{myadvertisements[zone_3]}
{myadvertisements[zone_3]}
{myadvertisements[zone_3]}
{myadvertisements[zone_3]}
{myadvertisements[zone_3]}
{myadvertisements[zone_3]}
Grendizer
عضو متقدم
   
المشاركات: 413
الانضمام: Feb 2005
|
ما هو اسم الرب عند أهل الكتاب؟
اقتباس: Khaled كتب/كتبت
سؤال للزملاء النصارى من أهل الكتاب!
ما هو اسم الرب الذي لا إله سواه عندكم؟
ليس عندهم اسم للاله. لقد حرم الله عليهم التلفظ باسمه. ورد في كتاب الخروج التالي:
Exo 3:13 فَقَالَ مُوسَى لِلَّهِ: «هَا انَا اتِي الَى بَنِي اسْرَائِيلَ وَاقُولُ لَهُمْ: الَهُ ابَائِكُمْ ارْسَلَنِي الَيْكُمْ. فَاذَا قَالُوا لِي: مَا اسْمُهُ؟ فَمَاذَا اقُولُ لَهُمْ؟»
Exo 3:14 فَقَالَ اللهُ لِمُوسَى: « اهْيَهِ الَّذِي اهْيَهْ ارْسَلَنِي الَيْكُمْ».
كلمة "اهْيَهْ" لاتعني شيئ. وكان الاولى بالمترجم العربي ان يكتب "أنا هو" أو فقط "أنا"
وتكتب الانجليزية كالتالي: Yahweh أو Jehovah
والاية 3:14 واضحة أكثر بالانجليزية:
Exo 3:14 God replied to Moses, " I AM WHO I AM has sent me to you."
هذا يعني انه عندما سأل النبي موسى الله بما يجيب بني اسرائيل اذا سألوه عن اسم الاله، قال الله له، قل لهم "أنا"
|
|
04-11-2005, 08:23 AM |
|
{myadvertisements[zone_3]}
{myadvertisements[zone_3]}
{myadvertisements[zone_3]}
{myadvertisements[zone_3]}