لم يسعفه ذلك فعليه بالجرانيت التي تعج بها تماثيل الفراعنة بالأقصر

اقتباس: أما المؤامرة الصهيونية على فلسطين فاثارها ظاهرة للعيان على الاقل بالنسبة لي كفلسطيني، و احتلال فلسطين كله نشأ بمؤامرات من ايام هرتزل و اللورد روتشيلد و الاستعمار البريطاني .. إلخ من القصة.

هل تتقن القراءة بالعربية الفصحي؟
قلنا دستور حماس كان يتحدث عن مؤامر يهودية علي العالم وليس ما كتبته انت. هل انت لا تفرق بين اليهود والصهاينة ام تعتبر فلسطين هي كل العالم؟ قليل من الدقة لن يضر يا جماعة.

صدقوا تصريحات حماس
يرون لندن
6/29/2010

ندعى مرة بعد أخرى الى أن نتناول بجدية تهديدات احمدي نجاد. فهو يريد ابادتنا، واذا استطاع فلن يحجم عن تحقيق مؤامرته. إن مصدر الهامه هو المذهب الشيعي المتطرف الذي ترعرع في نطاقه. وهو يهذي بعودة المهدي، وبالجهاد العالمي، وباستعادة عصر الطهارة والقضاء على 'الشيطان الاصغر' (اسرائيل) مع 'الشيطان الاكبر' (أمريكا). فهو مجنون متدين يترأس دولة عظيمة القوة.
إن لغة تحذيرات رئيس المحذرين، بنامين نتنياهو تشبه اللغة التي استعملها مناحيم بيغن لبيانه أسباب قصف المفاعل الذري في العراق. دوت في أذني بيغن خطب هتلر، وقامت ازاء ناظريه كتب الطاغية. تم التعبير عن نية هذا الطاغية قبل أن يختاره الالمان لقيادتهم بكثير، لكن قلة فقط أدركوا أنه سيترجم ذلك الى عمل. قصف المفاعل الذري 'تموز' لاننا استوعبنا الدرس الذي علمنا التاريخ اياه وهو أصغ الى تصريح أسوأ أعدائك عن نياتهم. فهم لا يستعملون وصف الفظائع التي سيحدثونها من أجل الخطابة او المزاح. إن شرهم لا يقل عن خطورة أقوالهم. يحسن افتراض ان العكس هو الصحيح وهو انهم مستعدون لاحداث أمور أسوأ من الامور التي يصرحون عنها.
برغم أن هذا الدرس يوافق عليه أكثرنا، فلست أنجح في اقناع الأذكياء من أصدقائي، بأننا يجب أن نعامل حماس كما نعامل ايران. إن الفرق بين المنظمة الطاغية والدولة الطاغية هو في مقدار القدرة على الاضرار بنا، لكن لا في العقيدة التي توجه قادتها. إن حماس مندوبة لايران. وقوة ايران ستقويها. إن صورة العالم المصورة في أذهان الناس عن حماس لن تتغير بنتاج تغيير الظروف التي يعيش فيها الفلسطينيون الى أصلح. فإزالة الحصار لن تدخل في قلوبهم الشك في أن أصل اليهود خنازير وقردة. وهي لن تغير نيتهم الموثقة على ابادة جميع أبناء هذا الجنس والقضاء عليهم.
أشك في أن تجاهل نية حماس ينبع من كسل أيضا. فالقلة تشتهي قراءة ميثاق المنظمة والتفكير في معناه. وتسهيلا عليكم ترجمت الى لغة سهلة عددا من الفقرات المختارة التي قد اقتبستها في الماضي:
جاء في المادة 7 أن يوم القيامة سيقع فقط عندما يقتل المسلمون اليهود، ويختبىء اليهود الخائفون وراء الاشجار والحجارة، لكن الطبيعة ستشارك في المجزرة وتسلمهم. 'يا مسلم، يا عبدالله'، ستقول الاشجار والحجارة، 'ورائي يهودي مختبىء تعال واقتله'. وفي المادة 22 يجري التأليف بين جميع الآراء المسبقة المعادية للسامية التي نعرفها. فاليهود هم محدثو جميع المفاسد في التاريخ. وقد سيطروا بواسطة مالهم على وسائل الاعلام في العالم كله. وقد أشعلوا أكثر الثورات في العالم وفيها الثورة الفرنسية والثورة الشيوعية.
وبواسطة مالهم أنشأوا منظمات سرية عالمية، ترمي الى هدم المجتمعات المختلفة وتحقيق مصالح الصهيونية. الحديث عن منظمات تجسس مدمرة مثل 'البنائين الاحرار'، و 'الروتاري' و 'ليونز' ، و 'ابناء الحلف' ومنظمات أخرى. وبواسطة مالهم نجح اليهود في السيطرة على البلدان الاستعمارية وحثها على السيطرة على بلدان كثيرة كي يستطيعوا استهلاك مواردها الطبيعية حتى النهاية وبث فسادهم فيها. وقف اليهود من وراء الحرب العالمية الاولى، وأحرزوا تصريح بلفور وأنشأوا عصبة الأمم كي يستطيعوا السيطرة على العالم بواسطتها. وهم الذين وقفوا من وراء الحرب العالمية الثانية ايضا.
كيف كنتم تتصرفون لو اعتقدتم أنكم تستطيعون قتل مبعوثي الشيطان الموصوفين في النص أعلاه؟ إن عشرات من القتلة الذين تطلب حماس اطلاقهم عوض اطلاق غلعاد شليط يؤمنون بذلك من أعماق قلوبهم.
وكيف كنتم تتصرفون لو اعتقدتم أنكم بقتل اليهود ستقدمون موعد مجيء المسيح وتخلصون العالم؟ هذا ما سيفعله بعضهم على الأقل اذا اطلقوا. إن المشاركين في المسيرة من أجل اطلاق غلعاد شليط 'بأي ثمن' يطلب اليهم ان يفكروا في ذلك.


يديعوت 28/6/2010