{myadvertisements[zone_1]}
 
تقييم الموضوع:
  • 0 صوت - 0 بمعدل
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
حينما يدوسون جسدي، ويغتصبون ثقتي .. قصة صديق
ابن سوريا غير متصل
يا حيف .. أخ ويا حيف
*****

المشاركات: 8,151
الانضمام: Dec 2001
مشاركة: #10
حينما يدوسون جسدي، ويغتصبون ثقتي .. قصة صديق
هذه ترجمة كاملة مع ملاحظة أنه قام بتعديل أول جزء أيضاً، هلكني بتعديلاته هذا الصديق العتيق :(

أحاول فقط أن أتعايش مع ما يحدث لي.
فإني أصلأً لا أستطيع النوم ليلاً،
ولكن بدون القدرة على الحلم نهاراً
فإن الحياة لا تطاق ..."

"افهميني من فضلك"


"من الذي حاول أن يفهمني ..
حينما تدوس الجموع وجهي، وتسحق لطفي، وحينما يغتصبون ثقتي ويطؤون احترامي لذاتي .
فمن يفهمني؟

حينما يمزقون جسدي إرباً، قلبي وروحي بضربات سواطيرهم. يسلخون قلبي الذي يرفرف محترقاً من الرغبة.
فمن يفهمني ...؟

عندما أكون على حافة هاويتي، العينان أمام اللاشيء، الفراغ. عندما أستهلك ذاتي دون نهاية في لهيب الأبدية الشيطاني.
فمن يفهمني؟

عندما تقول لي "أحبك" يوماً ثم في اليوم التالي تقوم برسم خربشات بطبشورة بيضاء على هذه الأحاسيس فتمحيها.
فمن يفهمني؟

من يساعدني على احتمال هذا التخبط في الفهم وهذه الصدمة والخيبة؟

عندما يعدوني بالسماء والجبال العاليات وروائع الوجود، ثم يقدمون لي بالمقابل حفنة من تراب في أرضٍ جرداء أنهكتها الشمس الحارقة.
فمن يفهمني؟

عندما أفضل أن أموت دون عذاب على أن أحيا مع كل هذه الآلام، خيبات الأمل، والخيانات.
فمن يفهمني؟

عندما يعيد الأمل خلق الحياة، بينما الخوف يقدم الموت والحسرة والحقد.
فمن يفهمني؟

عندما يفترسني الشك، ويجتاحني الغضب، ويخنقني الحزن كما يخنق الحبل عنق المشنوق.
فمن يفهمني؟

عندما، في ليالي وحدتي، أصرخ عليك منادياً فتختفين وتضمحل صورتك كظل يتلاشى، بينما يلح عطرك الفواح بالبقاء في كل نواحي الهواء.
فمن يفهمني؟

عندما أبكي بدموع ساخنة، بينما الجدران "المعجزة" تتلقى ضربات قبضات قلبي القتيل.
فمن يفهمني؟

عندما لا يبقى إلا الألم في راحة يدي من يقدر على مواساة ألمي ورغبتي بالسقوط والاستسلام.
فمن يفهمني؟

عندما أبحث عن الراحة في ظلمات الليل الدامس، ولا أجد غير الهواجس التي تختطف روحي.
فمن يفهمني.

عندما لا يكون هناك إلا شخصٌ واحدٌ قادرٌ على فهم آلامي، مواساة أحزاني، وتجفيف دموعي.
فمن يفهمني؟

ليست هي من سيفعل كما يبدو، ذلك أن رغبتها تتلخص برحيلي عنها، رافضة اهتمامي بها. تاركة للموت لمساتي اليتيمة."



12-15-2005, 02:35 AM
عرض جميع مشاركات هذا العضو إقتباس هذه الرسالة في الرد
{myadvertisements[zone_3]}


الردود في هذا الموضوع
حينما يدوسون جسدي، ويغتصبون ثقتي .. قصة صديق - بواسطة ابن سوريا - 12-15-2005, 02:35 AM

المواضيع المحتمل أن تكون متشابهة…
الموضوع الكاتب الردود المشاهدات آخر رد
  حينما يخرج الرجل مع امرأة غير زوجته أمان 18 4,048 06-01-2009, 07:03 AM
آخر رد: القرامطي
  حينما يلعب الأطفال عريس وعروسة ... وتؤدي الى كارثة !!! نسمه عطرة 18 4,968 02-20-2009, 12:35 PM
آخر رد: نسمه عطرة
  تعذيب حتى الموت المنظمة المصرية تطالب بالتحقيق الفوري في وفاة المواطن"ناصر صديق جاد الله ابن حوران 2 890 12-08-2007, 09:50 AM
آخر رد: -ليلى-
  .... و .... الجنس الناعم ,,,حينما ,,,,,, يتوحششش.... نسمه عطرة 4 1,183 04-04-2007, 11:14 PM
آخر رد: الكندي
  حينما تعمل أجهزة الأمن الغبية على ثقب الأزون الفكري ..!! نسمه عطرة 33 5,500 02-20-2007, 10:44 PM
آخر رد: خالد

الانتقال السريع للمنتدى:


يتصفح هذا الموضوع من الأعضاء الان: بالاضافة الى ( 1 ) زائر
{myadvertisements[zone_2]}
إتصل بنا | نادي الفكر العربي | العودة للأعلى | | الوضع البسيط (الأرشيف) | خلاصات التغذية RSS