(01-12-2012, 08:50 PM)رحمة العاملي كتب:  يا عمي والله انا شفت التقرير على قنوات فضائية اجنبية وعربية
القذائف لم تكن يدوية كما قال المراسل البلجيكي عن اشتباه بل كانت هاون عيار 60 مليم
ورفع فراشتاها احد المواطنين امام الكاميرا
قلتلي الاعلام الفرنسي مستقل ؟
اي واضح
يا حبيبي على الاعلام الفرنسي الذي يراقبه هنري ليفي

تقرير القناة البلجيكية عما حدث في حمص



الترجمة حرفيا، يبدأ المعلق حديثه قائلاً:

في احد الطرق في مدينة حمص وكل شيء يبدو طبيعي وهادئ وكما ترون هذه مجموعة من الشعب المؤيدة للرئيس قد تجمهرت معاً.... يتوقف المعلق بسبب الصوت المدوي ليقول :هذا اول انفجار و ويتابع قائلاً لنصعد مع ء هؤلاء لسقف البناية لنرى كيف ستكون الامور وبعد فترة وجيزة يقول لقد بدأ الجميع بالهرب بسبب الخوف بينما لم يتوقف اطلاق النار ليذهب الى المشفى المجاور لهم وهو عبارة عن مستوصف بينمى تتزايد اعداد الضحايا المنقولة الى المشفى هذا يوم من ايام مدينة حمص
في الختام يقول ا لصحفي هذا اليوم تم اطلاق النار ورمي القنابل وهناك ضحايا من هم المعتدون وماذا يحدث لا نعرف الشي المؤكد ان الوضع غير مريح وغير أمن