أخي طود:

العفو لا شكر على واجب. الملف يا صديقي يعمل وعدم عمله يحتمل فرض من 2 عندي:
1. تقوم بتغيير إسم الملف إلى حروف لاتينية فربما الكمبيوتر عندك مبرمج على عدم قراءة الملفات بحروف غير لاتينية. هذا يحدث.

2. أتمنى أنك عندك آخر نسخة حديثة من أدوبي أكروبات Adobe Acrobat Reader. الملف يعمل ولا يعطبه شيء. هي مجموعة من الصور ونجمعها وليس في الأمر معضل.

ممكن تجرب الخطوات هذي ثم تخبرني؟ إن أردت، يمكن أن ترسل لي بريدك في رسالة على بريد النادي الخاص وسأرسله لك كما هو عندي بالإيميل. لكني واثق أن عدم عمله يرجع لأحد الاحتمالين أعلاه. طمئنني من فضلك. رجاء يا شباب تساعدوه وأكون شاكر لكم.

فتحت الملفين من على كمبيوتر آخر وفتحا معي والسبب أنه تم تمكينه من قراءة وكتابة الكلمات العربية... أيضا الـ zoom في الملف الـ بي دي إف لهذه المخطوطة على 150 أكثر من رائع وأفضل بصراحة من المخطوطة الورقية التي أعاروها لي من الجامعة. ملف الأكروبات، هكذا أكتشف، يتيح لي إمكانيات لم تسمح بها الورقة الصفراء التي تمت الطباعة عليها لهذا التفسير في ألمانيا.