Arrayوكتابات الخوري بولس الفغالي وأمثاله تجعلني أتصاغر إكبارا لهم على اخلاصهم في العلم وعلى عكس ما كنا قد تكلمنا فيه عن شحوب الدراسات المصريه المماثلة لهم ، هذا باستثناء الاباء الفرينسسكان امثال الأب وديع ...
واشكرك يا ابراهيم على ارشادي اليها ، ولا بد سنتناقش هنا او هناك لان هذا سيفيد .
[/quote]

أمثال هؤلاء الناس يا صديقي بولس الفغالي ووديع أبو الليف وغيرهم يفكر بخمس لغات يتقنها نطقاً وكتابة. خذ عندك مثلا وديع أبو الليف. هذا فيما أظن مصري وبالتالي يتقن الإنكليزية والفرنسية وكونه تربية مدارس كاثوليكية يجب حتما عليه أن يتقن الفرنسية. كونه يبدأ في الرهبنة الفرنسيسكانية يعني أنه يتقن الإيطالية بشكل باهر. ولكي يدخل معهد اللاهوت هذا يعني أنه يعرف كيف يستخدم العبرية والآرامية واليونانية واللاتينية بشكل جيد إنْ لم نقل يتقنهم جميعاً بآن. شيء يجعلنا نحترم العلماء أياً كانوا ونستفيد من خبراتهم.