Charactos
عضو متقدم
المشاركات: 357
الانضمام: Mar 2006
|
الأعزاء أهل الفكر ...هل يمكنكم مساعدتي في تفسير كلمة ؟
لقد استعصى عليّ التأكد من كلمة " شبه لهم " في هذه الآية :َقَوْلِهِمْ إِنَّا قَتَلْنَا الْمَسِيحَ عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ رَسُولَ اللّهِ وَمَا قَتَلُوهُ وَمَا صَلَبُوهُ وَلَـكِن شُبِّهَ لَهُمْ
فتواردت في عقلي المتواضع تفاسير مختلفة لها , لأنني لم أبصم بالعشرة على تفسير الجلالين الذي يقول :
- (وقولهم) مفتخرين (إنا قتلنا المسيح عيسى ابن مريم رسول الله) في زعمهم ، أي بمجموع ذلك عذبناهم قال تعالى تكذيبا لهم في قتله (وما قتلوه وما صلبوه ولكن شبه لهم) المقتول والمصلوب وهو صاحبهم بعيسى ، أي ألقى الله عليه شبهه فظنوه إياه (وإن الذين اختلفوا فيه) أي في عيسى (لفي شك منه) من قتله حيث قال بعضهم لما رأوا المقتول الوجه وجه عيسى والجسد ليس بجسده فليس به وقال آخرون بل هو هو (ما لهم به) بقتله (من علم إلا اتباع الظن) استثناء منقطع ، أي لكن يتبعون فيه الظن الذي تخيلوه (وما قتلوه يقينا) حال مؤكدة لنفي القتل
فتواردت في عقلي المتواضع تفاسير مختلفة لها , لأنني لم أبصم بالعشرة على تفسير الجلالين رغم تقديري واحترامي للشخيين المفسرين جزاهم الله خيرا , وظننت بأن "شبه لهم" هو كما جاء في التفسير الانجليزي الذي يقول :
That they said (in boast), we killed Christ Jesus the son of Mary, the apostle of God; but they killed him not, nor crucified him, but so it was made to appear to them, and those who differ therein are full of doubts, with no (certain) knowledge, but only conjecture to follow, for of a surety they killed him not:
أي أن الله سبحانه وتعالى أحدث موقف أشبه بما يعرف بالانجليزي Twilght zone أو لحظة هلوسة ذهنية HALLUCINATION
فجعل كل من كان هناك يرى ويسمع ويفعل أشياء لاتمت للزمان ولا المكان في شيء أو أشبه بالحلم....أو ليس الله بقادر أن يفعل ما يشاء متى ما شاء؟ وهو القادر على كل شيء سبحانة.
فإن كنت مخطئا فأعينوني
تحياتي
|
|
06-21-2006, 04:43 AM |
|