Arrayمش مظبوط:P. وثائق الأمم المتحدة باللغة العربية تسميه الخليج العربي[/quote].




مظبوط و نص يا عزيزي, اذهب و تقصى قبل مد لسانك علينا:23:



هناك ضوابط محددة لجميع التسميات المعتمدة في كل منظمات الامم المتحدة و بكل اللغات, و ليس الامر ان كل جهة ولغة تسمي كما يحلوا لها , يعني القصة ليست كما في دكان بو مسعود...

الامم المتحدة صريحة وواضحة في هذا المجال: يطلق على الجسم المائي جنوب ايران تسمية الخليج الفارسي , نقطة على السطر,

و المذكرة التالية للامم المتحدة ( 4 نيسان 2006) عنت خصيصا امثالك من المدلسين و الفوضويين:)

http://unstats.un.org/unsd/geoinfo/gegn23wp61.pdf

5

Applications of the Name PERSIAN GULF by International Organizations

Organizations and affiliated foundations have applied the correct name of PERSIAN GULF

since they have been incorporated, excluding one case, which corrected it through Note No.

AD311/1GEN dated March 5, 1971. In confirmation and response to the correspondence of

the government of Iran for application of the complete name of PERSIAN GULF in the

publications and deeds of United Nations and affiliated organizations, 14 notes and

correspondences can be mentioned containing the aforementioned note of Secretariat of

United Nations, containing the amendment of Deed IPPD14/UNIDB.

From among the other instructions of United Nations, the following samples can be named:

· Note No. LA45.82 dated Aug. 10, 1984 (New York)

· Circular No. CAB/1/87/63 dated 16.02.1987 of Managing Director of UNESCO.

· ST/CSSER/29 dated Jan. 10, 1990.

· AD/311/1/GEN dated March 5, 1991.

· ST/CS/SER.A/29/Add.1 dated Jan. 24, 1992.

· ST/CS/SER.A/29/Add.2 dated Aug. 18, 1994.

· ST/CS/SER.A/29/Rev.1 dated May 14, 1999.

In all the abovementioned notes and circulars, it has been requested that the water body

existing at the south side of Iran be stated: PERSIAN GULF. The Specialized Group for

Experts on Standardization of Geographical Names, active in the United Nations Social

Economical Council also emphasizes the correct use of historical names for features, and is

active in dispute settlement related to geographical names. "Naphtali Cadman" the head of

Work Group for Toponymy Information has state d that the motivation to change the name of

PERSIAN GULF is purely political.

Arrayشخصيا يعجبني اسم الخليج العربي أكثر من الخليج الفارسي خصوصا أن كلمة "فرس" هي كلمة politically incorrect . و شخصيا استخدم هذه التسمية دائما في كتاباتي وفي كلامي وأحاول بقدر المستطاع تثقيف الناس أن سمية الخليج الفارسي هي موقع إختلاف[/quote]



ليست موضع اختلاف, بل ان البعض -كما قلت- يحلو لهم اعتماد التسمية, لكن يقتصر ذلك على الصحف العربية الهزيلة و البيانات الملكية , بينما للوثائق و المراجع و الانظمة الدولية ضوابط و نظم ليس للزميل الكندي علاقة بها ابدا....



ملاحظة/ تستطيع ايضا ان ترسم خرائط كما يحلوا لك ايضا و تنشرها هنا لفائدة الزملاء....:aplaudit:

Arrayيعني كلام أبا خليل عن خوزقة دول الخليج (أي خليج يا شباب؟ أكيد مش الفارسي.:D) لعبد الناصر واصطفافهم اليوم في "الاسطبل الامريكي" صحيح ومظبوط 100 بالمائة بس مش راح نكون متل اللي بيعملها بلباسه جكارة بالطهارة[/quote]



ما يهمني يا عزيزي هو الهدف من الامور , لو كان هدف الاصرار على التسمية هي تزخيم المشروع القومي العربي لكنت دعمته, بينما نجد انه مجرد قشة في حقل الحقن ضد ايران (عدا عن كونه خاطئا),



ملاحظة: انا اكيد من ان لو عبد الناصر عاصر الثورة الايرانية لكان عاد و تراجع عن التسمية و لتحالف مع ايران, و لحرم صبيان البترول من لعبة يتسلون بها من وقت لاخر....


لمزيد من المعلومات عن الموضوع: http://arabian-gulf.info/:10: