لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي

{myadvertisements[zone_1]}

النظام الخطي

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي

السرياني غير متصل

عضو رائد

المشاركات: 826
الانضمام: Dec 2003

مشاركة: #70

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي

اقتباس: مسلم سلفي كتب/كتبت

الكتاب المقدس

يقول صراحة ان بولس من طائفة النصاري كما جاء في الاعمال 24:5

5“We have found this man to be a troublemaker, stirring up riots among the Jews all over the world. He is a ringleader of the Nazarene sect

وفي نسخة الحياة:

5وَجَدْنَا هَذَا الْمُتَّهَمَ مُخَرِّباً، يُثِيرُ الْفِتْنَةَ بَيْنَ جَمِيعِ الْيَهُودِ فِي الْبِلاَدِ كُلِّهَا، وَهُوَ يَتَزَعَّمُ مَذْهَبَ النَّصَارَى.

http://bible.gospelcom.net/passage/?search...%20;&version=28

فلماذا تعترضون علينا؟!!

وكان رد الزميل السرياني للخروج من هذا المأزق اكثر من مضحك

اقتباس:البعض من المسيحيين يرى حسنا في مخاطبة الناس بما يفهمون ... فاستخدموا في الترجمات التفسيرية تعابير يستخدمها معظم المسلمون ولايفهمون سواها ...

وهذا لم يقتصر على الترجمات العربية فحسب ، بل تعداها الى ترجمات اخرى ... فمثالا على ذلك ، ترجموا للافريقي عبارة " قلب ابيض كالثلج " الى " قلب ابيض كجوزة الهند " لانه لم يعرف ماهو الثلج ...

تحياتي

ولا حول ولا قوة الا بالله

سلام [/quote]

السيد مسلم سلفي ،

قولك " الكتاب المقدس يقول ..." يدل على احد الامرين ، اما انك تجهل الحقائق او تتجاهلها عمدا ...

انت تقتبس من " ترجمة الحياة " للكتاب المقدس ، وترجمة الحياة هي ترجمة تفسيرية توضيحية عليها تحفظات واعتراضات كثيرة من جميع الطوائف المسيحية... وهدف هذه الترجمة في جميع اللغات هو التبسيط اللغوي بقصد ايصال وتقريب الحقائق للقارىء ...

يعني بدلا من ان يكتب المترجم " نصرانيين " كتب " نصارى " ليريح السعودي واليمني وغيرهم من عناء التفكير والاستنتاج ، اذ انهم لم يعرفوا اتباع عيسى الا بهذا الاسم ...

اما الترجمة الحقيقة فهي " نصرانيين " في مجمل الترجمات العربيةالكاثوليكية والانجيلية منها ...

تحياتي

09-19-2005, 12:29 AM

{myadvertisements[zone_3]}

« السابق | التالي »

الردود في هذا الموضوع

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة الختيار - 09-14-2005, 12:31 AM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة خالد - 09-14-2005, 12:48 AM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة الختيار - 09-14-2005, 01:21 AM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة العميد - 09-14-2005, 01:32 AM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة مسلم سلفي - 09-14-2005, 01:55 AM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة خالد - 09-14-2005, 02:23 AM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة Logikal - 09-14-2005, 03:17 AM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة السرياني - 09-14-2005, 10:36 AM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة السرياني - 09-14-2005, 10:51 AM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة خالد - 09-14-2005, 02:45 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة العميد - 09-14-2005, 03:47 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة ABDELMESSIH67 - 09-14-2005, 04:39 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة كمبيوترجي - 09-14-2005, 05:51 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة السرياني - 09-14-2005, 08:53 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة السرياني - 09-14-2005, 09:01 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة اسحق - 09-14-2005, 10:38 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة توما الرائى - 09-14-2005, 11:39 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة خالد - 09-15-2005, 12:28 AM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة السرياني - 09-15-2005, 12:50 AM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة آمون - 09-15-2005, 12:50 AM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة خالد - 09-15-2005, 02:07 AM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة خالد - 09-15-2005, 02:43 AM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة آمون - 09-15-2005, 02:49 AM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة مسلم سلفي - 09-15-2005, 02:53 AM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة الحسن الهاشمي المختار - 09-15-2005, 08:32 AM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة السرياني - 09-15-2005, 10:19 AM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة Hossam_Magdy - 09-15-2005, 03:18 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة اميريشو - 09-15-2005, 03:27 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة مهلبية - 09-15-2005, 03:55 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة الختيار - 09-15-2005, 05:02 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة العميد - 09-15-2005, 06:26 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة كمبيوترجي - 09-15-2005, 10:21 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة السرياني - 09-15-2005, 11:21 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة خالد - 09-16-2005, 12:33 AM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة الختيار - 09-16-2005, 12:43 AM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة السرياني - 09-16-2005, 01:06 AM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة الحسن الهاشمي المختار - 09-16-2005, 09:02 AM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة philalethist - 09-16-2005, 09:31 AM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة Hossam_Magdy - 09-16-2005, 07:29 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة السرياني - 09-17-2005, 01:26 AM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة Hossam_Magdy - 09-17-2005, 02:01 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة الختيار - 09-17-2005, 05:13 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة Hossam_Magdy - 09-17-2005, 06:03 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة lebnani3 - 09-17-2005, 10:09 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة Hossam_Magdy - 09-17-2005, 11:31 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة السرياني - 09-17-2005, 11:33 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة Hossam_Magdy - 09-17-2005, 11:45 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة Hossam_Magdy - 09-17-2005, 11:48 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة الختيار - 09-18-2005, 12:06 AM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة lebnani3 - 09-18-2005, 12:09 AM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة الختيار - 09-18-2005, 12:18 AM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة العميد - 09-18-2005, 12:21 AM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة Hossam_Magdy - 09-18-2005, 12:35 AM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة Hossam_Magdy - 09-18-2005, 12:37 AM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة العميد - 09-18-2005, 12:40 AM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة العميد - 09-18-2005, 12:48 AM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة الختيار - 09-18-2005, 01:10 AM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة الختيار - 09-18-2005, 01:55 AM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة كمبيوترجي - 09-18-2005, 02:47 AM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة خالد - 09-18-2005, 01:47 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة سيف المسيح - 09-18-2005, 02:41 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة السرياني - 09-18-2005, 03:41 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة lebnani3 - 09-18-2005, 05:28 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة Hossam_Magdy - 09-18-2005, 05:47 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة Hossam_Magdy - 09-18-2005, 05:57 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة أوريجانوس - 09-18-2005, 06:33 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة مسلم سلفي - 09-18-2005, 06:55 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة أوريجانوس - 09-18-2005, 08:08 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة خالد - 09-18-2005, 11:25 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة السرياني - 09-19-2005, 12:29 AM

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة مسلم سلفي - 09-19-2005, 12:53 AM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة مسلم سلفي - 09-19-2005, 01:02 AM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة الختيار - 09-19-2005, 01:15 AM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة الختيار - 09-19-2005, 02:29 AM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة الزعيم رقم صفر - 09-19-2005, 03:25 AM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة الختيار - 09-19-2005, 07:48 AM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة Hossam_Magdy - 09-19-2005, 09:27 AM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة Hossam_Magdy - 09-19-2005, 09:31 AM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة Hossam_Magdy - 09-19-2005, 09:41 AM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة اميمه سالم - 09-19-2005, 11:28 AM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة خالد - 09-19-2005, 11:46 AM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة أوريجانوس - 09-19-2005, 12:36 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة زياد - 09-19-2005, 01:15 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة أوريجانوس - 09-19-2005, 02:01 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة ابن العرب - 09-19-2005, 02:51 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة ابن العرب - 09-19-2005, 03:05 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة Hossam_Magdy - 09-19-2005, 04:30 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة Hossam_Magdy - 09-19-2005, 04:35 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة الزعيم رقم صفر - 09-19-2005, 04:53 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة Hossam_Magdy - 09-19-2005, 04:59 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة العميد - 09-19-2005, 05:29 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة السرياني - 09-19-2005, 09:55 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة سيف المسيح - 09-19-2005, 11:22 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة lebnani3 - 09-19-2005, 11:49 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة الختيار - 09-20-2005, 02:03 AM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة خالد - 09-20-2005, 11:30 AM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة ابن العرب - 09-20-2005, 12:48 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة خالد - 09-20-2005, 01:19 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة السرياني - 09-20-2005, 01:33 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة خالد - 09-20-2005, 01:41 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة العميد - 09-20-2005, 03:53 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة السرياني - 09-20-2005, 04:26 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة أوريجانوس - 09-20-2005, 04:57 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة زياد - 09-20-2005, 11:44 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة العميد - 09-24-2005, 02:54 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة أوريجانوس - 09-25-2005, 04:09 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة معتزل - 09-25-2005, 11:20 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة خالد - 09-27-2005, 01:06 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة العميد - 09-29-2005, 06:20 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة العميد - 09-29-2005, 06:41 PM,

لماذا يقولون نصراني و ليس مسيحي - بواسطة اسحق - 05-06-2006, 07:14 PM,

المواضيع المحتمل أن تكون متشابهة…
الموضوع		الكاتب	الردود	المشاهدات	آخر رد
	لي جار مسيحي ثم أسلم	فارس اللواء	2	453	10-12-2013, 09:07 PM آخر رد: فارس اللواء
	لماذا تنصًّرت؟ لماذا اعتنقت المسيحية؟	إبراهيم	14	2,413	06-08-2013, 10:25 AM آخر رد: JOHN DECA
	سر الحروف التى فى أوائل السور القرآنية ( بحث مسيحي )	الفكر الحر	3	1,626	05-13-2012, 01:35 AM آخر رد: الفكر الحر
	مسيحي يطرد شيطان من شيخ مسلم ! ؟؟؟ ( VIDEO )	الفكر الحر	13	3,430	12-12-2010, 10:42 PM آخر رد: عوض
	مسيحي يفضح المسيحية بمقارنة بسيطة	رمضان كريم	1	1,048	09-11-2010, 04:55 PM آخر رد: Serpico

عرض نسخة قابلة للطباعة

الانتقال السريع للمنتدى:

يتصفح هذا الموضوع من الأعضاء الان: بالاضافة الى ( 58 ) زائر
{myadvertisements[zone_2]}

تسجيل الدخول
اسم المستخدم:
كلمة المرور:	فقدت كلمة المرور؟
	تذكرني