وصلني منك هذه الرسالة على "الخاص"، فتعال كي نجعلها شأناً عاماً.. رسالتك تقول:



من: MALIK OBAID أضفه لقائمة الأصدقاء
إلى: العلماني
أرسل: 14/6/06 في 02:50 PM
رسالة: عزيزي العلماني:
مساء الخير.

لن أطيل عليك و سأكتب مباشرة و دون مواربة علي أجد فيك التفهم:
يا عزيزي لا يصح أخلاقيا و سلوكيا الهزء من كتاب الله. هو شأن خاص ان لا تؤمن به.
لكن الهزء مرفوض عندن جمهور المسلمين شرقا و غربا, شمالا و جنوبا.
أنت حر فيما تعتقد. بل و أشد على يديك في تقرير معتقداتك. لكن ما تكتبه و هو مليء باهزء من القرآن منفر و مكروه من قبلي.
و كما هو توقيعك دائما أتمنى أن تكون فكرتي قد وصلت.
حبية يعني لا تخوين و لا مسخرات. جد انت حر. بس يا عيني بلاها هي المسخرات و التجريح.
يعني أنا كمسلم ما بيطلعلي عندك احترام؟

شكرا لقرائتك هالكم سطر و دمتم.


رد - مرر - مرر الرسالة للإدارة


*****

أين رأيتني "أهزأ" من القرآن؟
سوف تقول لي في النص التالي الذي جاء في موضوع "جيري":

على كل حال، البرازيل ام الأرجنتين، أم التين والزيتون وطور سنين، ومعهم جميع الأخوة اللاتينيين. سوف يعودون بخفي حنين، وفاضهم خال وقد كانوا من الكأس قاب قوسين، وسوف تعود معهم صفر اليدين. فاسمع مني وشجع الألمان، الذين لا يدركهم البهتان، ولا يخذلهم الرحمن، ولا يأخذنك الشنآن، على الا تعدل يا إنسان، "كومون مان" ثم "كومون مان". بحق صاحبك "توم"، ومكة والقدس وقم، "والكيري والروكفور والشوم"، وجميع أنواع الأجبان، لن يفوز إلا الجرمان، الذين هم على هدي من ربهم وهم الشجعان، رجال "كلينسمان"، وما أدراك ما "كلينسمان"، قاهر فرعون وهامان، وزكي جمعه كمان. واسلم لحامل لواء بني علمان.

*****

هل هذا النص هو "استهزاء" بالقرآن؟
بالعكس، هو إعجاب بالأسلوب القرآني والنسج على منواله في أمر "خفيف"، وتضمين بعض الجمل كلمات مرصوصة من القرآن، دون أي إشارة لذلك.

آسف يا سندي يا مالك إن كنت أسأت إليك، فأنا لم أرد هذا، ولكن ليس لي شأناً "بأحاسيسك" إذا كانت مرهفة بهذا الشكل. كما أنني لست بصدد الاستجابة إلى طلبك، فانا لن آتي إليك كي أمنع منك قراءة الآيات القرآنية التي تزخر بالهجوم على اليهود والنصارى بدعوى أن أبي مسيحي وجارنا يهودي وأنت تسيء إليهم بقرائتك لنصوص دينك.

لم أستهزيء بالقرآن ولن أفعل يوماً هذا، ولكني أعتقد بأن لي الحق باتباع أي أسلوب أريده في الكتابة. أخيراً، ما رأيك ببيت أبي نواس:

خط على الأرداف سطر
من بديع الشعر موزونْ
لن تنالوا البر حتى
تنفقوا مما تحبونْ

هل هو استهزاء بالقرآن أيضاً ؟

واسلم لي
العلماني