عزيزي زايد جلال , الأخوة الأفاضل

نعم هي نبوءة عن صلب السيد المسيح و قد أستشهد

بها كتبة العهد الجديد منهم القديس متى في الآتي :

متى 27 : 35وَلَمَّا صَلَبُوهُ اقْتَسَمُوا ثِيَابَهُ مُقْتَرِعِينَ عَلَيْهَا لِكَيْ يَتِمَّ مَا قِيلَ بِالنَّبِيِّ: «اقْتَسَمُوا ثِيَابِي بَيْنَهُمْ وَعَلَى لِبَاسِي أَلْقَوْا قُرْعَةً».

وهي نفس العبارة الموجودة في مزمور 22 : 18

و أيضا الرسول بولس أقتبس من نفس المزمور في الآتي :

عبرانيين 2 : 11لأَنَّ الْمُقَدِّسَ وَالْمُقَدَّسِينَ جَمِيعَهُمْ مِنْ وَاحِدٍ، فَلِهَذَا السَّبَبِ لاَ يَسْتَحِي أَنْ يَدْعُوَهُمْ إِخْوَةً، 12قَائِلاً: «أُخَبِّرُ بِاسْمِكَ إِخْوَتِي، وَفِي وَسَطِ الْكَنِيسَةِ أُسَبِّحُكَ».

و هي نفسها الموجودة في مزمور 22 : 22 .

أما بخصوص سؤالك عن مكان أستشهاد القديس متى بها من العبرانية
أم السبعينية فأنا اعرف سبب هذا السؤال و لكني سأنتظر منك مزيد من التوضيح .

هل بسبب كلمة ثقبوا ( كآرو ) التي يقول البعض أنها جاءت في النسخة العبرانية بمعنى ( كآري ) أي ( مثل أسد ) , هل هذا ما ترمي أليه أم أن توقعاتي في غير محلها .

منتظر ردك لنواصل النقاش

عبد المسيح