اقتباس:فصص النص يا علماني و بين مساوئه

و يا ريت كوكو يدلي بدلوه كمان

أتريد أن تورطني عزيزي فارس مرتين ؟, مرة مع العلماني ومرة مع النص , كوكو خجول بطبعه , ولكن للحق فإن ما ذكره العلماني صحيح إلي حد ما , فالنص يحتاج لإعادة كتابة , انظر مثلا للجمل الأولي التي تفتتح بها الكاتبة النص تجد أن المعاني ليست متسلسلة بطريقة سلسلة تجعل القارئ يحس بالتقارب بين الأفكار وأحس أنها تحتاج لتقديم وتأخير لكي تستقيم المعاني المتتالية , لا أنكر كما ذكر د. طنطاوي أن النص به صور رشيقة براقة ولكنها مدفونة في فجاجة الألفاظ المستعملة والمعبرة عن اللقاء الحسي بين الحبيبين ,والتي حاولت الكاتبة جاهدة أن ترقي به إلي معني إنساني , أنا شخصيا يصعب علي ّ أن اصور لحظة حميمية علي هذا النحو من الذكر الصريح للأعضاء فهي تقتل حالة النشوة الفنية لدي المتلقي , وهذه النصوص التي تأخذك برشاقتها التعبيرية حينا ثم تصدمك بصراحتها وفجاجتها حينا آخر لا أحس أنها متساوقة فيما تريد لنفسها أن تعبر عنه , فكأنها تتأرجح ويتأرجح معها القارئ ولا تستطيع ولا يستطيع القارئ أن يظل في قبضتها , بل ينفلت منها أحيانا كثيرا , النص الجيد في رأيي هو النص الذي يستلب القارئ من نفسه بتناغم الفكرة مع الصورة مع الأداءاللغوي .

كوكو