معظم الموضوع هو ترجمة لهذه الصفحة :
http://forums.station.sony.com/mxo/posts/l..._id=12200012985

طبعاً من المذهل هذا التطابق العجيب مع منتدياتنا العربية ، ولكن لاحظوا ان النفس البشرية هي واحدة وليس غريباً ان الكلام يبدو وكأنه مؤلف خصيصاً لمنتدياتنا نحن.

نبدأ بالتعريف : الترول هو شخص يشارك في منتديات الحوار بغرض تشتيت الحوار او لمجرد لفت الانتباه:

معني الكلمة:
اول استخدام لكلمة ترول كان في 8 فبراير 1990 كان موجهاً من شخص اسمه مارك ميلر لشخص اسمه تاد:

اقتباس:You are so far beyond being able to understand anything anyone here says that this is just converging on uselessness. The really sad part is that you really believe that you're winning. You are a shocking waste of natural resources — kindly re-integrate yourself into the food-chain. Just go die in your sleep you mindless flatulent troll.

وترجمتها

[QUOTE]انت بعيد تماماً عن ان تفهم اي شئ يقوله احدهم عن ان النقاش اصبح عديم الفائدة ، ما يغيظني بالفعل انك تعتقد انك تكسب الحوار ، اذهب ايها الكومة الغير مفيدة حاول اعادة دمج نفسك في السلسلة الغذائية الحيوانية او مت في اثناء نومك : ايتها الضرطة عديمة العقل ، ايها الترول


اضطررت للتصرف في بعض الالفاظ لكي تكون اقرب للاذن العربية ...

اما معني الكلمة فقيل فيه قولان :

قيل انه يعني الخطاف الhook الذي تصطاد به الاسماك ، وقيل انه يعود علي وحش في الميثولوجيا الاغريقية ، وحش سمين قبيح ممتلئ بالبثور وذو رائحة كريهه

فمن يؤيد مقولة الخطاف يؤيد وجهة نظره بسلوك الترول ، فالترول يضع رده وعيناه علي ردة فعل الاشخاص نحوها ، هو لا يكتب لانه مقتنع بما يكتب ، بل يكتب ليستفز ويثير الاخرين

اما من يؤيد مقولة الوحش الاغريقي فيؤيده بنفسية الترول ، فالنفسية التي تنتج هذا السلوك يجب ان تكون قبيحة.

انواع الترول:

1. الترول الواضح :
هذا النوع لا يبذل مجهوداً في اخفاء تخريبه ، يقص ويلصق و يخرب المواضيع بوضع ردود طويلة هو يعلم ان احداً لن يقرأها ، فالناس تأتي للمنتديات الحوارية للتحاور ، وهذا يختلف ان تنتوي قراءة كتاب مثلاً ، الترول بهذا السلوك يثير عند الشخص شعوراً خفياً بالذنب او الاحباط واليأس وينتج عنه في النهاية توقف الحوار العااقل بين المتحاورين.(يذكرني بالقعقاع ان كنتم تذكرونه)

2. الترول المخادع :
هو اكثر تطوراً من الترول الواضح ولكنه ايضاً سهل اكتشافه بالنسبة لمعظم اعضاء المنتدي ، فهناك شبه اجماع علي نبذه وتجاهله ، هذا الترول يرضي الانا عنده بالتظاهر امام الاخرين انه شئ يختلف عما يكونه هو في الحقيقة ، مستغلاً كون الانترنت مجالاً مكشوفاً يسهل ادعاء اي شئ فيه ، هذا الترول يختلق مجموعه من الاكاذيب ويرصها بشكل قصة يظل يرددها طوال الوقت ، وقد يمزج بها بعض الحقائق "ليحبش" و"يبهر" القصة امام الجماهير ، وبما ان الكذب ملوش رجلين فهؤلاء عادة يكشفون بواسطة اعضاء المنتدي الاخرين ، وعندما يحدث هذا فانهم يلجأون لبعض التكتيكات:
1- اذا زادت سخونة النقاش ، فانه يدعي ان ماقله هو نكته ، وانك انت الملام لانك لا تفهم النكات وليس لديك روح دعابة.
2- ينشئ حساباً جديداً ويتدخل لمصلحة الحساب القديم ، وغالباً ما يقول انه طرف ثالث غير مهتم او انه صديق له.
3- يدعي ان احدهم اخترق جهازه او ان اخوه الصغير كتب بحسابه بدون اذنه.
4-قد يلجأ لانسحاب تكتيكي فيتراجع عن كذبة من كذباته وينشئ حزمة جديدة من الاكاذيب التي يدافع عنها بضراوة ، وهكذا.
5-اذا حوصر اكثر فإنه يتحول لنوع اخر ، قد يتحول للترول الواضح ، فيغرق المنتدي ، او يبدأ في مساخفة الجميع بشكل واضح
(يذكرني هذا النوع بزميل هنا في المنتدي).